Por fin tengo tiempo para sentarme y escribir este post que tal vez algunos de ustedes han estado esperando. Hay muchas cosas que les quiero compartir. En general son cosas buenas, pero hubo altibajos. Fue una experiencia que sin duda quedará para siempre grabada en mi mente y corazón.
Como muchos saben, el HiveFest se llevó a hace algunos días en Rosarito, Baja California México. Para mi fue una gran noticia que desde el inicio me llenó de emoción. En un inicio iba a ser en noviembre, pero se movió para septiembre. Esto complicó un poco las cosas ya que Eddito iba a nacer en esas fechas y posiblemente no iba a poder ir. Los que han leído mis posts saben la historia.
Cuando el HiveFest iba iniciando, pude hacer un par de posts, pero luego todo se volvió una locura y no pude publicar más. A penas podía votar los posts que se nominaban en aliento y con mucho esfuerzo filtrar y curar videos en 3Speak. Creo que el evento superó mis expectativas, desde un incio yo sabía que no iba de vacaciones, pero fue mucho más pesado de lo que me imaginaba.
Finally, I have time to sit down and write this post that maybe some of you have been waiting for. There are many things that I want to share. They are generally good things, but there were ups and downs. It was an experience that will forever be engraved in my mind and heart.
As many know, HiveFest occurred a few days ago in Rosarito, Baja California, Mexico. It was great news that filled me with excitement from the beginning. Initially, it was supposed to be in November, but it got moved to September. This complicated things a bit because Eddito would be born around those dates, and I might not have been able to go. Those who have read my posts know the story.
When HiveFest started, I could make a couple of posts, but then everything became chaotic, and I couldn't publish more. I could barely vote for the posts nominated for encouragement and, with great effort, filter and curate videos on 3Speak. I think the event exceeded my expectations. I knew I wasn't going on vacation from the beginning, but it was much more demanding than I had imagined.
"¿Dónde está Eddie Espino?"
Participar en la organización del HiveFest tuvo sus ventajas y desventajas. Por un lado todos vieron que ayudé y creo que todos supieron quien era y lo importante de mi rol en el evento. Pero por otro lado no pude hacer networking como quería y no pude disfrutar de las presentaciones. Tenía que comer rápido para poder llegar a preparar lo que seguía y dormí poco mal.
Es por eso que casi no me vieron en escena. Que no grabé videos, que no di una presentación o participé en los paneles. Me quedé con muchas ganas de poder hablar más sobre Hive con personas que tienen mucha más experiencia que yo. Y parte de esto es mi culpa, el estrés no me dejó accionar y no me permitió disfrutar más de todo.
Aprendí mucho de esta experiencia. He hecho cosas difíciles en mi vida, he tenido retos grandes, pero este sin duda lo puedo poner en los primeros lugares. Tuve que salir de mi zona de confort muchas veces. Tuve que hacer el esfuerzo para comunicarme claramente, para buscar soluciones en tiempo real a problemas que en el momento parecían imposibles de resolver. Agradezco a Matt y a Dan por la paciencia y por confiar en mi.
"Where is Eddie Espino?"
Participating in the organization of HiveFest had its advantages and disadvantages. On one hand, everyone saw that I helped, and I think everyone knew who I was and the importance of my role in the event. But on the other hand, I couldn't network as I wanted to, and I couldn't enjoy the presentations. I had to eat quickly to be able to get ready for what came next, and I slept very little.
That's why you hardly saw me on stage. I didn't record videos, give a presentation, or participate in the panels. I was left wanting to talk more about Hive with people who have much more experience than me. And part of this is my fault; stress prevented me from taking action and didn't allow me to enjoy everything more.
I learned a lot from this experience. I've done difficult things in my life and faced significant challenges, but this one, without a doubt, ranks among the top. I had to step out of my comfort zone many times. I had to make an effort to communicate clearly to find real-time solutions to problems that seemed impossible to solve at the time. I appreciate Matt and Dan for their patience and for trusting in me.
¿Lo volverías a hacer?
