Quiero aclarar que esto no son Las Crónicas de una Manca, solo es un post para mostrar que esta Manca está dejando de ser tan Manca pero que el nombre de está serie no va a cambiar nunca.
Ya tengo casi un año jugando Wild Rift pero lo único que he hecho es conocer el juego, sus dinámicas, los campeones y sus combos jugando solo PVP y algunas veces, muy pocas la verdad, ARAM porque, sinceramente, no quería llegar tan perdida cuando fuese a Ranked; el miedo me hizo que lo fuese posponiendo, no me atrevía para nada a rankear y eso que ya tenía un nivel muy superior a Hierro IV hasta que un día, después de haber abandonado el juego por varias semanas por estar finalizando el semestre, me atreví y ni yo me creía lo que estaba pasando.
I want to clarify that this is not The Chronicles of a Manca, it's just a post to show that this Manca is not being so Manca anymore but the name of this series will never change.
I've been playing Wild Rift for almost a year now but the only thing I've done is to get to know the game, its dynamics, the champions and their combos playing only PVP and sometimes, very few times, ARAM because, honestly, I didn't want to get so lost when I went to Ranked; fear made me postpone it, I didn't dare to Ranked at all and I already had a level much higher than Iron IV until one day, after having abandoned the game for several weeks because I was finishing the semester, I dared and even I didn't believe what was happening.
La primera partida fue una locura, quedamos 28 a 12 de las cuales 6 kills fueron mías; la sinergia fue demasiado buena aunque admito que en varios momentos me sentía un poco perdida porque nunca había jugado con un equipo donde TODOS SUPIERAN LO QUE TENÍAN QUE HACER, yo solo me dejé guiar y a veces le pegaba un grito de auxilio a mi Mo que estaba en la misma habitación que yo.
Al finalizar la partida quedé impresionada de los buenos números pero, lo más importante es que al fin salí de Hierro IV; al ver ese Hierro III fue como darle gasolina a un carro, me volví loca y quería volver a rankear porque quería, por lo menos, salir de Hierro.
The first game was crazy, we were 28 to 12 of which 6 kills were mine; the synergy was too good although I admit that at various times I felt a little lost because I had never played with a team where EVERYONE KNEW WHAT THEY HAD TO DO, I just let myself be guided and sometimes I gave a cry for help to my Mo who was in the same room as me.
At the end of the game I was impressed with the good numbers but, the most important thing is that I finally got out of Iron IV; seeing that Iron III was like giving gas to a car, I went crazy and wanted to rank again because I wanted to, at least, get out of Iron.
Empezó el vicio, en este punto entendí lo que tanto me intentaba explicar mi Mo con el tema de rankear, pensé que era algo cómo subir de rango en Call of Duty Mobile pero no, aquí es mucho más emocionante y te llena de demasiada adrenalina ver como cada vez te acercas más a otra división; no me quería volver loca porque sabía que cualquier distracción o mala jugada podría ser letal así que hice todo l posible por mantenerme enfocada.
Esta partida estuvo fuerte, el otro equipo era muy bueno y nos dio bastante pelea, terminamos cerrando 35 a 33, la diferencia de kills no fue mucha y yo tampoco hice mucho daño, solo pude hacer 2 kills pero asistí 11 veces que también es importante, a veces hasta más que las mismas kills; al terminar volví a sentir esa satisfacción cuando vi a ese Hierro III convertirse en un Hierro II y dije "no juego más", no quería abusar de mi buena suerte pero mi Mo me dijo "una más y ya, para que quedes en Hierro I al menos" y acepté a pesar de estar jugando yo sola.
The vice started, at this point I understood what my Mo was trying to explain me so much about ranking, I thought it was something like ranking up in Call of Duty Mobile but no, here is much more exciting and fills you with too much adrenaline to see how each time you get closer to another division; I didn't want to go crazy because I knew that any distraction or bad move could be lethal so I did everything possible to stay focused.
This game was strong, the other team was very good and gave us quite a fight, we ended up closing 35 to 33, the difference in kills was not much and I didn't do much damage either, I could only make 2 kills but I assisted 11 times which is also important, sometimes even more than the kills themselves; at the end I felt again that satisfaction when I saw that Iron III become an Iron II and I said "I don't play anymore", I didn't want to abuse my good luck but my Mo told me "one more and that's it, so you stay in Iron I at least" and I accepted even though I was playing alone.
Llegó la partida que desde que empezó dije "Ay, por qué acepté", para empezar, me tocó un rol que yo casi nunca juego, mis roles principales son Mid o Support pero esta vez me salió Top y no tengo la menor idea porqué; no sabía con quién ir porque, como dije, no es una línea que juegue muy seguido así que no me siento segura con ningún campeón así que arriesgué todo y me fui con mi OTP, Veigar.
