《ESPAÑOL》
Abrazo gigante para todos mis amigos, compañeros y colegas músicos, espero se encuentre en la tranquilidad de su hogar disfrutando de todo el contenido que nos brinda #hive y las diferentes comunidades musicales #openmic #music.
En esta oportunidad quiero compartir con ustedes una colaboración en la que hemos venido trabajando desde hace varios meses con las personas que conforman la industria de #getcover.
Para quienes no saben #getcover podríamos decir que es una iniciativa o una propuesta que nos permite impulsar nuestro material audiovisual que nosotros como músicos realizamos para nuestras redes sociales.
En esta ocasión tuve el gusto enorme de ser parte de este cover junto a varios amigos que la música me ha regalado.
Aristóteles Albornoz en la voz, mi gran hermano Carlos Jiménez en el bajo y teclados, Manuel Alizo en la guitarra y mi persona en la batería.
El tema que trabajamos fue " BLACK SHEEP" de la banda finlandesa " SONATA ARTICA", a decir verdad me pareció un tema cargado de energía, de mucho impetud y actitud; yo desconocía esta banda, pero cuando me dijeron que sería este el tema que trabajariamos, lo escuché, me atrapó y decidí investigar más sobre ellos; me encantó aún más cuando escuché algunos de sus temas y me di cuenta por sus referencia biográficas y discográficas que son creadores de mucho rock progresivo.
Como siempre les he dicho, todos los días aprendemos algo y la idea siempre será crecer.
《INGLES》
Giant hug for all my friends, colleagues and fellow musicians, I hope you are in the tranquility of your home enjoying all the content that #hive and the different #openmic #music musical communities offer us.
This time I want to share with you a collaboration in which we have been working for several months with the people who make up the #getcover industry.
For those who do not know #getcover, we could say that it is an initiative or a proposal that allows us to promote our audiovisual material that we as musicians make for our social networks.
On this occasion I had the enormous pleasure of being part of this cover together with several friends that music has given me.
Aristóteles Albornoz on vocals, my great brother Carlos Jiménez on bass and keyboards, Manuel Alizo on guitar and myself on drums.
The song we worked on was "BLACK SHEEP" by the Finnish band "SONATA ARTICA", to tell the truth it seemed to me a song full of energy, with a lot of impetus and attitude; I was unaware of this band, but when they told me that this would be the subject we would work on, I listened to it, it caught me and I decided to investigate more about them; I loved it even more when I listened to some of their songs and realized from their biographical and record references that they are creators of a lot of progressive rock.
As I have always told you, every day we learn something and the idea will always be to grow.
▶️ 3Speak