"Melodic dose", is what we take week after week in this community every time we visit the publications of our colleagues; there is no doubt that these doses are absolutely necessary to keep the good mood and light in our hearts, that's why music is necessary in our lives and actually we believe that in everyone's life regardless of whether you are a singer, play an instrument or just dedicate yourself to listen to it and enjoy it.
Speaking of melodies, today we bring you a very special song for us, we met her when we saw the HBO series "Big Little Lies" which has an impressive cast of actresses, but we are not here to talk about the series, the soundtrack is the one that quotes us and the reason we bring this song that we fell in love for its fabulous musical arrangements, an exquisite chorus of voices, an exemplary interpretation of the singer but the most striking is its melody which has the quality to stay in your head.
"Cold little Heart" is a song by British singer Michael Kiwanuka, we can find it on the album "Love & Hate" which was released in 2016. For this cover we dared to add some vocals at the beginning of the song to try to get as close as possible to the original version, of course, we are very far from it but we adapted it with the available resources, that is, our voices and acoustic guitar.
We hope this version is to everyone's liking, it's a pleasure to be here, a big hug!
Voice: Dina
Acoustic guitar: Omar
"Dosis melódica", es lo que nos llevamos semana a semana en esta comunidad cada vez que visitamos las publicaciones de nuestros compañeros; no caben dudas de que estas dosis son absolutamente necesarias para mantener el buen ánimo y luz en nuestros corazones, es por eso que la música es necesaria en nuestras vidas y en realidad creemos que en la vida de todos más allá de que seas cantante, ejecutes un instrumento o solo te dediques a escucharla y disfrutarla.
Hablando de melodías, hoy les traemos una canción muy especial para nosotros, la conocimos cuando vimos la serie de HBO "Big Little Lies" la cual cuenta con un reparto de actrices impresionante, pero no estamos aquí para hablar de la serie, el soundtrack es el que nos cita y la razón de que traigamos esta canción que nos enamoró por sus fabulosos arreglos musicales, un coro de voces exquisito, una interpretación ejemplar de parte de cantante pero lo mas llamativo es su melodía la cual tiene la cualidad de quedarse en tu cabeza.
"Cold little Heart" es una canción del cantante británico Michael Kiwanuka, podemos encontrarla en el álbum "Love & Hate" que fue lanzado en el año 2016. Para este cover nos atrevimos a agregar algunas voces al inicio de la canción para tratar de acercarnos lo más posible a la versión original, claro está, quedamos muy lejos de esta pero la adaptamos con los recursos disponibles, es decir, nuestras voces y guitarra acústica.
Esperamos que esta versión sea del agrado de todos, es un placer estar aquí. ¡Un fuerte abrazo!
Voz: Dina
Guitarra acústica: Omar
Art By Cabe Lindsay
Cold Little Heart
Did you ever want it?
Did you want it bad?
Oh my, it tears me apart
Did you ever fight it?
All of the pain
So much pride
Running through my veins
Bleeding, I'm bleeding!
My cold little heart
Oh I, I can't stand myself
And I know in my heart
In this cold heart
I can live or I can die
I believe if I just try
You believe in you and I
In you and I
In you and I
In you and I
Did you ever notice
I've been ashamed?
All my life
I've been playing games
We can try to hide it
It's all the same
I've been losing you
One day at a time
Bleeding, I'm bleeding!
My cold little heart
Oh I, I can't stand myself
And I know in my heart
In this cold heart
I can live or I can die
I believe if I just try
You believe in you and I
In my heart, in this cold heart
I can live or I can die
I believe if I just try
You believe in you and I
In you and I
In you and I
In you and I
In you and I
In you and I
In you and I
In you and I
Maybe this time I can be strong
But since I know who I am
I'm probably wrong
Maybe this time I can go far
Thinking about where I've been
Ain't helping me start
Pequeño corazón frío
¿Alguna vez lo deseaste?
¿Lo deseaste mucho?
Oh my, it tears me apart
¿Alguna vez luchaste contra ello?
Todo el dolor
Tanto orgullo
Corriendo por mis venas
Sangrando, estoy sangrando
Mi pequeño y frío corazón
Oh yo, no puedo soportarme
Y sé en mi corazón
En este frío corazón
Puedo vivir o puedo morir
Creo que si lo intento
Tu crees en ti y en mi
En ti y en mi
En ti y en mí
En ti y en mí
¿Alguna vez notaste
Me he avergonzado
Toda mi vida
He estado jugando
Podemos intentar ocultarlo
Es todo lo mismo
Te he estado perdiendo
Un día a la vez
Sangrando, estoy sangrando
Mi pequeño y frío corazón
Oh yo, no puedo soportarme
Y sé en mi corazón
En este frío corazón
Puedo vivir o puedo morir
Creo que si lo intento
Tu crees en ti y yo
En mi corazón, en este frío corazón
Puedo vivir o puedo morir
Creo que si lo intento
Tu crees en ti y yo
En ti y en mi
En ti y en mí
En ti y en mí
En ti y en mí
En ti y en mí
En ti y en mí
En ti y en mí
Tal vez esta vez pueda ser fuerte
Pero como sé quién soy
Probablemente me equivoque
Tal vez esta vez pueda llegar lejos
Pensar en donde he estado
No me ayuda a empezar
Michael Kiwanuka
-Credits/Créditos:
- Compositor: Brian Joseph Burton / Michael Samuel Kiwanuka / Dean Cover
- Cantante: Michael Kiwanuka
- Lyrics / Letra
-Used tools/Herramientas usadas:
- Video grabado con: Samsung Galaxy A32
- Video editado con: VEGAS Pro 17.0
- Imagen principal editada con: PowerPoint 2016
- Traductor: DeepL Translate
▶️ 3Speak