Un cordial saludo a toda la comunidad de Hive, bienvenidos a este espacio musical. Me alegra estar de vuelta con ustedes una semana más para seguir compartiendo mis experiencias y pensamientos sobre la vida y la música.
Amo cuando una canción logra quebrarme el corazón con una letra desgarradora, aunque suene algo masoquista creo que lograr conectar con el sentimiento profundo de la tristeza de manera artística es muy liberador, para mí es una manera de hacer las pases con todo aquellos que nos lastima, también es una forma de soltar o desahogar esos pensamientos que nos inquieta y cuando una letra logra hacernos ver en un espejo es una forma de sentirse comprendido.
Conecté con esta canción a penas la escuché, es que la voz de Leonel García es como un lamento que es imposible que no te haga emocionarte, esta letra es una mezcla de desamor con esperanzas de un posible regreso, lo que siento puede ser más angustiante porque es un tema no superado.
Sin más que agregar espero que disfruten de este tema y nos vemos en otra oportunidad.
A warm greeting to the entire Hive community, welcome to this musical space. I am happy to be back with you for another week to continue sharing my experiences and thoughts on life and music.
I love it when a song breaks my heart with heart-wrenching lyrics. Even though it might sound a bit masochistic, I think that connecting with the deep feeling of sadness in an artistic way is very liberating. For me, it’s a way to make peace with everything that hurts us, It’s also a way to let go of or vent those thoughts that trouble us, and when lyrics manage to hold up a mirror to us, it’s a way to feel understood.
I connected with this song the moment I heard it; Leonel García’s voice is like a lament that’s impossible not to be moved by. These lyrics are a mix of heartbreak and hope for a possible return—which I find even more distressing because it’s an unresolved issue.
Without further ado, I hope you enjoy this track and I'll see you another time.
Compositor: Leonel García
Portada y banner creados en Canva /Cover and banner created in Canva
Fotos y video tomadas de mi Redmi note 12/Photos and video taken from my Redmi note 12
Video editado en el programa Capcut/Video edited in the capcut
Traducción/Translation Fuente
▶️ 3Speak