I finally have a new laptop

Greetings everyone, here reporting a happy Irene 😄, all thanks to the fact that I finally have a new laptop, it turns out that I haven’t had a computer for a few years and I had completely gotten used to working on my Hive blog only using my phone, but this year I was determined to buy a laptop as soon as I had the chance until the moment came now.

Saludos a todos, por acá reportando una Irene feliz 😄, todo gracias a que finalmente tengo una nueva laptop, pues resulta que hace unos cuantos años que no tenía computadora y me había acostumbrado por completo a trabajar en mi blog de Hive solo usando el teléfono, pero este año estaba decidida a comprar laptop apenas tuviese la oportunidad hasta que el momento llegó ahora.

To be honest I was waiting for our beloved Hive currency to go up a bit more in value so I could buy a much better computer, but anxiety was already playing against me, but there are always angels in our lives and in this case it was my friend Hive account@yetsimar, who was also planning to buy a computer urgently, since I don’t live in the capital of my state and that’s where I could buy the computer, I asked my friend the favor of buying it along with hers, if she’s up for it she could tell us in a post how her journey was with the purchase in the store since I wasn’t present, but even so the excitement was equally there, because I received it on the same day of the purchase thanks to a private parcel service.

Siendo sincera estaba esperando que nuestra queridísima moneda Hive subiera un poco más su valor y así poder comprar una computadora mucho mejor, pero ya la ansiedad estaba jugando en mi contra, pero siempre hay ángeles en nuestras vidas y en este caso fue mi amiga Hive account@yetsimar, quien también tenía planeado comprar una computadora con urgencia, como yo no vivo en la capital de mi estado y es allí donde podría comprar la computadora, le pedí el favor a mi amiga que la comprara junto con la de ella, si ella se anima podría contarnos en un posts como fue su travesía con la compra en la tienda ya que yo no estuve presente, pero aún así la emoción estuvo por igual, pues el mismo día de la compra la recibí gracias a un servicio de encomiendas privado.

As you know, all my income comes from Hive, so everything I manage to acquire is the result of the effort and perseverance that I maintain on the platform, for which I am very grateful. For now, having gone so long without using a laptop, I feel a little lost or out of place, but I hope to slowly adapt to this change, which I hope will be for the better, and to continue being active in the production of content on my blog.

Como saben todos mis ingresos vienen de Hive, así que cada cosa que logro adquirir es producto del esfuerzo y constancia que mantengo en la plataforma, por lo cual estoy muy agradecida, por ahora al tener tanto tiempo sin usar una laptop me siento un poco perdida o fuera de lugar, pero espero irme adaptando poco a poco a este cambio, el cual espero sea para mejor y seguir activa en la producción de contenido en mi blog.

I also consider that I am very outdated with computer equipment, but for me I acquired a good computer considering the price and my needs, this is a Dell laptop that has a 3GHz Intel Core i7 processor, 16 GB Ram, 2GB graphics card and 256GB SSD disk, the screen is 15.6 “. I acquired it for a price of $ 260.

También considero que estoy muy desactualizada con los equipos de computación, pero para mi adquirí una buena computadora considerando el precio y mis necesidades, esta es una computadora laptop Dell que tiene un procesador Intel Core i7 de 3GHz, Ram de 16 GB, tarjeta gráfica de 2GB y disco SSD de 256GB, la pantalla es de 15.6”. La adquirí por un precio de 260$

Since I’m so used to my cell phone screen, I see everything big on this new laptop, I’m adapting step by step, I also thank my friend Hive account@tsunsica who over the phone explained to me how to download and use the Keychain extension in the browser, I still have a long way to go and it’s exciting to start over, a few years ago it would be unthinkable for me to survive without a computer for so long, but now I’m amazed to realice how much time I spend without having one 😅, it’s nice to go back to the things that made me happy and remind me that every day I can learn things, of course the first thing I did was put a cute wallpaper on it and if that weren’t enough my cat Linda has already walked across the keyboard 🙈 , it seems like she wanted to welcome the new laptop.

Como estoy tan acostumbrada a la pantalla de mi celular, veo todo grande en esta nueva laptop, estoy adaptándome paso a paso, también agradezco a mi amiga Hive account@tsunsica quien por teléfono me explicó como descargar y usar la extensión de Keychain en el navegador, aun tengo un largo camino por recorrer y es emocionante volver a empezar, hace unos años atrás para mi sería impensable sobrevivir sin una computadora por tanto tiempo, pero ahora estoy asombrada al darme cuenta del tiempo que paso sin tener una 😅, es lindo volver a las cosas que le hacían feliz y me recuerdan que cada día puedo aprender cosas, por supuesto lo primero que hice fue colocarle un fondo de pantalla lindo y por si fuese poco mi gatita Linda ya caminó por el teclado 🙈 , pareciera que ella quería darle la bienvenida a la nueva laptop.

Espero les haya gustado. Les invito a leer mis próximas publicaciones y siempre estaré dispuesta a responder sus preguntas y comentarios, también pueden seguirme y contactarme en cualquiera de mis redes sociales. ¡Muchas gracias!

I hope you liked it. I invite you to read my next posts and I will always be willing to answer your questions and comments. You can also follow me and contact me on any of my social networks. Thank you very much!

Facebook
Twitter
Instagram
Ko-Fi
Discord: irenenavarroart#0361