Saludos comunidad de ! Esperando que se encuentren muy bien y pasando un gran día les presento el siguiente capitulo de nuestra aventura en Diablo 1. En la última publicación logramos atravesar el laberinto de catacumbas y llegar a lo que perecen los cimientos de la catedral una serie de cavernas interconectadas, ruidos de gemidos y lamentos nos indican que no estamos solos.
Greetings
community! Hoping that you are feeling very well and having a great day, I present to you the next chapter of our adventure in Diablo 1. In the last publication we managed to go through the labyrinth of catacombs and reach what is the foundations of the cathedral, a series of interconnected caverns, Moaning and moaning noises tell us that we are not alone.
El Hongo Negro y el Exilir Oscuro/The Black Mushroom and the Dark Exile.
Al empezar a explorar la mazmorra nos damos cuenta que lo que habita aquí no son simples alimañas, muertos vivientes o magos corruptos, los que aquí nos encontramos son demonios directamente sus formas grotescas y gran tamaño los hacen difíciles de matar. Pero la ventaja es que ahora tiran objetos valiosos uno de ellos tiró un extraño libro llamado: el Tomo fúngico.
Al llevar este libro a la bruja Adría nos cuenta que este antiguo grimorio habla de un hongo negro con propiedades únicas ubicados en esas cavernas por lo que nos pide ir en busca de el.
When we take this book to the witch Adria, she tells us that this ancient grimoire talks about a black fungus with unique properties located in those caverns, so she asks us to go in search of it.
Seguimos abriendonos paso en la caverna y encontramos un cultivo de hongos donde destaca un gran hongo negro justo el que nos indicaba la bruja.
We continue making our way into the cavern and find a mushroom crop where a large black mushroom stands out, just the one the witch indicated to us.
Al llevárselo nos agradece y nos propone otra búsqueda: encontrar un cerebro de demonio para el curandero Pepin, esto le ayudará a preparar un elixir muy potente para sanar heridas.
When takes it, she thanks us and proposes another quest: find a demon brain for the healer Pepin, this will help him prepare a very powerful elixir to heal wounds.
Este cerebro lo encontramos al ajusticiar los primeros demonios en el nivel 10, lo llevamos inmediatamente a Pepin quien prepara el Elixir sombrío un potente tónico que incrementa las estadísticas de nuestro héroe en 3 puntos. Esta recompensa nos ayudará continuar el difícil viaje que nos queda por recorrer.
We found this brain when executing the first demons at level 10, we immediately took it to Pepin who prepared the Shadow Elixir, a powerful tonic that increases our hero's statistics by 3 points. This reward will help us continue the difficult journey we have left to travel.
El Legado de los Horadrim
A medida que seguimos bajando a lo más profundo de las cavernas los demonios son cada vez más grotescos, inmunes a la magia y difíciles de matar a fuerza de espada, pero la experiencia que consigues nos permite subir varios niveles.
As we continue descending into the depths of the caverns, the demons are increasingly grotesque, immune to magic and difficult to kill with the force of a sword, but the experience you gain allows us to go up several levels.
Al llegar al nivel 12 ajustamos nuestras estadísticas incrementando la fuerza para lidiar con los demonios cada vez más fuertes. Ya estamos en nivel 20 y aunque tenemos bastante salud, nuestras resistencias están en cero requerimos de conseguir mejor equipo.
Upon reaching level 12 we adjust our statistics by increasing strength to deal with increasingly stronger demons. We are already at level 20 and although we have a lot of health, our resistances are at zero, we need to get better equipment.
En lo profundo de este nivel nos encontramos con algo diferentes, demonios enfundados en armadura! Se hacen llamar Black Knight y su lider es LionSkull "El Obliterador".
Deep in this level we encounter something different, demons clad in armor! They call themselves Black Knight and their leader is LionSkull "The Obliterator".
These knights were once humans who, like the Vizjerei magicians, gave their souls to the lords of hell, fighting in places lost in time and space such as the Pamdemon Fortress, the final border between Heaven and Hell.
Nuestro heroe había escuchado estas historias luchando en West March de hombres que pactaron con demonios por poder y largas vidas, estas historias eran tan antiguas que se estiman desde los tiempos de las "Guerras Mágicas". Existen cánticos que hablan de un Hombre que pacto con los señores infernales desde aquellos tiempos y que al día de hoy sigue caminando en las tierras de Santuario con el nombre de: "El Caudillo de Sangre".
Our hero had heard these stories fighting in West March of men who made pacts with demons for power and long lives, these stories were so old that they date back to the times of the "Magical Wars". There are songs that speak of a Man who made a pact with the infernal lords since those times and who continues to walk in the lands of Sanctuary to this day with the name: "Warlord of Blood".