En este momento les diría que no, pero creo que para una próxima ocasión estaríamos mejor preparados y no cometaríamos tantos errores. Hay cuatro cosas que debo evitar, y en el HiveFest las hice todas. Estas cosas son: Tomar alcohol, desvelarme, estresarme y tener emociones fuertes. Debo evitar esto por problemas de salud mental que tengo. Traté de no pensar mucho en eso y también me tomé mis medicamentos de la mejor manera posible. Hasta el momento no he tenido consecuencias por esto y ya estoy mucho más tranquilo. Mi última crisis fue hace más de 14 años y siento que por todo lo que me he cuidado, puedo seguir adelante sin problemas. No tengo tiempo de tener una crisis (o dinero) en este momento.
El HiveFest no fue perfecto, hubo cosas que no salieron bien, pero que pudieron salir peor. Hubo poblemas de audio en la transmisión, problemas con las presentaciones, problemas de internet. Fue todo un reto. No era parte de lo que iba a hacer, pero estuve ayudando en la parte técnica con el equipo de audio, video y streaming. Al final nos hicimos amigos y pasé todas las presentaciones con ellos, en el backstage. Por lo mismo no pude disfrutarlas como me hubiera gustado. Pero me siento feliz de que pude colaborar en resolver problemas y en hacer que la transmisión y grabación fueran lo mejor posible, aún con todas las fallas que se presentaron. Pudo haber sido peor.
Would you do it again?
I would say no, but we will be better prepared for the next occasion and won't make as many mistakes. There are four things I need to avoid, and I did all of them at HiveFest. These things are: drinking alcohol, staying up late, getting stressed, and experiencing strong emotions. I need to avoid these due to the mental health issues I have. I tried not to dwell on it too much and took my medication as best as possible. So far, I haven't had any consequences, and I am much calmer now. My last crisis was over 14 years ago, and I feel that with all the care I've taken, I can continue without any problems. I don't have time (or money) for a crisis right now.
HiveFest wasn't perfect; some things didn't go well but could have been worse. There were audio issues in the transmission, problems with presentations, and internet problems. It was quite a challenge. It wasn't part of what I was originally going to do, but I ended up helping with the technical aspects of the audio, video, and streaming team. Ultimately, we became friends, and I spent all the presentations with them backstage. Because of that, I couldn't enjoy them as much as I would have liked. But I'm happy that I could collaborate in solving problems and making the transmission and recording as good as possible despite all the issues that arose. It could have been worse.
Agradecimientos al equipo
No se si lo sepan, pero normalmente el HiveFest es organizado por 
Acknowledgments to the Team
I don't know if you are aware, but normally, HiveFest is organized by
Además de Matt y Dan, algunos de los organizadores principales fueron César (
Todo fue gracias a un gran equipo. En mi caso yo me encargué principalmente de los pagos, de reservar habitaciones. Ayudé un poco con la logística de transporte, aunque eso lo hizo principalmente Matt. Como dije, me tocó resolver problemas a tiempo real y tomar decisiones para que las cosas no se complicaran más. Hasta el momento mi párpado se mueve solo todavía.
Hubo varios voluntarios que ayudaron con la logística y otras áreas. En la parte de fotografia y video, tuvimos a Manu (
El gran amigo 
Por cierto Gr33n quedó en segundo lugar del torneo de poker, pero podría decir que fue el MVP (Most Vergas Player), ya que eliminó de manera directa no solo a Khal de LeoFinance, también a 
Besides Matt and Dan, some key organizers were César (
Everything was thanks to a great team. In my case, I was mainly responsible for payments and booking rooms. I helped a bit with transportation logistics, although Matt primarily handled that. As I mentioned, I had to solve real-time problems and make decisions to prevent things from getting more complicated. So far, my eyelid still twitches on its own.
Several volunteers helped with logistics and other areas. We had Manu (
The great friend
By the way, Gr33n came in second place in the poker tournament. Still, I could say he was the MVP (Most Valuable Player) because he directly eliminated not only Khal from LeoFinance but also
Desde Venezuela y Cuba estuvieron ayudando 
From Venezuela and Cuba,
Hubo muchos otros Hivers que ayudaron de manera desinteresada y que contribuyeron a que las cosas salieran lo mejor posible. Uno de ellos fue Eric (
Y si se preguntan si por todo esto recibí o recibimos un pago, pues no fue así. Solo hubo una ayuda simbólica de parte de Matt y Dan. Lo que sí es que me pagaron lo de mis gastos, que no fueron pocos. Lo malo es que por no poder hacer suficiente networking y por no poder presentar los avances de mis proyectos personales, no pude lograr ni un solo voto al testigo de 
Many other Hivers selflessly helped and made things go as smoothly as possible. One of them was Eric (
And if you're wondering whether I received or we received any payment for all of this, well, that wasn't the case. There was only symbolic support from Matt and Dan. What they did pay for were my expenses, which were not insignificant. The downside is that due to not being able to do enough networking and not being able to present the progress of my projects, I couldn't secure a single vote for the
Y ahora ¿qué sigue?
