Hey que tal estan mis amigos de Hive Open Mic, tenía un tiempo sin publicar pues me diagnosticaron "Amigdalitis" y esta fue la razón de el por qué ni había podido publicar más aquí, pero gracias a Dios ya me encuentro muchísimo mejor.
Hey how are my friends from Hive Open Mic, I hadn't posted for a while because I was diagnosed with "Tonsillitis" and this was the reason why I couldn't even post more here, but thank God I feel much better now.
Pues estamos en la semana número 118 y yo aun no me creo lo rápido que pasa el tiempo jeje. El reto de esta semana lleva por nombre "El amor duele" Para esta semana escogí del género Balada urbana un tema de un increíble cantautor como lo es "Bad bunny" esta canción lleva por nombre "Amorfoda"
Well, we are in week number 118 and I still can't believe how fast time flies hehe. This week's challenge is called "Love hurts" For this week I chose from the urban ballad genre a song by an incredible singer-songwriter such as "Bad bunny" this song is called "Amorfoda"
Amorfoda fue uno de los primeros éxitos del cantante que hoy en día es conocido en múltiples países del mundo. Esta trata sobre una relación que acabó de la peor manera dejando un gran rencor en la vida del hombre, pues el esta realmente roto por dentro.
Amorfoda was one of the first successes of the singer who today is known in multiple countries around the world. This is about a relationship that ended in the worst way leaving a great grudge in the man's life, because he is really broken inside.
¿Como se conecta con el tema de esta semana? Pues podemos ver en cada línea de la canción que a la persona le duele el hecho de haber dado lo mejor para que la relación funcionara y el hecho de que no lo hiciera hace que esta persona sienta el inmenso dolor del desamor. También podemos ver que debido a esta etapa de negación el hombre no quiere saber más nada del amor, pues siempre las falsas promesas terminan rompiéndose y dejando un inmenso vacío y dolor en la vida que cuesta sanar pero que en algún momento lo hará.
How does it connect to this week's topic? Well, we can see in each line of the song that the person is hurt by the fact that they gave their best to make the relationship work and the fact that they didn't makes this person feel the immense pain of heartbreak. We can also see that due to this stage of denial, man does not want to know anything more about love, because false promises always end up breaking and leaving an immense emptiness and pain in life that is difficult to heal but that at some point it will.
Letra de la canción:
No quiero que más nadie me hable de amor
Ya me cansé, to' esos trucos ya me los sé
Esos dolores los pasé, yeh, yeh, yeh
No quiero que más nadie me hable de amor
Ya me cansé, to' esos trucos ya me los sé
Esos dolores los pasé
Hoy te odio en el secreto, ante todo lo confieso
Si pudiera te pidiera que devuelva' to' los besos que te di
La' palabra' y todo el tiempo que perdí
Me arrepiento una y mil veces de haber confiao' en ti (huh)
Quisiera que te sientas como yo me siento (siento)
Quisiera ser como tú, sin sentimiento
Quisiera sacarte de mi pensamiento
Quisiera cambiarle el final al cuento
Las barras y los tragos han sido testigo'
Del dolor que me causaste y to' lo que hiciste conmigo
Un infeliz en el amor que aún no te supera
Y que ahora camina solo sin nadie por to'as las acera'
Preguntándole a Dios si en verdad el amor existe
Y por qué si yo era tan bueno to'a esta mierda tú me hiciste
Lo más cabrón es que tú ves todo como un chiste
Siempre voy a maldecir el día en que naciste
Los chocolates que te di y todas las flores
Se convierten hoy en día en pesadilla' y dolore'
Ya yo perdí la fe de que tú mejore'
Si después de la lluvia sale el arcoíri' pero sin colore', yeh
No quiero que más nadie me hable de amor
Ya me cansé, to' esos trucos ya me los sé
Esos dolores los pasé, yeh, yeh, yeh
No quiero que más nadie me hable de amor
Ya me cansé, to' esos trucos ya me los sé
Esos dolores los pasé, yeh, yeh, yeh
Lyrics of the song:
I don't want anyone else to talk to me about love I'm tired, I already know all those tricks I spent those pains, yeh, yeh, yeh I don't want anyone else to talk to me about love I'm tired, I already know all those tricks I spent those pains Today I hate you in secret, first of all I confess If I could, I would ask you to return all the kisses I gave you The 'word' and all the time I lost I regret a thousand times for trusting you (huh) I want you to feel like I feel (I feel) I would like to be like you, without feeling I would like to get you out of my mind I would like to change the ending to the story The bars and drinks have witnessed' Of the pain that you caused me and everything you did with me An unhappy in love who still hasn't got over you And now he walks alone without anyone on all the sidewalks Asking God if love really exists And why if I was so good to'a this shit you made me The most bastard thing is that you see everything as a joke I'll always curse the day you were born The chocolates I gave you and all the flowers They become today in nightmare' and pain' I already lost faith that you will improve' If after the rain the rainbow comes out but without color, yeh I don't want anyone else to talk to me about love I'm tired, I already know all those tricks I spent those pains, yeh, yeh, yeh I don't want anyone else to talk to me about love I'm tired, I already know all those tricks I spent those pains, yeh, yeh, yeh
Bueno mis amigos, me despido por esta ocasión que para mí fue muy emotiva, espero nos veamos la próxima semana.
Well my friends, I say goodbye for this occasion that for me was very emotional, I hope to see you next week
▶️ 3Speak