In just a few days, the free Ghost of Yotei: Legends DLC will finally be here. It drops on March 10th, and it’s shaping up to be just as good—if not better—than its predecessor. Just a reminder: this is the multiplayer component of Ghost of Yotei where you can team up with friends in a fantasy world crawling with demons from Japanese mythology.
En pocos días finalmente tendremos el DLC gratuito de Ghost of Yotei Legends. El 10 de marzo ya estará disponible para descargar y promete ser tan bueno y mejor que su antecesor. Recordemos que está es la opción de juego que ofrece Ghost of Yotei para jugar online con amigos, pero en un mundo de fantasía lleno de demonios de leyendas japonesas.
The main villains are "The Yotei Six": the Snake, the Oni, the Kitsune, the Spider, the Dragon, and Mr. Saito. Each one is tied to a figure from Japanese folklore based on their abilities, wearing masks or gear that represent that spirit. But this time it’s different; in Legends, these enemies—and everyone else you face—actually transform into these demons. It feels like you're fighting straight in the Underworld.
Los enemigos principales en el juego son los 6 de Yotei: la serpiente, el oni, el Kitsuné, la araña, el dragón y el sr Saito. Cómo verán, cada uno se asocia a una figura del folklore japonés, según sus habilidades, vistiendo así alguna máscara o indumentaria que haga alusión a tal figura. Pero ahora es distinto, en Legends los enemigos toman la forma de estos demonios, al igual que todos los demás enemigos; se siente como si jugaras en el Inframundo.
According to the PlayStation Blog, we’re getting three Survival missions and 12 Story missions. You can play all of them with up to three friends. Once you clear the missions, you’ll unlock Raids on the strongholds of The Yotei Six. The March 10th launch will include boss fights against the Spider, the Oni, the Kitsune, and the Snake, while the Dragon and Mr. Saito will become available later in April.
Según lo publicado en el blog de Playstation, habrán tres misiones en el modo de supervivencia, y 12 misiones en el modo historia. En todas tendremos la oportunidad de jugar con hasta tres amigos. Tras completar las misiones, se desbloquean incursiones en las fortalezas de los miembros de los seis de Yotei que culminan con una pelea contra la Araña, el Oni, el Kitsune o la Serpiente en esta primera entrega del 10 de marzo, luego en abril será posible jugar contra el Dragón y el señor Saito.
Just like in Tsushima’s Legends mode, you’ll have to pick a class: Samurai, Archer, Mercenary, or Shinobi. Everyone can use a katana, but each class specializes in a specific weapon and playstyle. After doing some digging, I think I’m going with the Mercenary. They can dual-wield katanas, and apparently, they have access to ranged weapons like bows—and hopefully pistols, too.
Al igual que el Legends de Tsushima, acá también tendremos que escoger una versión de personaje entre el samurái, arquero, mercenario o shinobi. Todos pueden usar katana, sin embargo se especializan en un tipo de arma y combate. Tras investigar un poco, creo que yo usaré el mercenario, este tiene la posibilidad de usar la doble katana, aunque según podré usar armas a distancia como el arco y ojalá las pistolas también.
The only downside to these online games is needing a PlayStation Plus subscription. I haven’t paid for the service in a long time, and honestly, it’s a bit of a letdown—especially since Steam users get to play online for free. But since I love this game so much, I’ll probably end up biting the bullet and resubscribing.
Lo malo de este tipo de juegos online es la necesidad de disponer de la suscripción del Playstation plus. Tengo mucho tiempo que no contrato este servicio, la verdad me molesta tener que hacerlo, a diferencia de los usuarios de steam que pueden jugar online sin necesidad de pagos adicionales, pero como este juego me gusta mucho, quizás termine pagandola de nuevo.
All media from Playstation blog