Pues regresar a casa no significa descansar. Tengo la responsabilidad de mi bebé y quiero pasar el mayor tiempo posible con el, pero al mismo tiempo seguir construyendo para mejorar nuestra situación y salir adelante. Eddito y Gris son mi motivación principal y mi motor. Este viaje me abrió mucho los ojos. Me di cuenta que estoy usando mal mi tiempo en algunos aspectos, que hay cosas que se pueden automatizar o hacer de manera ma´s eficiente. Me di cuenta que debo de mejorar mis habilidades, que debo de aprender cosas nuevas y que debo contribuir más a Hive con cosas técnicas y sociales.
Fue un buen momento para que muchos de México nos reunieramos y hablaramos del fututo de Hive México, que honestamente he abandonado un poco. Estamos organizándonos para reactivarse y aunque no fue al HiveFest, el último día me reuní con 
And now, what's next?
Well, going back home doesn't mean resting. I am responsible for my baby and want to spend as much time with him as possible. At the same time, I want to continue building to improve our situation and move forward. Eddito and Gris are my main motivation and driving force. This journey opened my eyes a lot. I realized that I'm not using my time well in some aspects and that there are things that can be automated or done more efficiently. I realized that I need to improve my skills, learn new things, and contribute more to Hive in technical and social aspects.
It was a good moment for many of us from Mexico to come together and discuss Hive Mexico's future, which I have neglected a bit. We are organizing to revive it, and even though I didn't attend HiveFest, on the last day, I met with
Algo muy genial que se logró en este HiveFest fue que José Rodríguez (
Something cool achieved at this HiveFest was having José Rodríguez (
Conclusión
Por último quiero mencionar que todo este evento tuvo emociones en las que estuve muy sensible. El domingo en la noche fue un momento de calma porque ya habían pasado las presentaciones, que creo que fue de lo más estresante. Fuimos a una cena a un hotel donde se casaron Dan y Gabby y ese momento me llenó de emoción porque extrañaba mucho a Gris y a mi bebé. Por un momento fue complicado guardar las lágrimas.
Otro momento donde estuve muy sensible, fue durante la premier de la película Freechain. Ese momento creo que fue muy sensible y especial para todos. Además se sumó que hubo un gran estrés ya que el salón donde fue la premier tenía problemas en la instalación eléctrica. Pero se pudo resolver porque los del audio y video trajeron una planta de luz. Sin eso, la premier hubiera sido un fracaso total.
La película me gustó mucho, creo que a la mayoría de los Hivers les va a gustar. Ya quiero que la estrenen en alguna plataforma de streaming para que la puedan ver.
Bueno, esta es mi experiencia. Así es como vivi el HiveFest. Espero poder asistir al próximo, pero como invitado, no como anfitrión. Saludos a todos, los leo en los comentarios.
In conclusion,
I want to mention that this whole event brought emotions that made me quite sensitive. Sunday night was a moment of calm because the presentations were over, which I believe was one of the most stressful aspects. We went to dinner at a hotel where Dan and Gabby got married, and that moment filled me with emotion because I missed Gris and my baby so much. For a moment, it was challenging to hold back tears.
Another moment I was very sensitive to was during the premiere of the movie Freechain. I think that moment was very emotional and special for everyone. Furthermore, there was a lot of stress because the venue where the premiere took place had electrical installation issues. However, it was resolved because the audio and video team brought a generator. Without that, the premiere would have been a total failure.
I liked the movie, and I think most Hivers will too. I can't wait for it to be released on a streaming platform so everyone can watch it.
Well, this is my experience. This is how I experienced HiveFest. I hope to be able to attend the next one, but as a guest, not as a host. Greetings to everyone, and I'll be reading your comments.
 |
