When we saw what the theme of the week was about we were very happy because we found it very interesting, it seems to us an excellent choice of the super talented 
The song we bring you today is called "Huele a tristeza" and is one of the many hits that the Mexican band Maná has created so far, we think it is a very balanced song regarding the rhythmic that of course is very nice but makes it clear that Rock is the main tool of this composition. Our performance was a bit faster than usual but we wanted to do it that way to raise the adrenaline and revolutions a bit.
We hope that our version of this song is to everyone's liking, we made it with a lot of love, a big hug!
Voice: Dina
Acoustic guitar: Omar
Cuando vimos de que trataba la temática de la semana nos alegramos mucho ya que nos pareció muy interesante, nos parece una excelente elección del super talentoso
La canción que les traemos hoy lleva por nombre "Huele a tristeza" y es uno de los tantos éxitos que la banda mexicana Maná ha creado hasta ahora, nos parece que es una canción muy equilibrada respecto a la rítmica que por supuesto es muy agradable pero que deja en claro que el Rock es la herramienta principal de esta composición. Nuestra ejecución fue un poco más rápida de lo normal pero quisimos hacerlo así para subir un poco la adrenalina y las revoluciones.
Esperamos que nuestra versión de esta canción sea del agrado de todos, la hicimos con mucho amor. ¡Un fuerte abrazo!
Voz: Dina
Guitarra acústica: Omar
Art By Cabe Lindsay
Huele a tristeza
Solo huele a tristeza
Huele a soledad
En mis ojos perdidos
Solo hay humedad
Siento un grande vacío en mi corazón
Siento escalofríos de ansiedad
¿Dónde está la otra parte de mi corazón?
Ay amor, ¿dónde andas? ¿Dónde vivirás?
¿Dónde, dónde estás?
Huele a tristeza este corazón
Sabe a tu ausencia, sabe a dolor
Huele a tristeza este corazón
Sabe a dolor
Necesito de alguien
Alguien a quien amar
Necesito de todo
Todo mi corazón
Te he estado buscando
Cielo, tierra, y mar
Debajo de las piedras
Y hasta en el Sol
¿Dónde está la otra parte de mi corazón?
Ay amor, ¿dónde andas? ¿Dónde vivirás?
¿Dónde, dónde estás?
Huele a tristeza este corazón
Sabe a tu ausencia sabe a dolor
Huele a tristeza este corazón
Sabe a tu ausencia sabe a dolor
Sabe a dolor
Huele a tristeza este corazón
Sabe, sabe, sabe a dolor
Sabe, sabe, sabe a dolor
Smells like sadness
It only smells of sadness
It smells of loneliness
In my lost eyes
There is only humidity
I feel a great emptiness in my heart
I feel shivers of anxiety
Where is the other part of my heart?
Oh love, where are you? Where will you live?
Where, where are you?
This heart smells of sadness
It tastes of your absence, it tastes of pain
This heart smells of sadness
Tastes like pain
I need someone
Someone to love
I need everything
All my heart
I've been searching for you
Heaven, earth, and sea
Under the stones
And even in the sun
Where is the other part of my heart?
Oh love, where are you? Where will you live?
Where, where are you?
This heart smells of sadness
It tastes of your absence, it tastes of pain
This heart smells of sadness
Tastes like your absence tastes like pain
Tastes like pain
Smells like sadness this heart
Tastes, tastes, tastes like pain
Tastes, tastes, tastes like pain
Maná
-Credits/Créditos:
- Compositor: Jose Fernando Emilio Olvera Sierra
- Cantante: Maná
- Lyrics / Letra
-Used tools/Herramientas usadas:
- Video grabado con: Samsung Galaxy A32
- Video editado con: VEGAS Pro 17.0
- Imagen principal editada con: PowerPoint 2016
- Traductor: DeepL Translate
▶️ 3Speak