Llegamos a lo que sería el final de las cavernas, un acceso oculto que llevaba a una sala que aunque oscura estaba altamente ornamentada y palabras rúnicas escritas en sus paredes demostrando que esta sala fue construida hace mucho tiempo por humanos. Allí encontramos un tomo que nos relata la dura verdad de todo lo que pasa en Tristram.
We reached what would be the end of the caverns, a hidden access that led to a room that, although dark, was highly ornamented and runic words written on its walls showing that this room was built a long time ago by humans. There we find a tome that tells us the hard truth of everything that happens in Tristram.
Los infiernos ardientes, comandados por los demonios mayores: Mefisto, Baal y Diablo al enterarse de la existencia de la humanidad posterior a los eventos de las Guerras del Pecado y tomaron la decisión de dejarse exiliar al mundo de los hombres para someterlos y usarlos como ejercito contra los Altos Cielos y ganar definitivamente el Conflicto Eterno.
The burning hells, commanded by the greatest demons: Mephisto, Baal and Diablo upon learning of the existence of humanity after the events of the Wars of Sin and made the decision to allow themselves to be exiled to the world of men to subjugate them and use them as an army. against the High Heavens and definitively win the Eternal Conflict.
Ante esta amenaza, Tyrael el Arcangel de la Justicia quien vio el potencial en el hombre para la justicia y el bien decidió conformar una orden con los mejores guerreros, magos, herreros y artesanos para enfrentar, derrotar y encerrar esta gran amenaza.
Faced with this threat, Tyrael the Archangel of Justice, who saw the potential in man for justice and good, decided to form an order with the best warriors, magicians, blacksmiths and artisans to face, defeat and enclose this great threat.
Fue así como surgió la Orden de los Horadrim los héroes más capacitados y sabios reunidos con un solo fin derrotar y contener a los Señores Infernales.
This is how the Order of the Horadrim emerged, the most capable and wise heroes gathered with a single purpose: to defeat and contain the Infernal Lords.
Mediante el uso de las Piedras del Alma, un artefacto creado a partir de "La Piedra del Mundo" las almas de los demonios serían contenidas para posteriormente ser encerradas en los más profundo de Santuario donde ningún alma humana pueda encontrarlos.
Through the use of the Soul Stones, an artifact created from "The World Stone" the souls of the demons would be contained and later locked in the deepest part of Sanctuary where no human soul could find them.
Empezó así la caza de los grandes males: Mefisto fue capturado en la Santas Tierras de Zakarum, Baal más allá de las tierras accidentadas en Lut Golein y Finalmente Diablo fue capturado en Khanduras y su piedra del alma fue sellada en un templo Horadrim en el pueblo de Tristram.
Thus began the hunt for the great evils: Mephisto was captured in the Holy Lands of Zakarum, Baal beyond the rugged lands in Lut Golein and finally Diablo was captured in Khanduras and his soul stone was sealed in a Horadrim temple in the town. of Tristram.
Ya todo esta más claro La advertencia de este tomo no deja lugar a dudas, la piedra del alma de Diablo esta debajo de Tristram, se ha corrompido y Diablo se ha liberado, solo así se explica el mal azota a Tristram. Ahora solo queda un camino y es enfrentar al Señor de las tinieblas, así llegamos al nivel 13 una sala adornada con lo que parece huesos de demonios y cuerpos de inocentes empalados ante esta imagen dantesca nuestro héroe exclama:
!Debo estar cerca¡
Everything is now clearer. The warning in this volume leaves no room for doubt, Diablo's soul stone is beneath Tristram, it has been corrupted and Diablo has freed himself, this is the only way to explain the evil that plagues Tristram. Now there is only one way left and that is to face the Lord of darkness, so we reach level 13, a room adorned with what looks like the bones of demons and the bodies of innocents impaled before this Dantesque image, our hero exclaims:
I must be close!
Y bien amigos hasta el penúltimo capitulo de Diablo 1 espero que les haya gustado, esta es una de mis zonas favoritas del juego particularmente por la gran cantidad de lore del juego que se revela, las dos iteraciones de esta saga se caracterizaron por no extenderse tanto en el lore sino que parte como un hecho supuesto lo que puede desconcertar al jugador, así que cada pieza de lore que se encuentre dentro del juego ya sea en un tomo o en una conversación suma bastante al universo Diablo. Nos vemos en el último capítulo de este gran juego donde enfrentaremos al más peligroso de los 3 Demonios Mayores. Saludos!
And well friends until the penultimate chapter of Diablo 1 I hope you liked it, this is one of my favorite areas of the game particularly due to the large amount of game lore that is revealed, the two iterations of this saga were characterized by not extending so much in the lore but rather it starts as an assumed fact which can disconcert the player, so each piece of lore found within the game, whether in a tome or in a conversation, adds a lot to the Diablo universe. See you in the last chapter of this great game where we will face the most dangerous of the 3 Greater Demons. Best regards!