Hace unos cuantos meses atrás, a pocos días para mi cumpleaños, me hice un regalo que ha valido la pena cada centavo que costó. Compre una Galaxy Tab S6 Lite, la pequeñita de la serie S. En aquel entonces buscaba una tablet que me permitiera trabajar desde cama, por problemas que tengo en la columna. Había muchas opciones en el mercado, opciones económicas que cumplen bien la tarea, pero jamás al mismo nivel como me lo ha permitido esta tablet de Samsung.
A few months ago, just a few days before my birthday, I got myself a gift that has been worth every penny it cost. I bought a Galaxy Tab S6 Lite, the smallest of the S series. At the time I was looking for a tablet that would allow me to work from bed because of my spinal problems. There were many options on the market, inexpensive options that do the job well, but never at the same level as this Samsung tablet has allowed me to do.
Esta semana ha sido una semana de estar en cama, así que me ha tocado trabajar desde la tablet. Una de las cosas que más me encanta es poder utilizar el Modo Dex, un modo que no estaba disponible para este modelo, pero que decidieron incluirlo en una de las tantas actualizaciones que ha recibido. Por cierto, pronto les comparto una reseña completa del dispositivo, que aún se mantienen vigente a pesar de su año de lanzamiento.
This week has been a week of being in bed, so I've had to work from the tablet. One of the things I love the most is being able to use the Dex Mode, a mode that was not available for this model, but they decided to include it in one of the many updates it has received. By the way, I will soon share with you a full review of the device, which is still going strong despite its year of release.
¿De qué trata Samsung Dex en una Galaxy Tab? El Samsung Dex es un modo, que convierte toda la interfaz del dispositivo, de tal manera que parece un computador. Seguirá siendo Android, pero el aspecto será al que estamos acostumbrado en un computador. Si se conecta un teclado y ratón, se puede utilizar la tablet de una manera más productiva. El modo dex, permite disfrutar de la experiencia de un computador, pero en la tablet.
What is Samsung Dex on a Galaxy Tab all about? Samsung Dex is a mode, which converts the entire interface of the device, so that it looks like a computer. It will still be Android, but the look and feel will be what we are used to on a computer. If you connect a keyboard and mouse, you can use the tablet in a more productive way. The dex mode, allows you to enjoy the experience of a computer, but on the tablet.
Al activar el modo Dex, la tablet pondra el nombre de Samsung DEX en pantalla, mientras cagar la nueva interfaz. En cuestión de segundos, se tiene una nueva interfaz diseñada para ser utilizada en horizontal, con una barra de tareas en la parte inferior, tal cual como se se tratase de Windows. El panel de hora, notificaciones, sonido y opciones de comunicación, estarán del lado derecho inferior.
When you activate the Dex mode, the tablet will put the Samsung DEX name on the screen, while the new interface will be displayed. Within seconds, you have a new interface designed to be used horizontally, with a taskbar at the bottom, just like in Windows. The time panel, notifications, sound and communication options will be on the lower right side.
Aunque la tablet cuenta con opciones de multitarea y ya esto es algo habitual en las últimas versiones de Android, como las aplicaciones se ejecutan como si fueran ventanas, tal cual como en un computador, podremos tener varias aplicaciones en la pantalla, hasta lo que el tamaño de la pantalla permita, e intercambiar entre ellas con mayor facilidad.
Although the tablet has multitasking options and this is already common in the latest versions of Android, as the applications run as if they were windows, just like on a computer, we can have several applications on the screen, up to what the screen size allows, and switch between them more easily.
En la ventana de la aplicación, estarán los 3 botones característicos de las ventas de Windows. Esta la opción de cerrar, agrandar y minimizar, facilitando interactuar con las aplicaciones si se está utilizando un ratón. Activar el modo Dex permite mejorar la productividad, cuando estas utilizando una tablet de Samsung que claramente sea compatible con este modo.
In the application window, there will be the 3 buttons characteristic of Windows sales. There is the option to close, zoom and minimize, making it easier to interact with applications if you are using a mouse. Enabling Dex mode allows you to improve productivity, when you are using a Samsung tablet that clearly supports this mode.
Las aplicaciones que se van ejecutando, se colocan abajo en la barra de tareas, facilitando poder intercambiar entre ellas. También se puede colocar accesos directos a aplicaciones en la barra de tareas, esto para facilitar el acceso a ellas sin tener que minimizar todo y ejecutarlas desde la pantalla del escritorio y sin tener que ir al menú inicio o cajón de aplicaciones, que es donde se encuentra todas las aplicaciones instaladas.
The applications that are executed, are placed down in the taskbar, facilitating to be able to interchange between them. You can also place shortcuts to applications in the taskbar, this to facilitate the access to them without having to minimize everything and execute them from the desktop screen and without having to go to the start menu or applications drawer, which is where all the installed applications are located.
