I’d love to start this post by saying I’m back, but the truth is, I never really left.
The truth is, I’ve always tried to stay as active as possible, but with only 4 hours—not even consecutive—of electricity, it’s been impossible. But this post isn’t the place to complain about my country’s electricity situation; rather, it’s a space where I like to share reviews of the things I manage to get through a lot of effort and dedication.
That's why today I'm pleased to show you my new portable power station from AFERIY, specifically the AFERIY P210. This power station cost me around $522 USD, which I consider a very good deal, given that other stations with similar features are around $700 USD. The AFERIY P210 has a power output of 2400 W and a 2048 Wh battery.
Me encantaría comenzar este post diciendo que he vuelto nuevamente, pero en realidad nunca me fui.
La verdad es que siempre he tratado de mantenerme lo más activo posible, pero con solo 4 horas, no consecutivas, de fluido eléctrico, me ha sido imposible. Pero esta publicación no es el lugar indicado para quejarme respecto a la situación electroenergética de mi país, sino más bien un espacio donde me gusta compartir reseñas sobre las cosas que logro obtener con muchísimo esfuerzo y dedicación.
Es por ello que el día de hoy me complace mostrarles mi nueva estación de energía portátil de la marca AFERIY, concretamente la AFERIY P210. Esta estación de energía me costó alrededor de 522 USD, lo cual considero que fue una muy buena compra, teniendo en cuenta que otras estaciones con sus mismas características rondan los 700 USD. La AFERIY P210 cuenta con una potencia de salida de 2400 W y una batería de 2048 Wh de almacenamiento.
I haven't had a chance to test it thoroughly yet, since as of this writing, it's only been fully operational for three days. In about a month, I'll post a more in-depth review covering its pros and cons. For now, I'll just show you a quick unboxing and share my first impressions of this power station, which, as I mentioned, will allow me to start sharing my content with the HIVE community again.
Aún no he podido probarla bien, ya que al momento de redactar esta publicación solo lleva 3 días en pleno funcionamiento. Más adelante, un mes más o menos, traeré una reseña más especializada respecto a sus pros y contras. Por ahora me limitaré a mostrarles un intento de unboxing y mis primeras impresiones sobre esta estación de energía, la cual, como ya les comenté, me permitirá volver a compartir mi contenido con la familia de HIVE.
At first glance, the packaging doesn't look like anything special, and although the box looks a little worn, it shows no signs of serious damage. When I open it, I find protective foam covering everything, giving no hint of what's inside. Normally I'd be super excited, but I've seen so many reviews and videos of this power station that I already feel like I've unboxed several of them.
A simple vista, el embalaje no parece nada del otro mundo y, aunque la caja se ve un poco maltratada, no muestra signos de algún daño severo. Al abrirla, me encuentro con una espuma protectora que lo cubre todo y no deja entrever nada de su contenido. Normalmente sentiría un hype enorme, pero he visto tantas reseñas y videos de esta estación de energía que ya siento como si hubiese desempaquetado varias.
When I remove the cover, the first things I see are two bags: a clear nylon one and a gray one that looks like a coin purse or clutch. We’ll talk about the nylon bag later; for now, let’s focus on the other one. Inside the gray pouch are two cables, which I can easily identify by their connectors. One of the cables is for AC charging or direct current charging. The other consists of MC4 connectors and an XT90 connector, making this the DC charging cable or solar charging cable.
Al retirar la cubierta, lo primero que encuentro son dos bolsas: una de nylon transparente y otra de color gris con un aspecto de monedero o cartera de mano. De la bolsa de nylon hablaremos más adelante; ahora centrémonos en la otra. Dentro del monedero gris hay dos cables, los cuales identifico fácilmente por sus conectores. Uno de los cables es para la carga CA o carga directa de la corriente. El otro está compuesto por conectores MC4 y un conector XT90, lo cual convierte a este cable en el cable de carga DC o carga solar.
Inside the packaging, I find the user manual, a brand brochure, and a warranty card. The thing is, when you buy this power station, the manufacturer offers a 2-year warranty, but with this card, you can get an additional 5 years, for a total of 7 years of coverage. As for the manual, I was surprised by how well-made it is and how clearly it explains how the power station works and how to connect it to the app. Because yes, you can control and configure the power station from an app on your phone.
Debajo de las bolsas encuentro el manual de usuario, una tarjeta de presentación de la marca y una tarjeta de garantía. La cuestión es que al comprar esta estación de energía, el fabricante te da 2 años de autonomía, pero con esta tarjeta se pueden obtener 5 años adicionales para un total de 7 años de garantía. Del manual, por su parte, me sorprendió lo bien hecho que está y lo fácil que explica cómo funciona la estación y cómo vincularla con la aplicación. Porque sí, se puede controlar y configurar la estación desde una app en el teléfono.
I continued rummaging through the box, and when I removed the top protective covers, I found the AFERIY P210 wrapped in thin nylon. Imagine my surprise when I tried to take it out of the box and realized it was incredibly heavy (about 51 lbs). Luckily, it comes with side handles to make it easier to carry.
Continúo indagando en el interior de la caja y, al retirar los protectores superiores, me encuentro a la AFERIY P210 envuelta en un nylon fino. Cuál sería mi sorpresa al intentar sacarla de la caja y darme cuenta de que pesa un montón (51 lbs aprox). Por suerte, trae unas agarraderas laterales para facilitar su transporte.
At first glance, I can confirm what I already knew: IT'S BEAUTIFUL. That gray finish with black accents gives it a very modern look. On the back, there's a large label listing its complete technical specifications and other important details.
