¡Buenas grandiosa comunidad Hive!
¡Good morning great Hive community!
Hoy quise pasarme a mostrarles un poco de lo que en realidad me gusta hacer, que es la música, el arte,lo grandioso de tocar un instrumento de tan solo 4 cuerdas, mejor conocido como el cuatro Venezolano.
Today I wanted to stop by to show you a little of what I really like to do, which is music, art, the greatness of playing an instrument with only 4 strings, better known as the Venezuelan cuatro.
El cuatro Venezolano, o simplemente cuatro, es un instrumento de cuerda pulsada que posees cuatro órdenes afinadas a razón de La, Re, Fa#.
The Venezuelan Cuatro, or simply Cuatro, is a plucked string instrument that has four orders tuned at the rate of A, Re, F #.
Amigos y amigas, el cuatro es un instrumento típico y el más emblemático del joropo. Se utiliza en tanto en áreas rurales como urbanas y les comento que sus cuerdas de nylon producen un hermoso sonido,melancólico pero sobrio es increíble su sonido.
Friends, the cuatro is a typical instrument and the most emblematic of the joropo. It is used in both rural and urban areas and I comment that its nylon strings produce a beautiful sound, melancholic but sober, its sound is incredible.
En Venezuela se ejecuta casi en la totalidad de los géneros musicales como : La gaita zuliana, el calipso de el Callao, los villancicos, los aguinaldos, la parranda, el galerón, el polo, la jota la malagueña, el vals, el merengue, la música caroreña, la música campesina, el paso doble, la fulia, la tonada, la polca, el ritmo orquídea, el emblemático joropo de cuatro, arpa y maracas, entre otros.
In Venezuela it is performed almost in all musical genres such as: The gaita zuliana, the calipso of Callao, the carols, the aguinaldos, the parranda, the galerón, the polo, the jota, the malagueña, the waltz, the merengue, Caroreña music, country music, paso doble, fulia, tonada, polka, orchid rhythm, the emblematic joropo de cuatro, harp and maracas, among others
Les comento que En el año 2013 el cuatro fue declarado por el Ministerio de la Cultura como Bien de Interés Cultural de la Nación.
I comment that in 2013 the fourth was declared by the Ministry of Culture as Asset of Cultural Interest of the Nation.
¡La Navidad en Venezuela es una de las más coloridas de América Latina y del mundo entero! Los espectáculos de fuegos artificiales son muy populares.
Parte de la música tradicional navideña en Venezuela es la música 'Gaita'. Este es un tipo de música folclórica del estado Zulia. Se toca con varios instrumentos, incluido el 'Cuatro' (una guitarra de cuatro cuerdas), la 'Tambora' (un tambor venezolano) etc.
Christmas in Venezuela is one of the most colorful in Latin America and the whole world! Fireworks displays are very popular.
Part of the traditional Christmas music in Venezuela is the music 'Gaita'. This is a type of folk music from the state of Zulia. It is played with various instruments, including the 'Cuatro' (a four-string guitar), the 'Tambora' (a Venezuelan drum) etc.
Su afinación/Your tuning:
La afinación canónica (mirando al intérprete) es:
The canonical tuning (looking at the player) is:
la -1ra cuerda
re - 2da cuerda
fa# - 3ra cuerda
si - 4ta cuerda
El cuatro venezolano es uno más de los instrumentos de cuerda que no guarda una afinación totalmente ascendente o descendente al pulsar sus cuerdas de arriba hacia abajo o de abajo hacia arriba.
the 1st string
d - 2nd string
fa # - 3rd string
yes - 4th string
The Venezuelan cuatro is one more of the string instruments that does not keep a totally ascending or descending tuning when pressing its strings from top to bottom or from bottom to top.
Algunas de las afinaciones normales antiguas del cuatro son la1-re2-fa#2-si2 y sol1-do2-mi2-la2 en formas ascendentes.
Some of the old normal tunings of the cuatro are la1-re2-fa # 2-si2 and sol1-do2-mi2-la2 in rising forms.