Debo mencionar que la tablet que tengo, cuenta con 4gb de ram y 3 gb adicionales que toma de la memoria interna. Esto me ha permitido tener hasta 8 aplicaciones abiertas sin que se reinicien, pero honestamente nunca he tenido más de 4 utilizando al mismo tiempo y esto es en base a las cosas que hago en el dispositivo. A pesar de ser la hermana pequeña de la serie S6, he estado contento con su rendimiento.
I should mention that the tablet I have, has 4gb of ram and an additional 3 gb that it takes from internal memory. This has allowed me to have up to 8 apps open without them restarting, but honestly I have never had more than 4 using at the same time and this is based on the things I do on the device. Despite being the little sister to the S6 series, I have been happy with its performance.
No todo es perfecto en el modo DEX, hay aplicaciones que todavía no están optimizadas y se siguen ejecutando como si fuera un dispositivo móvil y al agrandarlas, se distorsionan muchos. Pero si se va a activar este modo para utilizar las mismas apps que se pueden utilizar en el modo normal, es mejor no activarlo. Pero eso no quiere decir que de repente no se pueda abrir una red social, aunque no este optimizada la app.
Not everything is perfect in DEX mode, there are applications that are not yet optimized and still run as if it were a mobile device and when enlarged, many are distorted. But if you are going to activate this mode to use the same apps that can be used in normal mode, it is better not to activate it. But that does not mean that suddenly you can not open a social network, even if the app is not optimized.
El modo de multitareas en Android, normalmente te permite tener ejecutadas al mismo tiempo, dos apps en pantalla. Tampoco es que hay mucho espacio para tener varias apps abiertas, esto sin dejar de lado que puedes tener apps ejecutas y que siguen en funcionamiento, dependiendo de la cantidad de ram del dispositivo. La siguiente imagen es en modo tablet normal, que la puedes comparar con la que coloque arriba donde se ven varias ventanas en pantalla.
The multitasking mode in Android normally allows you to have two apps running at the same time on the screen. Not that there is much space to have several apps open, this without leaving aside that you can have apps running and still running, depending on the amount of ram on the device. The following image is in normal tablet mode, which you can compare with the one above where you can see several windows on the screen.
La diferencia es grande y por eso se dice que el modo DEX, aumenta la productividad, dependiente del ritmo de trabajo o de estudio, porque para estudiar es excelente también. Yo aplaudo esta propuesta de Samsung, utilizarla cuando me ha tocado trabajar desde cama y haciendo uso del Spen o el lápiz que trae la tablet, me ha permitido poder tener varias ventanas abiertas, con las apps de trabajo o estudio que suelo utilizar.
The difference is big and that is why it is said that the DEX mode increases productivity, depending on the pace of work or study, because it is also excellent for studying. I applaud this proposal from Samsung, use it when I had to work from bed and making use of the Spen or the pen that brings the tablet, has allowed me to have several windows open, with work or study apps that I usually use.
No me arrepiento de haber gastado un poco más de dinero por esta tablet, ya que en su momento había visto otros modelos que ciertamente me permitían trabajar, pero no me ofrecerían una experiencia de usuario como con este dispositivo. A pesar de ser una tablet Lite, ha respondido perfectamente a mis exigencias y me ha puesto en mente la idea de adquirir una de sus hermanas mayores, pero eso a futuro.
Si tienes pensado adquirir una tablet para estudiar o trabajar, evalúa todas las opciones disponibles, investiga todas las funciones que te ofrece el sistema, porque de eso depende de tu experiencia como usuario. El modo DEX se ha convertido en mi amigo, cuando he tenido que trabajar sin electricidad o desde la cama, conecto el teclado, el ratón y disfruto de una interfaz amigable para seguir cumpliendo con mis labores. Si quieres saber más cosas del Modo DEX visita la web oficial.
I do not regret having spent a little more money for this tablet, as at the time I had seen other models that certainly allowed me to work, but would not offer me a user experience as with this device. Despite being a Lite tablet, it has responded perfectly to my demands and has put me in mind the idea of acquiring one of its big sisters, but that's in the future.
If you plan to buy a tablet to study or work, evaluate all the options available, investigate all the features offered by the system, because that depends on your experience as a user. DEX mode has become my friend, when I have had to work without electricity or from bed, I connect the keyboard, the mouse and enjoy a friendly interface to continue fulfilling my work. If you want to know more about DEX Mode visit the official website
Todas las imágenes son capturas de pantallas tomadas directamente al modo Samsung DEX en una tablet Samsung Galaxy Tab S6 Lite. El banner de portada fue realizado en Adobe Express
All images are screenshots taken directly from the Samsung DEX mode app on a Samsung Galaxy Tab S6 Lite tablet . The cover banner was made in Adobe Express.