Hello, my brothers and sisters. We are back at the weekly #openmic event with the theme "Survival". This is a very cool theme for us. We are also very happy to be able to provide a song for you to hear today. Btw, in two days Muslims will carry out fasting, so we wish you a "happy fasting month for Muslims and keep the friendship of diversity and peace".
In this music video, we performed a cover song entitled "Freedom" (Liberate). This song was popularized by "Marjinal", a punk rock band from Jakarta, Indonesia. From this song, we know that in essence, all souls are free, but Many people or groups, take the freedom of others. Many people die because they do not have freedom.
Oops, I forgot to explain the reason we're only three today. It's because our drummer named Bees is busy fixing the store. So it was just the three of us who played some acoustic music.
The lyrics of this song are;
"Coba bayangkan suatu saat nanti
tak ada lagi orang jadi mangsa kekuasaan.
Pada saat itu semua penderitaan
terasa ringan dijinjing dan diusung bersama.
Penerus kita kan merasa
indahnya gemah ripah loh jinawi.
Semua mahluk hidup menjaga,
melindungi dan saling mengasihi.
Alirkan bersama detak jantungmu
menggerakan roda-roda kehidupan.
Manusia hanya air, api, tanah dan udara
yang cahayanya slalu ingin bicara.
Semua jiwa dasarnya adalah bebas merdeka,
jangan coba dipenjara lagi kawan.
bebaskan!"
The lyrics in English translation are
Just imagine someday
no more people fall prey to power.
At that time all suffering
feels light to carry and carried together.
Our successor feels
the beauty of gemah ripah loh jinawi.
All living things guard,
protect and love one another.
Flow with your heartbeat
moves the wheels of life.
Humans are just water, fire, earth and air
whose light always wants to talk.
All souls are essentially free,
Don't try to go to jail again, my friend.
set free!
One of the lyric pieces that read "Gemah Ripah Loh Jinawi" is the Sanskrit language which means "the struggle of the people as part of the Indonesian nation aspires to create peace, fertility, justice, prosperity, order and noble centuries."
Below is the original music from their youtube channel
▶️ 3Speak