Holii, este post iba a ser diferente, de hecho, iba a ser uno muy feliz porque al fin podría volver a uno de mis juegos favoritos como lo es Catán pero este tendría otros planes en mente.
Catán Universe fue uno de los juegos que descubrí gracias a las noches de #ReadyPlayerHive y fue como amor a primera vista, desde un principio me encantó y quería jugarlo todo el tiempo pero tiene limitantes cuando juegas solo, así que tenía que esperar a que mi Mo 
Hiii, this post was going to be different, in fact, it was going to be a very happy one because I could finally go back to one of my favorite games like Catán but this one would have other plans in mind.
Catán Universe was one of the games I discovered thanks to #ReadyPlayerHive nights and it was like love at first sight, from the beginning I loved it and wanted to play it all the time but it has limitations when you play alone, so I had to wait for my Mo
Este juego cada vez me gustaba más pero un día empezó a fallar, sus servidores no funcionaban y muchas veces no te dejaba entrar al juego directamente; poco después descubrimos que no era un error focalizado sino que era global, la aplicación tanto para pc como para teléfono empezó a presentar fallas hasta ser totalmente injugable.
Esto me entristeció bastante debido a que era uno de mis juegos favoritos actuales, tuve que eliminarlo porque no se arreglaban sus errores a pesar de que ya habían transcurrido unos cuantos meses.
I liked this game more and more but one day it started to fail, its servers didn't work and many times it didn't let you enter the game directly; shortly after we discovered that it wasn't a focused error but it was global, the application for both pc and phone started to present failures until it was totally unplayable.
This saddened me a lot because it was one of my current favorite games, I had to delete it because the bugs were not fixed even though a few months had passed.
Hace una semana, se tocó el tema de Catán en el programa de 
Esperé con ansias esa actualización y apenas salió, lo volví a instalar y funcionaba muy bien pero la sorpresa fue ver que los mapas como la modalidad para jugar de hasta 6 personas la habían desbloqueado, las cuales eran pagas anteriormente; probé con una partida en solitario, jugando contra bots y funcionaba muy bien así que no dude en decirle a mi Mo
A week ago, the topic of Catán was discussed in
I waited anxiously for that update and as soon as it came out, I reinstalled it and it worked very well but the surprise was to see that the maps and the mode to play up to 6 people had been unlocked, which were previously paid; I tried a solo game, playing against bots and it worked very well so I did not hesitate to tell my Mo
Desagradable fue nuestra sorpresa al darnos cuenta que no habían solventado los errores realmente, seguían teniendo el mismo error de servidor y no nos dimos cuenta hasta que intentamos jugar con el multiplayer.
Desde un principio nos empezó a dar fallos, a mi Mo se le cerró el juego varias veces y no era un error en la aplicación de pc porque
Unpleasant was our surprise when we realized that they had not really solved the errors, they still had the same server error and we didn't realize it until we tried to play with the multiplayer.
From the beginning it started to give us failures, my Mo was closed the game several times and it was not an error in the pc application because
La partida se quedó estancada debido a que mi Mo se "desconectó" y no podía pasar el turno, desde ese momento fue error tras error; terminó sacándonos a todo de la partida y cuanto intentamos de nuevo, siempre sacaba a uno de la sala hasta que nos empezó a salir un mensaje que decía que los servidores estaban sobresaturados, que esperáramos y lo intentáramos más tarde.
Aquí entendimos que no habían corregido nada, siguen teniendo errores con los servidores y esto hace injugable en modo multijugador, o sea, solo sirve para que juegues contra bots y todavía no tengo tanta seguridad de esto porque no lo he probado tanto como para afirmar este hecho.
The game got stuck because my Mo "disconnected" and couldn't pass the turn, from that moment on it was error after error; it ended up taking us all out of the game and when we tried again, it always took one out of the room until we started to get a message saying that the servers were oversaturated, to wait and try again later.
Here we understood that they had not corrected anything, they still have errors with the servers and this makes it unplayable in multiplayer mode, that is, it only serves to play against bots and I am still not so sure of this because I have not tried it so much as to affirm this fact.
La verdad me sentí muy triste, tenía la esperanza de poder volver a uno de mis juegos favoritos y empezar a hacer torneos de Catán para las noches de #ReadyPlayerHive.
Espero pronto puedan solventar dichos errores, la verdad es un juego excelente y aunque quiera comprar o hacer el tablero del Catán original, igual me encantaría poder jugarlo de forma virtual para no limitarme con la distancia.
The truth I felt very sad, I was hoping to return to one of my favorite games and start doing Catan tournaments for #ReadyPlayerHive nights.
I hope soon they can solve these errors, the truth is an excellent game and although I want to buy or make the original Catan board, I would still love to play it virtually to not limit myself with the distance.
Me encantaría leer sus respuestas en los comentarios, muchas gracias por el apoyo; nos vemos pronto💙
Do you know Catán? Do you prefer the board game or the virtual version? Have you tried to test Catán lately?
I would love to read your answers in the comments, thank you very much for the support; see you soon💙
