Que buena iniciativa la semana de Tecnología gamer, estoy ansioso por conocer que gadgets, equipos, consolas o técnicas utiliza la comunidad para desarrollar su contenido gamer, por eso no quería desaprovechar la oportunidad y colocar mi aporte. Como sabrán algunos mis gameplay proviene de consola, específicamente de PS4 y algunos otros de juegos móviles donde utilizo un Redmi Note 9s de Xiaomi, pero de estos dispositivos hablaremos luego, hoy quiero hablarles de una de mis compras más recientes que me ayudan a tener una mejor experiencia de juego.
What a great initiative the Gamer Technology week, I'm eager to know what gadgets, equipment, consoles or techniques the community uses to develop their gamer content, so I did not want to miss the opportunity and put my contribution. As you may know some of my gameplay comes from console, specifically PS4 and some others from mobile games where I use a Xiaomi Redmi Note 9s, but we will talk about these devices later, today I want to talk about one of my most recent purchases that help me to have a better gaming experience.
Como leen en el titulo se trata de un disco externo de la marca Seagate, con determinadas características que lo hacen compatible con el uso de equipos PlayStation, y que luego de una investigación aprendí que era lo importante a considerar a la hora de comprar uno que fuese compatible con la consola y que no me causara inconvenientes en el futuro. En cuanto al uso de equipos PlayStation hago referencia a el PS4 y las versiones anteriores de la consola, porque para el PS5 aun no es posible adaptarle discos externos, solo es posible reemplazar el disco M2 interno.
As you read in the title it is an external disk of the Seagate brand, with certain features that make it compatible with the use of PlayStation equipment, and that after an investigation I learned that it was important to consider when buying one that was compatible with the console and that did not cause me problems in the future. As for the use of PlayStation equipment I refer to the PS4 and previous versions of the console, because for the PS5 is not yet possible to adapt external disks, it is only possible to replace the internal M2 disk.
¿Por qué usar un disco externo en un PS4?
Parece una pregunta tonta pero realmente no lo es, porque esta consola por defecto viene de fabrica con discos de 500 Gb o 1 Tb en la versión Pro, y ese espacio es insuficiente para los juegos que actualmente se están desarrollando, para darles un ejemplo, recientemente comencé a jugar Horizon Forbidden West, es un juego de este años 2022 y traen dos discos, uno con datos para ser instalados y otro para ejecutar el juego, el proceso de instalación te pide que tengas disponible 70 Gb mínimos.
Esto no parece mucho pero cuando eres un creador de contenido gaming, grabar tus gameplay se vuelve un desafío, porque en una sola sección de juego puede generar entre 10 a 15 Gb de video, el cual se graba en el disco de almacenamiento interno de la consola, y si tienes otros juegos instalados que no son ocasionales, es decir, que juegas los pasas y puedes desinstalarlos para liberar espacio, entonces estas en aprietos, como en mi caso que también tengo en la consola Call of Duty War Zone que ocupa 100 Gb
This does not seem much but when you are a gaming content creator, recording your gameplay becomes a challenge, because in a single game section can generate between 10 to 15 Gb of video, which is recorded on the internal storage disk of the console, and if you have other games installed that are not occasional, that is, you play them and you can uninstall them to free space, then you are in trouble, as in my case I also have on the console Call of Duty War Zone that occupies 100 Gb.
Mas espacio para juegos digitales de PlayStation Plus
Ahora entienden la necesidad de un disco externo, pero esa no es la única razón para tenerlo, en mi caso el asunto va más allá de instalar los datos de los discos de los juegos que compro, también esta la opción de los juegos digitales que puedes descargar. Existe la opción de suscribirte a PlayStation Plus y poder descargar muchos juegos y poder jugar de forma online gracias a esta suscripción, pero sería muy triste tener que borrar tus juegos favoritos para hacer espacio y poder instalar otros, de hecho es algo que ha pasado muchas veces y ya no quería que fuera así, fue por eso que adquirir este disco.
Now you understand the need for an external drive, but that is not the only reason to have it, in my case the issue goes beyond installing the data from the discs of the games I buy, there is also the option of digital games that you can download. There is the option to subscribe to PlayStation Plus and be able to download many games and play online thanks to this subscription, but it would be very sad to have to delete your favorite games to make space to install others, in fact it is something that has happened many times and I did not want it to be like that, that's why I bought this disc.
