Hive Open Mic Week #258 | Dejame llorar - Ricardo Montaner (Cover) by @yisusth

Hello to everyone in the Open Mic community. This week #258, we explore the theme: "Under My Skin." I have the pleasure of sharing my trumpet performance of "Dejame Llorar," a pop ballad composed by Ricardo Montaner and Pablo Manavello, part of the album "En El Último Lugar del Mundo" (1991). I love the honesty of the lyrics; it speaks to us of grief after a breakup and the need to release the pain through crying. What we feel under our skin shows our vulnerability and humanity. This song represents relief from the sadness of lost love. The skin is a reflection of who we are: fragile beings, marked by time, but capable of transforming pain into beauty through music. I love the background sound of the piano, which creates an emotional climax. The melody is heartbreaking, with a minor key and a slow rhythm.

Spanish | Español (click here)

Un cordial saludo para todos en la comunidad del Open Mic. En esta semana #258, exploramos la temática: " Under My Skin". Tengo el placer de compartir mi interpretación con la trompeta de «Dejame Llorar», una balada pop compuesta por Ricardo Montaner y Pablo Manavello parte del álbum "En El Último Lugar del Mundo" (1991). Me encanta la honestidad de la letra, nos habla del duelo tras una ruptura amorosa y la necesidad de liberar el dolor mediante el llanto. Lo que sentimos bajo nuestra piel muestra nuestra vulnerabilidad y humanidad. Esta canción representa un alivio ante la tristeza de un amor perdido. La piel es un reflejo de lo que somos: seres frágiles, marcados por el tiempo, pero capaces de transformar el dolor en belleza a través de la música. Me encanta el sonido de fondo del piano el cual crea un climax emocional. La melodía es desgarradora, con una tonalidad menor, y un ritmo lento.

Today I want to talk about the stigma that a tattoo can represent. Depending on your social class, it can represent a fashion, a trend, or a brand. A few decades ago, having a tattoo in the Western world was a symbol that you had been in prison, served in the military, or were a criminal. In some countries, tattoos are socially accepted, which has led to an increase in the number of people with tattoos. People feel entitled to do whatever they want with their lives, even tattoos and piercings. Nowadays, a tattoo doesn't define the kind of person you are. Today, a musician, a doctor, or a lawyer can have one and enjoy esteem and recognition. Possessions, or marks on your skin, don't define you. Personally, I believe the body is a sacred temple, a gift from God, and that we will be held accountable for the way we treat it. The important thing is that we shouldn't judge people. We all have the opportunity to transform ourselves and become better people.

Spanish | Español (click here)

Hoy quiero hablar sobre el estigma que puede representar un tatuaje. Dependiendo de la clase social puede representar una moda, una tendencia o una marca. Hace unas cuantas décadas tener un tatuaje en el mundo occidental era símbolo de que habías pasado por la cárcel, servido en el ejército o eras un delincuente. En algunos países, los tatuajes son socialmente aceptados, lo que ha llevado a un aumento de personas con tatuajes. Las personas se sienten en el derecho de hacer con sus vidas lo que quieran, incluso tatuajes y perforaciones. Ahora, un tatuaje no define la clase de persona que seas. Hoy día un musico, un medico o un abogado puede tenerlo y gozar de estima y reconocimiento. Las posesiones, ni las marcas en la piel no te definen. Personalmente, considero que el cuerpo es un templo sagrado, un don de Dios, y que rendiremos cuenta por la forma que lo tratemos. Lo importante de todo, es que no debemos juzgar a las personas. Todos tenemos la oportunidad de transformarnos y llegar a ser mejores personas.

Fuentes / Sources