Han pasado años desde que escuche por primera vez de Limbo, un juego de plataformas muy conocido cuando apenas estaba cursando el 2do año de bachiller, nunca lo jugue pues pensaba que mi antigua pc no seria capaz de soportarlo... Estaba totalmente equivocado, resulta que además tener recursos livianos no pesa ni siquiera 1gb, de hecho ni isquiera son 100mb, apenas y descargue 72mb en el instalador.
It's been years since I first heard about Limbo, a very well known platform game when I was just in the 2nd year of high school, I never played it because I thought that my old pc would not be able to support it.... I was totally wrong, it turns out that besides having light resources it doesn't even weigh 1gb, in fact it's not even 100mb, I barely downloaded 72mb in the installer. |
|---|
Ví a youtubers grandes pasar la mayoría del juego, aunque tengo pocos recuerdos, luego de descargar cuphead me dio curiosidad probar este titulo y aquí estamos ahora. Es un poco tetrico, colores oscuros y deja muchos cabos sueltos pues en lo que va de juego no he visto ni un solo texto que te ayude a entender la historia del juego.
I saw big youtubers spend most of the game, although I have few memories, after downloading cuphead I was curious to try this title and here we are now. It's a bit tetric, dark colors and leaves many loose ends because so far in the game I have not seen a single text that helps you understand the story of the game. |
|---|
Lo primero que vemos es que somos un niño, sin más, estamos en medio de la nada y nuestro objetivo es simplemente avanzar, lo tipico de cualquier juego de plataformas: Saltos, enemigos y trampas. Estuve investigando y resulta que jamás se explico la historia como tal, lo que dio pie a una inmesidad de teorias, eso si, todo en videos antiguos, este juego ya no tiene una comunidad activa.
The first thing we see is that we are a child, we are in the middle of nowhere and our goal is simply to advance, the typical of any platform game: jumps, enemies and traps. I was investigating and it turns out that the story was never explained as such, which gave rise to a myriad of theories, yes, all in old videos, this game no longer has an active community. |
|---|
Sacando piezas de todas estas teorias lo que según yo sucede es que spawmea en el purgatorio (limbo), un lugar entre el cielo y el infierno donde vas después de la muerte... Si, este chico que llevamos a la deriva por todas las montañas oscuras fallecio, algunas zonas del mapa te hacen interpretar que perdio la vida en un accidente de coche, en todo caso en el juego este chiquillo no lo sabe aún.
Taking pieces of all these theories what according to me happens is that spawmea in purgatory (limbo), a place between heaven and hell where you go after death .... Yes, this boy that we drift through all the dark mountains died, some areas of the map make you interpret that he lost his life in a car accident, in any case in the game this kid doesn't know it yet. |
|---|
No partimos sin rumbo, resulta que vamos en busca de nuestra hermana (quien probablemente murio junto a el), una vez que la encontramos ese seria el final del juego... Es díficil sin dialogos, en el limbo enfretaremos los mayores miedos del chico: Traumas de la infancia, lugares donde estuvo. La razón por la que se encuentra aquí es porque no fue bautizado osea el pecado original, por lo que no esta 100% libre de pecado y no puede salir de allí.
We do not set off aimlessly, it turns out that we go in search of our sister (who according to my theory did not die), so we are in an endless search but we don't know it yet... It is difficult without dialogue, in limbo we will face the boy's greatest fears: childhood traumas, places where he was. The reason why he is here is because he was not baptized or original sin, so he is not 100% free of sin and can not get out of there. |
|---|
Nunca nos dicen que pasa después, solo sabemos que ambos fallecen, estaría bueno una continuación donde dejaran claro que sucedio, seria de nuevo el centro de atención de la comunidad gamer pues en su momento si tuvo un buen número de usuarios.
They never tell us what happens next, we only know that both die, it would be nice a continuation where they make clear what happened, it would be again the center of attention of the gamer community because at the time if it had a good number of users. |
|---|
El juego esta muy bien hecho, me sorprende realmente lo liviano que es, me esperaba archivos de más de 3 gb pero resulta que me equivoque, los controles son sencillos, cualquier persona podría jugarlo sin mayor problema: Teclas de movimiento y una de acción. No he encontrado ni un solo bug en todo lo que va de juego, cada pixel esta muy bien calculado, aunque tiene algunas cosas irreales como el hecho de que el niño tenga la fuerza de mover un barco o que muera con caídas cortas sin ninguna explicación.
The game is very well made, I'm really surprised how light it is, I was expecting files of more than 3 gb but it turns out that I was wrong, the controls are simple, anyone could play it without any problem: movement keys and an action key. I have not found a single bug in the whole game, each pixel is very well calculated, although it has some unreal things like the fact that the child has the strength to move a boat or die with short falls without any explanation. |
|---|
Cuenta con unas mecanicas excelentes, no te limita a los objetivos del juego, si quieres tomar una cuerda y balancearte de lado a lado sin sentido puedes hacerlo, al igual mover objetos del mapa como trampas de oso o cajas abandonadas, eso esta muy bien, además de las animaciones para escalar pequeñas montañas y trepar arboles, lo reitero, es muy bueno para no pesar ni siquiera 1gb.
It has excellent mechanics, it does not limit you to the objectives of the game, if you want to take a rope and swing from side to side without sense you can do it, as well as moving objects on the map as bear traps or abandoned boxes, that's very good, plus the animations to climb small mountains and climb trees, I reiterate, it is very good for not even weighing 1gb. |
|---|
Logra su proposito, no es precisamente terror, pero te mantiene a la espectativa en todo momento, además la ambientación musical esta muy bien, no le daría una calificación perfecta pues después de un rato termino aburriendome, además me gusta encariñarme con los personajes, con su historia y pues... No puedo tomarle cariño a este chiquillo, no hay un motivo. Por lo cual yo le daría un 7/10, eso si, programado de forma excelente.
It achieves its purpose, it's not exactly terror, but it keeps you in expectation at all times, plus the musical setting is very good, I would not give it a perfect rating because after a while I end up getting bored, plus I like to get attached to the characters, with its history and well.... I can't get attached to this kid, there's no reason. For which I would give it a 7/10, that if, programmed in an excellent way. |
|---|