Phone booths—if only they could talk. I remember that in my country there were individual phone booths, but really, by the time I started using them, they were more “public”; that is, the phone wasn’t enclosed by glass walls—they were just on any street corner, with a metal pole from which you could see a small metal cover for the phone. So, you practically had to climb inside the phone and its cover so that the person behind you wouldn’t hear your conversation; it was really uncomfortable, and, of course, they’d rush you like crazy.

But then, over the years, one of the most popular phone companies came along and set up much more comfortable and private places where you could sit and talk as much as you wanted; they were like little wooden and glass cubicles with a small door where you sat in a small chair and let your conversation run wild, whether it was about business, romance, gossip, or whatever topic you wanted, hahaha. It was very common to see more than one person laughing or looking smitten in these booths, although sometimes they were also places where you made calls that broke your heart, but at least you had the privacy to pull yourself together and step outside.

I remember being fascinated by them because they blocked out all outside noise, so you could only hear your own voice and the voice of the person on the other end of the line; plus, you could talk as long as you wanted without fear of being cut off, since you paid when you left, although there were some places where they charged for the minutes you were going to talk as soon as you entered, so if you “used up” your minutes, you had to step out and ask for an extension—if you were lucky enough for the booth attendant to see you—because otherwise you had to hang up and go find another booth if you hadn’t finished your conversation, and sometimes there weren’t any available, and the one you’d just vacated was already taken by someone waiting in line to use a booth. It happened to me many times.

And countless times, these phone booths helped me communicate with family members who weren’t in my city and even in other countries. They were a lifeline for many people, including those looking for jobs, because you’d go with your newspapers to the classifieds section and start calling to ask for information. You could take notes there because there was a small table where the phones sat, and there was always a space—I imagine it was meant for that purpose. It was also perfect for calling someone anonymously without them knowing it was you; it was a lot of fun to play pranks on people you knew, because the numbers were obviously unknown to your contacts. That’s why they bring back so many memories—some pleasant, some funny, some filled with hope, love, and sadness; more than one person experienced a wide range of emotions in that booth.

This is my entry for The Silverbloggers Chronicles - Prompt #47 Telephone Booth Memories, greetings, dear friends!

Es

Las cabinas telefónicas, si estas hablaran. Recuerdo que en mi país sí había telefónicas individuales, pero realmente, para cuando yo las empecé a usar, eran más "públicas"; es decir, el teléfono no estaba encerrado con sus paredes de vidrio, estos estaban en cualquier esquina, con un poste de metal desde donde se podía ver un pequeño resguardo de metal para el teléfono. Entonces, tocaba casi que meterte dentro del teléfono y su resguardo, para que el que estaba detrás de ti no oyera tu conversación; era realmente incómodo y, por supuesto, te apuraban a morir.

Pero luego, con los años, salió una de las compañías telefónicas más populares e implementó lugares mucho más cómodos y privados para que tú te sentaras y hablaras todo lo que quisieras; eran como pequeños cubículos de madera y vidrio con una pequeña puerta de acceso donde te sentabas en una pequeña silla y le dabas rienda suelta a tu conversación, ya sea de negocios, de romance, chisme o del tema que quisieras, jajajaja. Era muy común ver a más de uno riéndose o con cara de enamorado en estas cabinas, aunque a veces también eran lugares desde donde hacías llamadas que te rompían el corazón, pero por lo menos tenías la privacidad para poder recomponerte y salir al aire libre.

Recuerdo que me fascinaban porque estas aislaban todo sonido del exterior, entonces solo podías oír tu voz y la voz del otro que estaba tras la llamada; aparte de que podías extenderte sin temor a que te cortaran, pues pagabas al salir, aunque había algunos lugares donde cobraban los minutos que ibas a hablar, al entrar, entonces si te "comias" tus minutos tenias que salir y pedir extension del tiempo si tenias suerte de que te viera el que supervisaba las cabinas porque sino tenias que colgar y volver a pedir una de las cabinas si no habias terminado tu conversacion y a veces no habian desocupadas y la que ya habias desocupado ya estaba ocupada por el que estuviera en cola para utilizar alguna cabina. Me paso muchas veces.

Y en infinidades de veces estas cabinas telefónicas me sirvieron para comunicarme con familiares que no estaban en mi ciudad e incluso en otros países. Fueron el salvavidas de muchas personas y también de los que necesitaban buscar empleos, porque te ibas con tus periódicos a la sección de trabajos y empezabas a llamar pidiendo información. Allí podías apuntar porque había una mesita donde reposaban los teléfonos y siempre quedaba un espacio, imagino que con ese propósito. También se prestaba para llamar de incógnito a alguien sin que supieran que eras tú; era muy divertido jugarle bromas a tus conocidos, porque eran números obviamente desconocidos para tus contactos. Es por ello que me traen tantos recuerdos, entre gratos, divertidos, de esperanza, de amor y de tristeza; por esa cabina más de uno vivió muchas emociones.

Esta es mi participación en The Silverbloggers Chronicles - Prompt # 47 Telephone booth memories, saludos queridos amigos!