Yesterday, I asked Microsoft's AI: What are the most beautiful songs in Spanish and English? Copilot's response was quite conservative; it provided a list of no more than eight in each language based on statistical criteria of popularity and universality. So I spent two hours listening to the original artists on YouTube.
The Spanish songs were: "Bésame mucho" by Consuelo Velázquez, "Amor eterno" by Juan Gabriel, "El Triste" by José José, "La incondicional" by Luis Miguel, "Contigo aprendí" by Armando Manzanero, "Rayando el sol" by Maná, "Eres" by Café Tacvba, and "De música ligera" by Soda Stereo. And on the English language side: "Imagine" by John Lennon, "Hallelujah" by Leonard Cohen, "Yesterday" by The Beatles, "I Will Always Love You" by Dolly Parton, "Bridge Over Troubled Water" by Simon and Garfunkel, "Unchained Melody" by The Righteous Brothers, "Tears in Heaven" by Eric Clapton and "Your Song" by Elton John.
While these are beautiful songs, they might not fully reflect our tastes. I was born in the mid-sixties, and by the time I was old enough to understand, I was already experiencing the influence of Beatlemania in the early seventies, despite the breakup of the Liverpool band. I listened to Spanish versions of Beatles hits by groups like Carlos Morean's "Los Darts". One of the first melodies I learned on the piano was the most covered song in modern music history, composed by the iconic Paul McCartney.
However, since we're talking about bands from our youth, I have three from my country, Venezuela, that delighted me back then: "Los Terrícolas," "La Gran Fogata," and "Gran Coquivacoa." The second is certainly the least known because it never achieved international success.
I've already published a post about "Los Terrícolas" in #Music; if you'd like to hear some of the band's iconic songs, click here.
Now I want to focus on "La Gran Fogata," whose singer was Carlos Moreno, a very sweet voice that, without being virtuosic, succeeded in conveying the feeling of beautiful, poetic lyrics about pleading love. I listened to several songs after decades of being forgotten by me. And I chose the following: "Como un loco" (Like a Madman).
Yes, from a very young age, I was drawn to romanticism, even in the Zulia gaita, so often reactionary and protest-oriented. It also sings of love in all its forms, from fraternal love to the love between men and women. Here I want to share with you Neguito Borgas and his Gran Coquivacoa: "Sin rencor" (Without Resentment).
I hadn't planned to include it in this compilation of memories from my childhood and adolescence, but while searching for a video, I rediscovered it and was immediately transported back to the 70s on the porch of the first house I called home, when "Los Tres Triste Tigres" (The Three Sad Tigers) were playing on the radio, specifically the song "Matrimonio" (Marriage). Simple chords and lyrics, but catchy.
This is one of the chronicles I've most enjoyed writing. Perhaps because I'm a die-hard music lover. I close my eyes and see myself as the child I once was, a child who still lives within me. I also feel like I'm sharing wonderful music with my friends in other parts of the world, music they might not know. Yes, to remember is to relive; today I've lived twice.
I hope you've enjoyed some of the music from Venezuela's 70s and 80s as much as I have.
Greetings.
Writing by in Spanish and translated to English using https://translate.google.com
The thumbnail was created from image by image by Gerd Altmann on Pixabay
All videos are from YouTube
Thanks for reading this for me. I hope you like my writing. I would love to hear your comments and learn from your feedback.
Tired...! Are you no longer satisfied with traditional social media?
Then I invite you to get to know Hive by clicking here.
Join our global community, where uncensored freedom is our north.
Ayer le pregunté a la IA de Microsoft: ¿Cuál es la canción en español e inglés que se considera más hermosa? La respuesta de Copilot fue bastante conservadora; proporcionó una lista no mayor de ocho en cada idioma, basada en criterios estadísticos de popularidad y universalidad. Así, pasé dos horas escuchando a los intérpretes originales en YouTube.
Los temas en español eran: «Bésame mucho» de Consuelo Velázquez, «Amor eterno» de Juan Gabriel, «El Triste» de José José, «La incondicional» de Luis Miguel, «Contigo aprendí» de Armando Manzanero, «Rayando el sol» de Maná, «Eres» de Café Tacvba y «De música ligera» de Soda Stereo. Y por el lado de la lengua inglesa: «Imagine» de John Lennon, «Hallelujah» de Leonard Cohen, «Yesterday» de The Beatles, «I Will Always Love You» de Dolly Parton, «Bridge Over Troubled Water» de Simon and Garfunkel, «Unchained Melody» de The Righteous Brothers, «Tears in Heaven» de Eric Clapton y «Your Song» de Elton John.
Si bien son canciones hermosas, estas podrían no reflejar nuestros gustos plenamente. Yo nací a mediados de los años sesenta, y cuando tuve cierta conciencia, me topé con la influencia de la beatlemanía al principio de los setenta a pesar de la desintegración de la banda de Liverpool. Escuché las versiones en español de los éxitos de The Beatles en agrupaciones musicales como «Los Darts» de Carlos Morean. Una de las primeras melodías que aprendí al piano fue la canción más versionada de la historia musical moderna, compuesta por el icónico Paul McCartney.
No obstante, ya que hablamos de bandas de nuestra juventud, yo tengo tres locales de mi país, Venezuela, que me deleitaron en aquella época: «Los Terrícolas», «La Gran Fogata» y «Gran Coquivacoa». Con seguridad, la más desconocida es la segunda porque no llegaron a internacionalizarse.
De «Los Terrícolas» ya he publicado un post en #Music; si gusta conocer algunas canciones emblemáticas de la banda, picha aquí.
Ahora quiero concentrarme en «La Gran Fogata», cuyo cantante era Carlos Moreno, una voz muy dulce que, sin ser virtuosa, cumplía con transmitir el sentimiento de bellas letras poéticas en torno al amor suplicante. Escuché varias canciones luego de décadas olvidadas por mí. Y me decanté por la siguiente: «Como un loco».
Sí, desde muy joven me incliné por el romanticismo, incluso en la gaita zuliana tan reaccionaria y de protesta. También le canta al amor en todos los ámbitos, desde lo fraternal hasta el que se manifiesta entre hombres y mujeres. Aquí quiero compartirle de Neguito Borgas y su Gran Coquivacoa: «Sin rencor».
No pensaba incluirla en este recopilatorio del recuerdo de la música de mi infancia y adolescencia, pero en la búsqueda de vídeo la reencontré y me trasladé de inmediato a los años 70 en el porche de la primera casa que llamé hogar cuando en el picó sonaba en la radio «Los Tres Tristes Tigres» como el tema «Matrimonio». Acordes y letras sencillas, pero pegajosas.
Esta es una de mis crónicas que más he disfrutado escribir. Quizás por ser un melómano empedernido. Cierro los ojos y me veo como el niño que fui y que aún habita en mí. Asimismo, siento que difundo a mis amigos en la comunidad de otras latitudes una música maravillosa que a lo mejor no conozcan. Sí, recordar es vivir de nuevo; hoy he vivido dos veces.
Confío en que hayan disfrutado de algo de la música de los años 70 y 80 de Venezuela tanto como yo.
Saludos.
La miniatura se creó a partir de la imagen de Gerd Altmann en Pixabay
Todos los vídeos son de YouTube
Gracias por leerme. Espero que este escrito sea de su agrado. Me gustaría mucho leer sus comentarios al respecto para enriquecerme con sus críticas.
¡Cansado! ¿Ya no te satisfacen las redes sociales tradicionales?
Entonces, te invito a conocer Hive presionando aquí.
Únete a nuestra comunidad global, en donde la libertad sin censura en nuestro norte.