Que disco comprar para poder usar con PS4
Este pregunta rondaba mi cabeza muchas veces, porque el blog oficial de PlayStation te da la advertencia de que no tener la compatibilidad necesaria obviamente no funcionaria, así que debes asegurarte de que tengas todas las características técnicas que la consola acepta. Cuando empecé la búsqueda, el único disco que tenia los permisos por PlayStation para comercializar un disco externo bajo su marca es Seagate, el producto se conoce como Game Drive
This question haunted my head many times, because the official PlayStation blog gives you the warning that not having the necessary compatibility will obviously not work, so you must make sure you have all the technical characteristics that the console accepts. When I started the search, the only disk that had the permissions by PlayStation to market an external disk under its brand is Seagate, the product is known as Game Drive.
En líneas generales lo que este disco tiene como características son las que se mencionan en la pagina de soporte de PlayStation, que tenga una conectividad USB 3.0, que la tasa de transferencia sea superior a la de 5 Gbps y que su capacidad mínima sea de 250 Gb y no mas de 8 Tb. No había nada mas que indicara una característica especifica que separara a los demás discos de otras marcas para poder ser utilizados en esta consola.
In general terms what this disk has as characteristics are those mentioned in the PlayStation support page, that it has a USB 3.0 connectivity, that the transfer rate is higher than 5 Gbps and that its minimum capacity is 250 Gb and no more than 8 Tb. There was nothing else to indicate a specific feature that would separate it from other brands of disks to be used in this console.
Línea Expansion de Seagate
Fue así que me di cuenta que la que la línea Expansion de Seagate es exactamente igual a la Game Drive, nada cambia, solo que le colocaron un borde azul a la carcasa del disco y lo colocan en un empaque alusivo a PlayStation, eso es todo, y asi engañan a más de uno y te hace gastar un poco mas de dinero, y técnicamente no hay mucho que decir, es un disco de 2 Tb en mi caso, que lo acompaña su cable que soporta el bus de comunicación USB 3.0.
That's how I realized that the Seagate Expansion line is exactly the same as the Game Drive, nothing changes, only that they put a blue border to the disk casing and put it in a packaging alluding to PlayStation, that's all, and so they deceive more than one and makes you spend a little more money, and technically there is not much to say, it is a 2 Tb disk in my case, which is accompanied by its cable that supports the USB 3.0 communication bus.
Conectarlo a la consola
Acá un sencillo paso a paso de que hacer cuando conectas el disco a la consola, que no es nada del otro mundo, porque ya trae de fabrica el formato necesario para operar en la consola que es exFAT. Con solo conectarlo en sistema lo reconoce, pero yo personalmente recomiendo darle formato, para eso vamos a configuración – Dispositivos – Dispositivos de almacenamiento USB
Here is a simple step by step of what to do when you connect the disk to the console, which is not a big deal, because it already brings from factory the necessary format to operate in the console which is exFAT. With only connect it to the system it recognizes it, but I personally recommend to format it, for that we go to configuration - Devices - USB storage devices.
Para poder utilizar aplicaciones y juegos es necesario realizar este proceso, por eso al seleccionar el disco nos indicara que podemos darle formato de este tipo, seleccionamos esta opción y se nos aclara que solo se pueden instalar aplicaciones acá, que los datos de guardados, imágenes y videoclips serán almacenados en el disco interno de la consola.
To be able to use applications and games it is necessary to perform this process, for that reason when selecting the disk it will indicate us that we can give format of this type, we select this option and it is clarified to us that only applications can be installed here, that the saved data, images and video clips will be stored in the internal disk of the console.
Lo mas bueno de esto es que los datos de los juegos que están instalados en el disco de la consola los puedes trasladar a disco externo, y si tuvieran algún amigo que tenga también un PS4 puedes llevar tu disco y conectarlo para jugar. También puedes hacer un respaldo del software del sistema en caso de alguna falla y debas reestablecerlo.
Lo mas bueno de esto es que los datos de los juegos que están instalados en el disco de la consola los puedes trasladar a disco externo, y si tuvieran algún amigo que tenga también un PS4 puedes llevar tu disco y conectarlo para jugar. También puedes hacer un respaldo del software del sistema en caso de alguna falla y debas reestablecerlo.
Fotos de mi propiedad
Capturas con la opcion Share de PS4