¡Feliz viernes preciada audiencia! El día de hoy quiero compartir con ustedes las mejores fotografías que he podido tomar de pájaros hasta la fecha. 😄

Desde que tengo mi cámara y conocí el potencial que ofrece el aumento óptico de hasta 30x que esta tiene, descubrí lo divertido que es tratar de obtener una buena toma de nuestros amigos emplumados debido a lo cerca que se ven las aves (aunque se encuentre a larga distancia) mientras se conservan los detalles y calidad de la imagen.

Happy Friday, dear audience! Today I want to share with you the best pictures I have been able to take of birds so far.😄

Since I got my camera and learned about the potential of up to 30x optical zoom, I discovered how much fun it is to try to get a good shot of our feathered friends because of how close the birds look (even if they are at a long distance) while preserving the details and quality of the image.

También lo considero una muy buena práctica porque fui aprendiendo la importancia de buscar aprovechar, de la mejor manera posible, la iluminación natural producida por el Sol y lo fantástica que se ve una foto cuando es por la mañana o la tarde y la luz solar ilumina correctamente al objetivo al momento de tomar la fotografía.

Aunado a esto, también podría decir que es una actividad relajante, debido que con ella me he quedado largo rato contemplando el ambiente alrededor de la casa, viendo ir y venir los pájaros a la vez que escucho su diversidad de cantos, a la espera de una oportunidad de poder tomar una buena fotografía.

I also consider it a very good practice because I was learning the importance of trying to take advantage, in the best way possible, of the natural illumination produced by the Sun and how fantastic a picture looks when it is in the morning or afternoon and the sunlight illuminates the target correctly at the moment of taking the picture.

In addition to this, I could also say that it is a relaxing activity, because I have spent a long time contemplating the environment around the house, watching the birds come and go while I listen to their diverse songs, waiting for an opportunity to take a good picture.

Ahora, vamos con mi colección de fotos elegida para esta ocasión: 😉

Now, let's go with my photo collection chosen for this occasion: 😉

---

Amo esta fotografía, es mi favorita de todas las fotos de pájaros que he tomado por lo adorable que se ve esta pareja de loros.❤️ / I love this picture, it is my favorite of all the pictures of birds I have taken because of how adorable this couple of parrots look.❤️

Esta es la primera fotografía que tomé de un pájaro con mi cámara, el 23 de agosto del 2020, me gustó mucho la foto y la misma me animó a continuar con este campo en la fotografía. / This is the first photo I took of a bird with my camera, on August 23, 2020, I really liked the picture and it encouraged me to continue with this field of photography.

De las tortolitas escamosas me gustan las líneas formadas por sus plumas en todo su cuerpo. / Of the scaled dove I like the lines formed by their feathers all over their body.

Esta, al igual que las dos fotos anteriores, fue una de las primeras prácticas que realicé. / This, like the two previous photos, was one of the first practices I did.

De todas las fotografías que tomé de esta escena, en esta foto en particular falló la exposición automática de la cámara, aumentándola excesivamente, sin embargo, me gustó el efecto obtenido por ese error. / Of all the photos I took of this scene, in this particular photo the automatic exposure of the camera failed, increasing it excessively, however, I liked the effect obtained by that error.

"¡Deja de ver mi cola!" / "Stop looking at my tail!"

En estas últimas tres fotografías aproveché la luz solar en la mañana. / In these last three photographies I took advantage of the sunlight in the morning.

Me encanta como se ven los detalles y sombras gracias a la ubicación de la fuente de luz (el Sol) y la perspectiva desde donde capturé la foto. / I like how the details and shadows look thanks to the location of the light source (the Sun) and the perspective from where I captured the photo.

En esta última, la iluminación del Sol estaba ubicada lateralmente con respecto a este pájaro, logrando que resalten los colores del mismo. / In this last one, the illumination of the Sun was located laterally with respect to this bird, achieving that the colors of the same one stand out.