Coloquialmente se conoce la afinación del cuatro con el nombre "cambur pintón" dado el compás musical. A la inversa se le conoce como "hipócrita" por el mismo motivo.
Colloquially, the tuning of the cuatro is known with the name "cambur pintón" given the musical beat. The reverse is known as "hypocrite" for the same reason
Su origen/Its origin:
Familia, El cuatro es un instrumento musical típicamente venezolano, que consta, como lo indica su nombre, de cuatro cuerdas, las cuales pueden ser de tripa o de nailon, y que se denominan de izquierda a derecha: cuarta, segunda, primera y tercera, pero que, musicalmente, le corresponden los nombres de: LA, RE, FA# y SI.
Family, The Cuatro is a typically Venezuelan musical instrument, which consists, as its name indicates, of four strings, which can be made of gut or nylon, and which are named from left to right: fourth, second, first and third , but that, musically, they correspond to the names of: LA, RE, FA # and SI.
Tiene sus orígenes muy remotos. Aparece en grabados iraníes y cretenses en forma ovoidal y cuadrado. Hay quienes afirman que existía para el año 3.000 a. J.C., porque se han encontrado instrumentos similares en Egipto, que a su vez son derivados de instrumentos caldeo-asirios.
It has its very remote origins. It appears in Iranian and Cretan engravings in ovoid and square shape. There are those who affirm that it existed for the year 3,000 a. J.C., because similar instruments have been found in Egypt, which in turn are derived from Chaldean-Assyrian instruments.
Partes del cuatro/Parts of four:
clavijero/Pegbox
Esta es la cabeza del instrumento donde se tensan las cuerdas. Hay varios estilos de clavijero y muchos luthieres aprovechan para dar su toque personal allí con una figura bastante particular.
This is the head of the instrument where the strings are tightened. There are several styles of headstock and many luthiers take the opportunity to give their personal touch there with a very particular figure.
Clavijas/Pegs
Son las perillas que se utilizan para afinar cada cuerda. Girando las clavijas es posible hacer que las cuerdas tengan un sonido más agudo o más grave. ¡Te cuidado de no apretar demasiado ya que se pueden romper!
They are the knobs that are used to tune each string. By turning the pegs it is possible to make the strings sound higher or lower. Be careful not to over-tighten as they can break!
Cuerdas/Strings
Son las responsables de producir el sonido y normalmente son de color negro y de un grosor mucho menor al de las cuerdas de una guitarra.
They are responsible for producing the sound and are normally black in color and much less thick than the strings of a guitar
Diapasón/Diapason
Es el área donde se encuentran los trastes y es aquí donde presionas las cuerdas para poder marcar un acorde.
It is the area where the frets meet and this is where you press the strings to be able to score a chord.
Trastes/Frets
Son las pequeñas piezas metálicas que separan el diapasón. Cada traste representa un semitono y es el lugar donde la cuerda producirá su sonido.
They are the small metal pieces that separate the fingerboard. Each fret represents a semitone and is the place where the string will produce its sound.
Boca/Mouth*
Es el agujero donde se produce el sonido cuando pulsas una cuerda.
It is the hole where the sound is produced when you pluck a string.
Puente/Bridge
Es la sección inferior del cuatro donde se anclan las cuerdas. Al cambiar las cuerdas deberas desatarlas del puente y amarrar las nuevas a él.
It is the bottom section of the cuatro where the strings are anchored. When changing the strings you must untie them from the bridge and tie the new ones to it.
Amigos y amigas Hive, ahora que se han podido deleitar un poco con la historia del Cuatro Venezolano,
Friends Hive, now that you have been able to delight yourself a little with the history of the Venezuelan Cuatro,
Les dejaré un poco de esta instrumental y espero les sea de su agrado.
I will leave you a bit of this instrument and I hope you like it.
¡Gracias a ustedes Hive es la mejor plataforma!
Thanks to you, Hive is the best platform!
Bendiciones...
Blessings...
▶️ 3Speak