Creo que todo mi equipo se preocupó por mi línea cuando me vieron escoger a Veigar pero es que es el único campeón que sé manejar completamente y con él fue que defendí esa línea como si no existiera un mañana; salimos 42 a 23 de las cuales 6 fueron mías, el equipo jugó demasiado bien y eso también me ayudaba porque no todo dependía de mí como me había pasado en muchas partidas PVP. Para mi sorpresa y contra todo pronostico, se ganó la partida pero lo que más me dejó en shock fue que no cerré en Hierro I como pensaba sino que de una subí a Bronce IV.
The game came and since it started I said "Oh, why did I accept", to begin with, I got a role that I almost never play, my main roles are Mid or Support but this time I got Top and I have no idea why; I didn't know who to go with because, as I said, it's not a line that I play very often so I don't feel safe with any champion so I risked everything and I went with my OTP, Veigar.
I think my whole team was worried about my line when they saw me choose Veigar but he is the only champion I know how to handle completely and with him I defended that line as if there was no tomorrow; we went 42 to 23 of which 6 were mine, the team played too well and that also helped me because not everything depended on me as it had happened to me in many PVP games. To my surprise and against all odds, the game was won but what shocked me the most was that I didn't close in Iron I as I thought I would, I went up to Bronze IV.
Fue muy gracioso el llegar a Bronce IV en una sola tarde de Ranked, admito que he seguido subiendo y ya estoy en Plata I, yo sigo sin creerme que en una semana subí todos esas divisiones y mi ansiedad por llegar a Oro antes de que acaba el mes son inmensas; de hecho, para este post quería hacerlo pero hoy el internet me falló así que no puedo ni abrir el Wild Rift pero les prometo que para ese suceso sí habrá Crónicas de una Manca.
Algo gracioso que me pasó en esta última partida es que la persona que estaba jugando Mid tenía un nombre muy peculiar, uno que tanto a mi Mo como a mí nos llamó mucho la atención y sé que la mayoría de los jugadores de Lol la debe conocer como también les causará mucha intriga saber si será la real o no; el nombre en cuestión es nada más y nada menos que Nissaxter, una jugadora de Lol que se ha caracterizado por jugar MUY MAL y ser insoportable en sus streams, o al menos para mí. No sé si de verdad habrá sido ella, realmente lo dudo pero las posibilidad y coincidencias de este mundo son muchas así que tampoco lo descarto.
It was very funny to reach Bronze IV in a single afternoon of Ranked, I admit that I have continued to climb and I'm already in Silver I, I still can't believe that in one week I climbed all those divisions and my anxiety to reach Gold before the end of the month are immense; in fact, for this post I wanted to do it but today the internet failed me so I can't even open the Wild Rift but I promise that for that event there will be Chronicles of a Manca.
Something funny that happened to me in this last game is that the person who was playing Mid had a very peculiar name, one that both my Mo and me caught our attention and I know that most of the Lol players must know her as it will also cause them a lot of intrigue to know if it will be the real one or not; the name in question is nothing more and nothing less than Nissaxter, a Lol player who has been characterized by playing VERY BAD and being unbearable in her streams, or at least for me. I don't know if it was really her, I really doubt it but the possibilities and coincidences in this world are many so I don't rule it out either.
Estoy muy feliz de haberme atrevido a rankear y haber llegado tan lejos en tan poquito tiempo, de verdad fue cuestión de una semana para subir 3 divisiones, estoy muy entusiasmada por seguir y ver hasta donde puedo llegar, ¿Quién sabe? Puede que llegue a Diamante es un abrir y cerrar de ojos.
Solo sé que ustedes serán espectadores de esos avances, ya terminé este semestre así que ya tengo un poco más de tiempo libre para dedicarle a mis juegos; muchas gracias por siempre estar aquí apoyándome, gracias a mi Mo por sus consejos y por ser mi coach personal; nos vemos pronto💙
I'm very happy to have dared to rank and have come so far in such a short time, it was really a matter of a week to climb 3 divisions, I am very excited to continue and see how far I can go, who knows? I might make it to Diamond in the blink of an eye.
I just know that you will be spectators of those advances, I already finished this semester so I already have a little more free time to dedicate to my games; thank you very much for always being here supporting me, thanks to my Mo for his advice and for being my personal coach; see you soon💙
✨Puede seguirme en mi Instagram✨
Todo el texto fue traducido en DeepL Translate