Wow! First day at Bar Paradiso and it has been really amazing, I would be lying if I said I wasn't nervous because I really was, even when before going there we had already met some hivers I already knew like
and
(well Nina I didn't know in person but we had talked a couple of times so the trust was great between us, especially because she is Venezuelan like me), and we also met
with whom we went to eat Ćevapi.
Más tarde nos encontramos con
y
con quién tomamos algo pero no pude hablar mucho porque creo que todos se dieron cuenta que además de ser una hiver estaba siendo mamá, la mamá de la pequeña Olivia, por cierto aquí también conocí y saludé a
(finalmente le puse una cara a tu nombre), son geniales chicos!
Later we met
![]()
and
with whom we had a drink but I couldn't talk much because I think everyone realized that besides being a hiver I was being a mom, little Olivia's mom, by the way here I also met and greeted
(I finally put a face to your name), you guys are great!
Y más tarde llegó el momento tan esperado, el día de apertura del Hivefest, aquí ví a varias personas que ya conocía del HiveBeeCon en Cracovia, fue genial volver a verlos chicos! ,
,
,
y por supuesto
, y a las chicas
y
que conocía desde el bowling.
And later came the long awaited moment, the opening day of Hivefest, here I saw several people I already knew from HiveBeeCon in Krakow, it was great to see them again guys!
,
,
,
and of course
, and the girls
![]()
and
that I knew from bowling.
Por supuesto conocí a otros hivers maravillosos también como (quién habla muy bien español) y
(quien se dió cuenta que realmente mi inglés no es muy bueno), conocí a
y me faltó hablar con muchos más y hacerme fotos con ellos pero entiendo que estábamos disfrutando, aún así espero arreglar eso hoy, pues este primer día estaba un poco nerviosa y aunque mi esposo decidió cuidar a Olivia allí para que yo pudiera interactuar con muchos de ustedes, fue difícil para mí no estar pensando de ella por lo que siempre iba a verlos (espero que lo entiendan chicos), pero sí deseas puedes acercarte a mí, será genial poder hablar con todos.
Of course I met other wonderful hivers too like
(who speaks very good Spanish) and
(who realized that really my English is not very good), I met
and I missed talking to many more and taking pictures with them but I understand that we were enjoying ourselves, still I hope to fix that today, because this first day I was a bit nervous and even though my husband decided to take care of Olivia there so I could interact with many of you, it was hard for me not to be thinking about her so I was always going to see you guys (I hope you guys understand), but if you want you can approach me, it will be great to talk to everyone.
Este día nos dieron una bolsa con algunas cosas de Hive que me encantaron (ya varios han mostrado lo que lleva adentro), también nos dieron una pulsera y un tarjeta colgante con el nombre de nuestra en cuenta en Hive, dijo mi esposo que sentía que era una especie de pase VIP jajaja, el también disfrutó mucho de este día especialmente de las bebidas jajaja, la atención fue bastante buena en el bar, gracias a todos, especialmente a Olivia porque a pesar de todo se portó muy bien.
This day they gave us a bag with some things from Hive that I loved (several have already shown what is inside), they also gave us a bracelet and a hanging card with the name of our account in Hive, my husband said he felt it was a kind of VIP pass hahaha, he also enjoyed a lot this day especially the drinks hahaha, the attention was pretty good at the bar, thanks to everyone, especially Olivia because despite everything she behaved very well.
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)