Luego de unos años sin ser un tema relevante vuelve a aparecer CupHead, recuerdo bien en el 2017 cuando gamers conocidos empezaron a jugarlo, yo me moría por probarlo pero no tenia consola o una computadora con suficientes recursos para poder hacerlo, sin embargo si que vi toda su historia por youtube, es realmente interesante y lo que más me llama a mi es su animación y mecanicas tan diferentes a lo habitual.
After a few years without being a relevant topic CupHead reappears, I remember well in 2017 when known gamers began to play it, I was dying to try it but I had no console or a computer with enough resources to do so, however if I saw all its history by youtube, it is really interesting and what strikes me most to me is its animation and mechanics so different from the usual. |
|---|
Tenia mucho sin pensar en este titulo, pero recientemente volvio a ser el centro de atención gracias a Netflix y su nuevo lanzamiento: "¡El show de CupHead!" (qué aun no he terminado por cierto). Hoy día si que tengo una computadora con los requisitos necesarios para poder pasarme toda la historia yo... Es mi turno esta vez 😂, así que luego de 4 años de su lanzamiento quiero dar mi opinion acerca del juego y quiza motivar a algun otro hiver a probarlo o contar su experiencia con el.
I hadn't thought about this title for a long time, but it recently came back into the spotlight thanks to Netflix and their new release: "The CupHead show! (which I still haven't finished by the way). Today I do have a computer with the necessary requirements to be able to get through the whole story myself.... It's my turn this time 😂, so after 4 years of its release I want to give my opinion about the game and maybe motivate some other hiver to try it or tell his experience with it. |
|---|
No he escuchado a una sola persona criticar algo del juego, y es que a simple vista sus mecanicas y estilo parecen perfectas, el juego tiene una buena historia detrás, respecto a sus creadores y los años que tomaron para hacer el lanzamiento del juego... Fueron más de 7 años trabajando en ello, CupHead no es un simple juego de plataformas más en el mercado.
I have not heard a single person criticize anything about the game, and at first glance its mechanics and style seem perfect, the game has a good story behind it, regarding its creators and the years they took to make the launch of the game... It was more than 7 years working on it, CupHead is not just another platform game on the market. |
|---|
Estas son las caracteristicas de mi equipo, por lo cual queda claro que correr el juego no sera un problema, las cinematicas de inicio ya te da una pista de lo que sera CupHead, basicamente es la historia de dos hermanos: Cuphead y Mugman (nombres que apenas conocí por la serie) y su apuesta en un casino con King Dice (El cabeza de dado) quien es nada más y nada menos que el mismo demonio.
These are the characteristics of my computer, so it is clear that running the game will not be a problem, the opening cinematic already gives you a hint of what the game will be, basically it is the story of Cuphead and Mugman (names I just knew from the series) and their bet in a casino with King Dice (The Dice Head) who is nothing more and nothing less than the devil himself. |
|---|
Pierden su apuesta y estan en riesgo de perder sus almas... Va de ir superando diferentes boss utilizando como apoyo la mano del personaje que es el arma que tenemos para derrotar a los enemigos. Los controles predeterminados me parecen perfectos para el juego, desde el tutorial quede impresionado con lo que hicieron al crear esta obra de arte.
They lose their bet and are at risk of losing their souls... It is to overcome different bosses using as support the hand of the character that is the weapon we have to defeat the enemies. The default controls seem perfect for the game, from the tutorial I was impressed with what they did to create this work of art. |
|---|
Lo primero es que habia leído que tenia cierto nivel de dificultad... Y efectivamente, no es como cualquier otro juego de plataformas donde vas marcando checkpoints, tienes 3 vidas y si las pierdes empiezas desde 0 el nivel, claro, luego de varios intentos por logica aprender el patrón, pasa que según lo que vi los enemigos spawmean constantemente, es decir, no solo van a aperecer una vez, sino que cada cierto tiempo si no avanzas estaran allí aumentando la dificultad.
The first thing is that I had read that it had a certain level of difficulty.... And indeed, it is not like any other platform game where you go marking checkpoints, you have 3 lives and if you lose them you start from 0 the level, of course, after several attempts by logic learn the pattern, it happens that according to what I saw the enemies spawmean constantly, ie, not only will appear once, but every so often if you do not advance they will be there increasing the difficulty. |
|---|
Es confuso el apuntar y disparar algunas veces, algunos mobs ameritan que te agaches para poder eliminarlos, otros solo debes saltar encima en el momento preciso y todos se juntan en momentos especificos de tal modo que terminas saltando y esquivando sin saber que hacer primero. La animación tan fluida a 60 fps de algún modo influye y te da menos tiempo de reacción, un dato curioso es que cada movimiento de este juego fue dibujado a mano fotograma por fotograma.
