I remember when I was afraid of my grandmother and would hide in the house so she wouldn't find me because she would hit me with whatever she had in her hand, flip-flops, belts, ropes, tree branches, even with her bare hand she would hit me hard and leave my skin burning. At that time, she was a little older than I am now, and I saw her as a very old person, like the witch of the big house.
Very quickly, she went from being the evil witch to being my beloved little girl, who, after I bathed her, would join me in a dance to warm up her body. Her smile melted my heart, and all the bitterness turned into innocent smiles, debunking the myth that old people are bitter and violent. It all depends on how they are treated by those who care for them.
Today we celebrate another year of my grandmother's life, reaching 94 years old, thanking God for her health and strength. She has a strong body, but her memory has faded with the bitterness of life. Sometimes it returns and she brightens our day with her lucidity, but just as it comes, it goes without warning. My grandmother had many children, grandchildren, great-grandchildren, and now has 10 great-great-grandchildren, some of them 10 years old. She had many descendants, but today her family is the one that is with her, a small family, but enough to take good care of her with love.
This year she didn't blow out the candle, and my mom had to do it for her. Her mission is not over because she is still here with us. Perhaps her final mission is to give me the opportunity to serve her and know unconditional love, and for whatever reason, although it is hard and difficult, I accept it with humility, patience, and love, because I am grateful to her for many things, the main one being that she gave me the best mother in the world. I ask God to keep her standing until the very end.
Recuerdo cuando yo le temía a mi abuela y me escondía en la casa para que no me encontrara porque me pegaba con lo que tuviera en la mano, chancletas, correas, mecates, ramas de árbol, incluso con la palma vacía pegaba fuerte y me dejaba el ardor en la piel, en ese entonces ella tenía un poco más de edad de la que tengo actualmente y la veía como una persona muy vieja, como la bruja de la casa grande.
Muy rápido pasó de ser la bruja malvada a ser mi niña querida, a quien después de bañarla me acompaña en un baile para calentar el cuerpo, con su sonrisa me derrite el corazón y toda la amargura se transformó en sonrisas inocentes, derribando el mito que los ancianos son amargos y violentos, todo depende del trato que reciben de quien los cuida.
Hoy celebramos un año más de vida de mi abuela, llegando a 94 años, agradeciendo a Dios por su salud y fortaleza, ella tiene un cuerpo fuerte, pero su memoria se fue con la amargura de la vida, a veces regresa y con lucidez nos alegra el día, pero como llega se va sin avisar. Mi abuela tuvo muchos hijos, nietos, bisnietos y ya tiene 10 tataranietos grandes, algunos de ellos con 10 años, tuvo muchos descendientes, pero hoy en día su familia es la que está con ella, una familia pequeña, pero lo suficiente para cuidarla bien y con amor.
Este año no sopló la vela, y mi mamá tuvo que hacerlo por ella, su misión no ha terminado porque sigue aquí entre nosotros, tal vez su misión final es darme la oportunidad de servirle y conocer el amor incondicional y por el motivo que sea, aunque fuerte y difícil lo acepto con humildad, paciencia y amor, porque le agradezco muchas cosas la principal es darme la mejor madre del mundo. A Dios le pido mantenerla en pie hasta el último momento.