Last Mother's Day, about a month ago, my children in complicity with my husband, gave me new wireless headphones with Bluetooth connection, since that day I have been using them and now I will tell you about my experience with this device.
I will start by telling you that when I sit in front of the computer to work I like to listen to music since I was very young I discovered that through the sounds I could achieve my point of concentration, today I can combine the above with the fact of watching (or listening to) a movie or series while working, the point is that sounds are always involved in my creative process, so I give much value to the quality of that sound.
El pasado día de las madres, hace ya un mes aproximadamente, mis hijos en complicidad con mi esposo, me regalaron unos nuevos audífonos inalámbricos de conexión bluetooth, desde ese mismo día los he estado usando y ahora les hablaré de mi experiencia con este dispositivo.
Iniciaré por contarles que cuando me siento frente al computador a trabajar me gusta escuchar música, desde muy joven descubrí que a través de los sonidos podía lograr mi punto de concentración, hoy en día puedo combinar lo anterior con el hecho de estar viendo (o escuchando) alguna película o serie mientras trabajo, el punto es que siempre están involucrados los sonidos en mi proceso creativo, por ello le doy mucho valor a la calidad de ese sonido.
When I had these headphones in my hands one of the first things I did was to read their specifications, not the user manual, but that's another topic, back to the specifications, I will detail them below:
- Brand: Toshiba
- Model: RZE-BT160H
- Dual Connection: Cable & Bluetooth 4.2
- Rechargeable battery, duration between 10 and 12 hours
- Transmission range of 8 meters
- Built-in microphone
- Music / Audio (play, pause, rewind, forward)
- Volume control
- Call answering
IN THE BOX:
- Headphones
- Micro USB charging cable
- 3.5mm jack audio cable
- User manual
Cuando tuve estos audífonos en mis manos una de las primeras cosas que hice fue leer sus especificaciones, no así el manual de uso, pero ya eso es otro tema, volviendo a las especificaciones se las detallo a continuación:
• Marca: Toshiba
• Modelo: RZE-BT160H
• Conexión Dual: Cable & Bluetooth 4.2
• Batería recargable, duración entre 10 y 12 horas
• Rango de transmisión de 8 metros
• Micrófono integrado
• Música / Audio (reproducir, pausar, retroceder, avanzar)
• Control de volumen
• Contestar llamadas
EN LA CAJA:
• Audífonos
• Cable de carga micro USB
• Cable de audio jack 3.5mm
• Manual de usuario
First I will tell you about them physically, these headphones are quite comfortable, the ear pads are sufficiently padded and soft, and mold divinely to the ear. The headband is also padded at the top, besides being adjustable. The truth is that they are very comfortable and light, you can hardly feel them.
Primero les hablaré de ellos físicamente, son unos audífonos bastante confortables, las almohadillas son lo suficientemente acolchadas y suaves, y se amoldan divinamente a la oreja. El cintillo también es acolchado en la parte superior, además de ser ajustable. La verdad es que son muy cómodos y livianos, casi ni se sienten.
 |
 |
It has 3 control buttons located at one end of the left earphone. On that same earpiece, there is also the microphone, the USB charging port, and the plug to connect the audio cable. Since I mention it, I should clarify that the headphones can be used both wirelessly via Bluetooth connection, as well as via the 3.5mm audio cable.
Tiene 3 botones de control que están ubicados en un extremo del auricular izquierdo. En ese mismo auricular está también el micrófono, el puerto de carga USB y el plug para conectar el cable de audio. Ya que lo menciono, debo aclarar que los audífonos pueden ser usados tanto de forma inalámbrica a través de conexión bluetooth, como por vía del cable de audio 3.5mm.
 |
 |
 |
In this regard, I must point out the differences between one connection and the other, according to my experience. While it is true that the Bluetooth connection is very comfortable, the pairing of the device is very simple and has a good range of distance; it is also true that the audio quality is inferior compared to the wired connection, and it is something you notice immediately when you switch from one connection to another. Now, that's not to say it's a bad sound quality, which in fact is very good, but certainly, the quality via cable is superior.
Al respecto, debo señalar las diferencias entre una conexión y otra, según mi experiencia. Si bien es cierto que la conexión vía bluetooth resulta muy cómoda, el emparejamiento del dispositivo es muy sencillo y tiene un buen alcance; también es cierto que la calidad del audio es inferior con respecto a la conexión vía cable, y es algo que notas de inmediato cuando pasas de una conexión a otra. Ahora bien, eso no quiere decir que sea una mala calidad del sonido, que de hecho es muy buena, pero sin duda la calidad a través del cable es superior.
That in terms of music, where the demands for a good sound is the norm, but already at the level of phone calls where there is no point of comparison, it only remains to say that it works 100%, as well as the microphone. This last one at first seemed very bad to me, and then I realized that I had the headphones reversed hahaha.
Eso en cuanto a música, en donde las exigencias por un buen sonido es la norma, pero ya a nivel de llamadas telefónicas donde no hay punto de comparación, solo queda decir que funciona al 100%, al igual que el micrófono. Este último al principio me parecía muy malo, y luego me di cuenta que tenía los audífonos invertidos jajaja
Back to the Bluetooth connection issue, I have tested it on both iOS and Android devices without any pairing issues, just like with Windows 10, zero noises and interruptions. So far the only device I have not been able to connect with is my Smart TV, but I think it is a software update issue I have pending to do.
Volviendo al tema de la conexión bluetooth, la he probado tanto en dispositivos iOS como Android sin ningún problema de emparejamiento, al igual que con Windows 10, cero ruidos e interrupciones. Hasta ahora con el único dispositivo que no he logrado conectarme es con mi Smart TV, pero creo que se trata de un tema de actualización de software que tengo pendiente hacer.
Overall and after a month of use, I am satisfied with the product, well I should be because it is a gift hahaha, but honestly, it has met my expectations. Although the price was not disclosed to me for obvious reasons, I have consulted on Amazon and it ranges around $30, which confirms that it is a good performance device in relation to its price, considering what a professional audio device can cost.
En líneas generales y tras un mes de uso, estoy satisfecha con el producto, bueno tendría que estarlo porque es un regalo jajaja, pero sinceramente ha cumplido con mis expectativas. Aunque el precio no me fue revelado por razones obvias, he consultado en Amazon y oscila alrededor de $30, lo que me confirma que es un equipo de buenas prestaciones en relación con su precio, considerando lo que puede llegar a costar un dispositivo de audio profesional.