Tras un primer vistazo, confirmo algo que ya sabía: ES HERMOSA. Ese acabado en gris con detalles en negro le da un toque muy moderno. En la parte trasera posee una enorme etiqueta en la cual viene plasmada su ficha técnica completa y otros datos importantes.
On the left side, there are two ventilation grilles, and below them are the AC and DC charging ports I mentioned earlier. As for AC charging, this station supports up to 1100 W, though it can be set to lower values for sensitive electrical grids and to prevent overheating. On the other hand, the XT90 connector for DC charging or solar charging is rated for a maximum of 50 V and 20 A, supporting a maximum solar charge of 500 W. Panels rated for more than 500 W can be connected without issue, but the station’s internal MPPT would limit the charge to 500 W.
En el lateral izquierdo se encuentran dos rejillas de ventilación y debajo los puertos de carga AC y DC que mencioné anteriormente. En cuanto a la carga AC, esta estación soporta una carga de hasta 1100 W, pudiéndose configurar a valores inferiores para redes eléctricas sensibles y para evitar sobrecalentamiento. Por otra parte, el conector XT90 de la carga DC o carga solar viene marcado como que soporta máximo 50 V y 20 A, admitiendo como máximo una carga solar de 500 W. Se pueden conectar paneles de más de 500 W perfectamente, pero el MPPT interno de la estación limitaría la carga a 500 W.
On the other hand, on the right side, the station has two more ventilation grilles; I assume two are intake and two are exhaust. Below, a cover protects the output of the voltage inverter, which has six 110-volt power outlets. A great feature of this station is that the AC outlet connectors are 20-amp, and they’re easy to identify because one of their holes is T-shaped.
Por otro lado, en el lateral derecho, la estación cuenta con dos rejillas más de ventilación; supongo que son dos de entrada y dos de salida. Debajo, una compuerta resguarda la salida del inversor de voltaje, el cual cuenta con 6 conexiones o salidas de corriente de 110 V. Algo muy bueno que tiene esta estación es que los conectores de la salida AC son de 20 A y eso es fácil de identificar, ya que poseen uno de sus orificios en forma de T.
On the front panel, the AFERIY P210 features:
- 1x USB-C port – 100 W
- 3x USB-C ports – 20W
- 2x USB-A ports – 18W Fast Charging
- 1x 12V / 10A cigarette lighter port
- 2x DC5521 12V / 3A ports
- 1x XT60 12V / 25A port
It also features a flashlight with a warm light and 3 different modes (Steady, SOS, Strobe). Something that caught my attention is its huge display, where you can easily view important data such as:
- Battery level in %
- Active connections
- Input power in watts
- Output power in watts
- Remaining charge time/usage time
En la parte frontal, el AFERIY P210 cuenta con:
- Salida USB-C – de 100 W de 1x
- 3x Salida USB-C – 20W
- 2x Salida USB-A – 18W Carga Rápida
- 1 encendedor de cigarrillos 12 V / 10 A
- 2x DC5521 12V / 3A
- 1x XT60 Salida 12 V / 25 A
También posee una linterna con una luz cálida y 3 modos distintos (Fijo, SOS, Parpadeo). Algo que me llamó la atención es su enorme pantalla, en la cual se pueden ver con facilidad datos importantes como:
- Nivel de batería en %
- Conexiones activas
- Potencia de entrada en vatios
- Potencia de salida en vatios
- Tiempo restante de carga/tiempo de uso
There is a compartment in the top section, which I assume is meant for storing charging cables and other accessories, such as a USB-C cable or even a 12-volt cable with a cigarette lighter plug. For now, I’ll keep the DC solar charging cable, since I haven’t yet purchased the solar panel I want to add to the station to increase its runtime during peak sunlight hours.
En la sección superior hay un compartimento, el cual supongo que será para almacenar los cables de carga y algún que otro accesorio, como puede llegar a ser un cable USB-C o incluso un cable 12 V con conector de encendedor de cigarrillos. Por ahora guardaré el cable DC de carga solar, pues aún no he adquirido el panel solar que quiero ponerle a la estación y así aumentar su autonomía durante las horas pico de irradiación solar.
Last but not least is the clear nylon bag, which I said I’d save for last. Well, inside it I found a canvas cover for the docking station. And yes, it’s a nice touch on the manufacturer’s part to include a cover to protect against dust and possible splashes. In my case, the station will be stationary, so I don’t think it will ever come into contact with water, but for someone who takes it camping, this cover is undoubtedly very useful.
Por último, pero no menos importante, queda la bolsa de nylon transparente, la cual dije que dejaría para el final. Pues bien, dentro de ella encontré una cubierta de lona para la estación. Y sí, menudo detalle del fabricante de añadir un protector para el polvo y posibles salpicaduras. En mi caso, la estación estará fija, así que no creo que interactúe alguna vez con el agua, pero para alguien que se la lleve de camping, sin duda este cobertor es algo muy útil.
Well, dear reader, that’s all for today. I hope you enjoyed this rough attempt at an unboxing. I hope you found my words helpful. And a promise is a promise. I’ll be back soon with another review of this portable power station, but this time focusing on its pros and cons.
Y bueno, querido/a lector/a, esto ha sido todo por hoy. Espero que hayas disfrutado de este burdo intento de unboxing. Espero que mis palabras te sean útiles. Y lo prometido es deuda. Pronto traeré otra reseña de esta estación de energía portátil, pero enfocándome en sus pros y contras.
Credits and Resources // Créditos y Recursos
Cover page created in Canva and Copilot Desinger
Translated by DeepL
Promotional images of the AFERIY P210