[ENG-ESP] The Silverbloggers Chronicles - Prompt #18 || Positive historical memory

Greetings, silver friends. As I read the contributions of some friends, I thought about my writing, about what I wanted to say. All that came to mind were the events we have experienced in my country in recent years. At present, I feel that the circle is closing in and that we continue to fall into the void because of a bad collective decision. However, my heart refuses to talk about the negative. I keep thinking.

A little while later, I thought that sometimes the negative brings something positive. Currently, at least where I live, I see that dance therapy groups have been created in most communities. I suppose this commonality is because people want to clear their minds of so many problems and diseases, such as cancer, which is on the rise again. More people are playing sports than in the past.

This is also historic; I have never seen so many people concerned about their physical and mental health. It is not a fad. I talk to friends about this topic, and the answer is health. There is greater awareness about health; more and more people understand that exercise is important for maintaining good physical, mental, and emotional health. In the midst of the difficult historical moment we are going through as a country, and the concern I feel but do not reflect, I am glad that citizens are incorporating sports into their daily lives.

This may not be so significant and may not be remembered in the future, because we will most likely all remember the critical situation caused by a wrong electoral decision that turned out to be a knife at our throats, since, when we realized it, we could not get out of the hole. Regaining security has become difficult. In a future that I hope is not far off, we will be more thoughtful thanks to historical memory; otherwise, we are doomed to repeat history.

! [SPANISH]
Saludos, amigos plateados. Mientras leía la participación de algunos amigos, pensaba en mi escrito, en lo que quería contar. Solo llegaban a mi memoria los sucesos que hemos vivido en mi país en los últimos años. En la actualidad, siento que se cierra más el círculo y que seguimos cayendo en el vacío por una mala decisión colectiva. Sin embargo, mi corazón se niega a hablar de lo negativo. Sigo pensando.
Un rato después, pensé que a veces lo negativo trae algo positivo. Actualmente, al menos donde vivo, veo que en la mayoría de las comunidades se han creado grupos de bailoterapia. Supongo que este punto en común se debe a que la gente desea despejar la mente de tantos problemas y enfermedades, como el cáncer, que vuelve a estar en auge. Hay más personas haciendo deporte que en otros tiempos.
Esto también es histórico; no había visto tanta gente preocupada por la salud física y mental. No es una moda. Hablo con amigas sobre este tema y la respuesta es la salud. Hay una mayor conciencia sobre la salud; cada vez más personas entienden que el ejercicio es importante para mantener una buena salud física, mental y emocional. En medio del mal momento histórico que atravesamos como país, y de la preocupación que siento y que no reflejo, me alegra que la ciudadanía incorpore el deporte a su vida cotidiana.
Es posible que esto no sea tan significativo y que en el futuro nadie lo recuerde, porque lo más probable es que todos recordemos la situación crítica provocada por una equivocada decisión electoral que resultó ser un cuchillo en nuestros cuellos, ya que, cuando nos dimos cuenta, no pudimos salir del hoyo. Recuperar la seguridad se ha hecho difícil. En un futuro que espero no esté lejos, seremos más reflexivos gracias a la memoria histórica, de lo contrario estamos condenados a repetir la historia.