It's confusing to aim and shoot sometimes, some mobs require you to duck to eliminate them, others you just have to jump on them at the right time and they all come together at specific times so you end up jumping and dodging without knowing what to do first. The smooth animation at 60 fps somehow influences and gives you less reaction time, a curious fact is that every movement in this game was hand drawn frame by frame. |
|---|
No he logrado pasar aún del segundos boss, pero es porque no le he dedicado el tiempo necesario, realmente no creo que demore mucho en pasarlo completo, he visto videos en youtube de personas pasandolo incluso en una hora, pero claro, son tryhards que se dedican a esto y conocen cada mecanica y ventaja que brinda el juego... En mi caso quiero disfrutarlo poco a poco, cuando no tenga internet por ejemplo.
I haven't managed to pass the second boss yet, but it's because I haven't dedicated the necessary time, I really don't think it will take long to pass it completely, I've seen videos on youtube of people passing it even in an hour, but of course, they are tryhards who are dedicated to this and know every mechanic and advantage that the game offers... In my case I want to enjoy it little by little, when I don't have internet for example. |
|---|
La historia no da para mucho, aunque tiene lo necesario para entrener... Digo, no se me ocurren muchas cosas más que se puedan añadir a un juego de plataformas, aunque tendría que terminar el show en netflix para dar una opinión más concreta, quien sabe, incluso podrian sacar más juegos, los personajes me encantan.
The story doesn't give for much, although it has what it needs to entertain.... I mean, I can't think of many more things that can be added to a platform game, although I would have to finish the show on netflix to give a more concrete opinion, who knows, they could even bring out more games, I love the characters. |
|---|
Estaría bueno un modo multijugador y multiplataforma, aunque claro, hay algunos metodos para lograr jugar con amigos, pero debes hacer maromas en steam y bueno... Unos servidores no estarían mal, aunque no se que tan popular seria ahora en pleno año 2022, quizá si dejaran a la misma comunidad seguir haciendo mejoras con nuevos modos seria el centro de atención una vez más.
It would be nice a multiplayer and multiplatform mode, although of course, there are some methods to play with friends, but you have to do a lot on steam and well.... Some servers would not be bad, although I do not know how popular it would be now in the year 2022, maybe if they let the same community continue making improvements with new modes would be the center of attention once again. |
|---|
Vamos al grano, el combate inicia con el boss apenas accedes en el mini mapa de inicio, este se va haciendo más fuerte a medida que avanza el nivel, luego de muchos intentos te vas dando cuenta del patrón que sigue cada enemigo, pasa que tiene diferentes fases donde el salto ya no es el mismo y más importante aún la habilidad con la que te ataca, además no siempre vas a saltar y esquivar, lo importante aquí es debilitarlo con nuestros disparos.
Let's get to the point, the combat starts with the boss as soon as you access the mini map at the beginning, this becomes stronger as the level progresses, after many attempts you will realize the pattern that each enemy follows, it happens to have different phases where the jump is no longer the same and more importantly the skill with which it attacks you, also you will not always jump and dodge, the important thing here is to weaken it with our shots. |
|---|
Hay algunos otros niveles que son el relleno del juego, basicamente allí vamos a farmear monedas de oro que podemos gastar en la tienda, pero eso no es algo relevante aún para mi ya que apenas y estoy empezando, de hecho entre solo a ver y termine gastando mis unicas 4 moneditas en una posión que no tengo ni idea de para que sirve... ¿Pero esta chullo el personaje de vendedor no?
Let's get to the point, the combat starts with the boss as soon as you access the mini map at the beginning, this becomes stronger as the level progresses, after many attempts you will realize the pattern that each enemy follows, it happens to have different phases where the jump is no longer the same and more importantly the skill with which it attacks you, also you will not always jump and dodge, the important thing here is to weaken it with our shots. |
|---|
Desde antes de instalarlo ya estaba enamorado de lo que es CupHead, para mi es un 10/10 como juego de plataformas, lo pondria al nivel de "Limbo", sin duda los mejores en esta categoría, no importan que pasaran 5 años desde su lanzamiento, viene bien por si algún día no tienes algo que hacer y quieres ocupar tu mente... Porque si, para poder ganar debes estar full concentrado.
Since before installing it I was already in love with CupHead, for me it is a 10/10 as a platform game, I would put it at the level of "Limbo", certainly the best in this category, no matter that 5 years have passed since its release, it comes in handy if someday you do not have something to do and want to occupy your mind... Because yes, in order to win you must be fully concentrated. |
|---|