AMOR Y AMISTAD
Tener amistades no es cualquier cosa, con ellas compartimos momentos agradables, generamos recuerdos inolvidables, reímos, lloramos, discutimos, nos acompañamos y ayudamos mutuamente.
Having friends is not just anything; we share pleasant moments with them, create unforgettable memories, laugh, cry, argue, accompany each other, and help each other.
Que seria de la vida sin los amigos, la verdad es que mi vida seria gris, porque no hay nada mas bonito que tener siempre a esa persona que se acuerda de ti, que pregunta como estas, que comparte lo poco o mucho que tiene, que te da su cariño sin esperar nada a cambio.
Esta semana se celebra en mi país el día dedicado al AMOR y la AMISTAD y que bonito que haya un día dedicado a estos sentimientos que nos hacen la vida en este mundo más bonita.
What would life be without friends? The truth is that my life would be gray, because there is nothing more beautiful than always having that person who remembers you, who asks how you are, who shares what little or much they have, who gives you their affection without expecting anything in return.
This week, my country celebrates the day dedicated to LOVE and FRIENDSHIP, and how wonderful it is that there is a day dedicated to these feelings that make our life in this world more beautiful.
Jesús de Nazaret en su paso por este mundo nos dejó una enseñanza maravillosa, un mandamiento nuevo que lo cambiaba todo “ama a tu prójimo como a ti mismo” y hoy en día sigue más viva que nunca esa frase, porque sin amor nada somos. Lo podrás tener todo, podrás tener riquezas, podrás tener poder, pero si no tienes amor de nada sirve tener esas cosas.
Jesus of Nazareth, during his time on this earth, left us a wonderful teaching, a new commandment that changed everything: “Love your neighbor as yourself.” Today, that phrase is more alive than ever, because without love we are nothing. You can have everything, you can have riches, you can have power, but if you don't have love, those things are useless.
La vida me ha enseñado que si podemos tener un millón de amigos como dice la canción y es que hay amigos para toda ocasión, solo hay que diferenciarlos y ponerlos a cada uno en su lugar. Hay amigos para salir y echar broma, hay amigos confidenciales, hay amigos para las cosas serias y los consejos, hay amigos para los momentos de dificultad, amigos que son familia, amigos en el trabajo, amigos de la infancia y a todos los puedes conservar sin exigir, sin cambiarles su forma de ser y sobre todo los puedes mantener a pesar de la distancia y el tiempo si tu eres un buen amigo también.
Life has taught me that we can have a million friends, as the song says, and that there are friends for every occasion. You just have to differentiate between them and put each one in their place. There are friends to go out and joke around with, there are confidants, there are friends for serious matters and advice, there are friends for difficult times, friends who are family, friends at work, childhood friends, and you can keep them all without demanding anything, without changing who they are, and above all, you can keep them despite distance and time if you are a good friend too.
Hoy le dedico esta publicación a mis amigos del grupo de oración, que mis amigos de la infancia, a mis amigos vecinos, a mis amigas del Club del ludo, a mis amigos virtuales de Hive, a cada uno de ustedes “gracias” por siempre estar allí cuando los necesito y ustedes saben que siempre pueden contar con esta fiel servidora que de seguro estaré allí si me necesitan.
Today I dedicate this post to my friends in the prayer group, my childhood friends, my neighbors, my friends at the Ludo Club, my virtual friends at Hive, to each one of you, “thank you” for always being there when I need you, and you know you can always count on this faithful servant who will surely be there if you need me.
La amistad con alguien es lo mejor que te puede pasar en esta vida, por eso consérvala, cuídala, dale afecto, da sin esperar nada a cambio y sobre todo respétala y acéptala tal cual como llego a tu vida.
Les deseo a todos una feliz semana del amor y la amistad. Dios les bendiga.
Friendship with someone is the best thing that can happen to you in this life, so cherish it, take care of it, show affection, give without expecting anything in return, and above all, respect and accept it just as it came into your life.
I wish you all a happy week of love and friendship. God bless you.
*** ***
𝕋𝕠𝕕𝕠 𝕧𝕒𝕝𝕖 𝕝𝕒 𝕡𝕖𝕟𝕒 𝕤𝕚 𝕝𝕝𝕖𝕧𝕒, 𝕙𝕚𝕝𝕠𝕤, 𝕥𝕖𝕝𝕒𝕤 𝕪 𝕞𝕦𝕔𝕙𝕒𝕤 𝕡𝕦𝕟𝕥𝕒𝕕𝕒𝕤 𝕕𝕖 𝔸𝕄𝕆ℝ.
Imágenes tomadas con mi cámara celular Redmi Poco X3/ https://www.deepl.com/es/translator, separadores https://fondosdepantallaymuchomas.wordpress.com/