Hola de nuevo querida comunidad, hace unos días, les presente mi recreación de la casa de la familia Gentil de Los Sims 2 y, a petición de 
Hello again dear community, a few days ago, I presented my recreation of the house of the Pleasant family of The Sims 2 and, at the request of
Vinieron muchos recuerdos a mi memoria cuando estaba construyendo esta casa, ya que, juego los Sims desde que recuerdo, casi que desde que aprendí a usar una PC y yo creía que era el mejor juego del mundo, podía pasarme horas jugando y no me aburria, estaba bastante pequeña y bueno, la verdad es que en mi país todo llega tarde y fue mucho después que pude jugar teniendo todas las expansiones, para esto ya tenia bastante que había salido Los Sims 2 pero yo ni enterada, fui la mas feliz al jugar con todas las expansiones.
Many memories came to my memory when I was building this house, since I play the Sims since I remember, almost since I learned to use a PC and I thought it was the best game in the world, I could spend hours playing and not get bored, I was quite small and well, the truth is that in my country everything comes late and it was much later that I could play having all the expansions, for this I already had enough that The Sims 2 had come out but I did not even know it, I was the happiest to play with all the expansions.
En este punto me habia equivocado porque yo juraba que habia un baño tambien arriba en el cuarto de Casandra, pero me equivoque y tuve que recurrir a internet para corroborar 😅
At this point I was mistaken because I thought there was a bathroom also upstairs in Cassandra's room, but I was wrong and I had to resort to the internet to check 😅
Una de las cosas que tienen las construcciones de Los Sims 1 es que son bastante sencillas que en su momento yo creía que eran una obra maestra de la arquitectura, en general, todo el juego me parecía lo mejor de lo mejor en tecnología jajajajajaja
One of the things about the buildings in The Sims 1 is that they are so simple that at the time I thought they were an architectural masterpiece, in general, the whole game seemed to me to be the best of the best in technology hahahahaha
Estaba tratando de que los pisos y la pintura de las paredes fuesen lo mas fiel posible a la casa original, una de las cosas que me hacían bastante gracia en su momento (y ahora) es que tenían una gran mesa de comedor en el patio con solamente 3 sillas, y vamos, se que tiene sentido porque son solo 3 personas, pero, me daba mucha risa el hecho de que era una mesa enorme para solo 3 sillas (ah, y una lejos del comedor). Yo trate de amoblar la casa siendo fiel a la original, pero obviamente nada se parece Los Sims 4 a Los Sims 1
I was trying to make the floors and paint the walls as faithful as possible to the original house, one of the things that made me quite funny at the time (and now) is that they had a big dining table in the backyard with only 3 chairs, and come on, I know it makes sense because they are only 3 people, but, it made me laugh a lot the fact that it was a huge table for only 3 chairs (oh, and one far away from the dining room). I tried to furnish the house being faithful to the original one, but obviously nothing is like The Sims 4 to The Sims 1.
A continuación el resultado final:
Below is the final result:
Ahora me sorprende las pocas cosas que tenían en la entrada/sala de estar pero esto es tan icónico, aquí trate de hacerlo lo mas fiel a la casa original y espero haberle hecho justicia...
Now I'm surprised at how few things they had in the entry/living room but this is so iconic, here I tried to make it as true to the original house as possible and I hope I did it justice....
La cocina y el baño puede que no se parezcan en nada, pero fue bastante difícil encontrar elementos que estuviesen bastante cerca del original, además yo le puse un poco mas de encimeras en la cocina, la casa original tiene pocas y yo sentía que le hacia falta algo...
The kitchen and the bathroom may not look like anything, but it was quite difficult to find elements that were close enough to the original, plus I put a little more countertops in the kitchen, the original house has few and I felt it was missing something...
Me hizo recordar muchas cosas poner las cosas del cuarto de Casandra, Los Sims 1 es mi infancia, en términos de videojuegos, esto es mi infancia. Es muy lindo volver a ver esto.
It made me remember a lot of things to put the stuff from Cassandra's room, The Sims 1 is my childhood, in terms of video games, this is my childhood. It's really nice to see this again.
Todos los que hemos jugado Los Sims saben lo icónico que es el patio de los Lapida, con sus seres queridos enterrados ahí, cosa que me fuese gustado cuando los añadieron a Los Sims 4, pero aquí no estamos para quejarnos, estamos para recordar así que, ¿que les pareció mi recreación de esta casa tan icónica? Díganme también cual otra quieren que recree, quiero darle gracias a
All of us who have played The Sims know how iconic the Lapida's yard is, with their loved ones buried there, which I liked when they were added to The Sims 4, but we are not here to complain, we are here to remember so, what did you think of my recreation of this iconic house? Tell me also which other one you want me to recreate, I want to thank
Todas las imágenes son capturas de pantalla hechas por mi mientras jugaba
Texto traducido al ingles por DeepL
All images are screenshots taken by me while playing the game.
Text translated to English by DeepL