Explorando la isla olvidada por el mundo / Dredge / (ESP/ENG)

Saludos, queridos hermanos y hermanas amantes del maravilloso mundo de los videojuegos, sean todos bienvenidos a mi publicación.

El día de hoy les comparto más momentos impactantes y asombrosos del videojuego Dredge, donde finalmente la gran criatura que reina estos mares muestra su gran rostro por primera vez, y esta vez, ha sido en ayuda a los humanos, despertando una curiosidad sobre el motivo de que esta criatura nos haya ayudado de esta manera, ya que otra criatura marina con tentáculos, estuvo a punto de hundir la plataforma de hierro cuando me encontraba realizando la misión final de este DLC.

! [English version]
Greetings, dear brothers and sisters who love the wonderful world of video games, welcome to my post.


Today I'm sharing more shocking and amazing moments from the video game Dredge, where the great creature that rules these seas finally shows its face for the first time. This time, it's been to help humans, sparking curiosity about why this creature has helped us in this way, as another tentacled sea creature nearly sank the iron platform when I was completing the final mission of this DLC.

La captura de pantalla que podrán ver en la primera imagen superior de este texto, es una muestra de lo que me paso hace unos días cuando finalizaba las misiones del DLC de Dredge, donde me encontraba en la plataforma de hierro realizando las misiones finales cuando de repente apareció una enorme criatura marina para intentar hundir la plataforma de hierro, pero de la nada justo antes de los cimientos de dicha plataforma colapsaran, llego el gran Leviatán para tragarse al pulpo que intento hundirnos, aún no se sabe el motivo de que esta criatura apareciera, pero lo cierto es que fueron unos momentos muy impresionantes.

Después de terminar con esos momentos, había llegado la hora de adentrarme en la gran isla misteriosa que se encuentra totalmente al sur del mapa, donde encontré una isla enorme totalmente congelada, donde mi curiosidad me llevo a encontrarme nuevamente con la camarógrafa, donde está me mencionaba que aquí se encuentra una gran criatura marina, y que aquí se esconden muchos secretos, donde nada más con entrar en la gran zona congelada, me dirigí a un muelle donde se encontraba un pequeño campamento congelado, y en medio, se encontraba un bloque de hielo con lo que parece ser una persona en su interior.

! [English version]
The screenshot you can see in the first image above this text is an example of what happened to me a few days ago when I was finishing the Dredge DLC missions. I was on the iron platform completing the final missions when suddenly a huge sea creature appeared to try to sink the iron platform. But out of nowhere, just before the platform's foundations collapsed, the great Leviathan arrived to swallow the octopus that tried to sink us. The reason for this creature's appearance is still unknown, but the truth is that it was a very impressive moment.


After finishing with those moments, it was time to enter the great mysterious island that is located completely south of the map, where I found a huge island completely frozen, where my curiosity led me to meet the camerawoman again, where she mentioned to me that here is a great sea creature, and that many secrets are hidden here, where as soon as I entered the large frozen area, I went to a dock where there was a small frozen camp, and in the middle, there was a block of ice with what appears to be a person inside.

Al explorar un poco estos lugares, me encontré un extraño libro, lo cual parecía ser la bitácora de un capitán, donde narra la historia de las cosas extrañas y las disputas entre el capitán, el contramaestre y el Piloto, donde según parece, los tres se encontraban en desacuerdo con lo que fue explorar estos confines de la tierra, mostrándome en letras grandes que esta isla está totalmente maldita y que un gran guardián se encuentra congelado en alguna parte de este rincón olvidado.

Al estar en este lugar noté que hay algunos bloques de hielo que se encuentran obstruyendo algunos lugares, y que la única forma de derrumbarlos, es atrayendo a una criatura marina con un cuerdo de color amarillo, similar a un unicornio, a diferencia que esta criatura vive en el mar, y que es hostil, es decir, que apenas vea mi barco me ataca, así que he tenido que alimentarlo mucho para poder mantenerlo controlado por un poco de tiempo.

Después de explorar algunos lugares, decidí prestarle atención a los bloques de hielo que se encuentran en 4 lugares donde en su interior se encuentra un alma torturada que desea ser libre, así que debo buscar la forma de poder llegar a algunos lugares para poder tomar esos martillos que necesito para poderlos descongelar.

! [English version]
While exploring these places a bit, I found a strange book, which appeared to be a captain's log, which tells the story of strange things and the disputes between the captain, the boatswain, and the pilot. Apparently, the three disagreed over what it was like to explore these far reaches of the earth. It showed me in large letters that this island is completely cursed and that a great guardian lies frozen somewhere in this forgotten corner.


While I was there, I noticed some blocks of ice obstructing some places, and the only way to break them down is by attracting a sea creature with a yellow cord, similar to a unicorn. This creature lives in the sea and is hostile, meaning that as soon as it sees my ship, it attacks me. So I've had to feed it a lot to keep it under control for a while.


After exploring some places, I decided to pay attention to the ice blocks found in 4 places where inside is a tortured soul that wants to be free, so I must find a way to get to some places to be able to take those hammers that I need to be able to thaw them.

Mientras navegaba por estos congelados y peligrosos mares, llegue al centro de esta isla, donde a lo lejos podía observar un extraño aro de luz que provenía de este lugar, donde al pasar la curva vi a esta extrema criatura que por gracia de dios se encontraba congelada, podría decirse que es más grande que leviatán, tan solo miren las otras capturas de pantalla donde se puede ver el tamaño de mi barco con la criatura, y lo que sucede en esta isla básicamente, es que aquí se encuentran muchas almas torturadas y olvidadas por el mundo, donde todos quieren descansar en paz y que debo hacer lo que me pidan para que puedan descansar en paz, incluso la gran criatura.

! [English version]
While sailing through these frozen and dangerous seas, I reached the center of this island, where in the distance I could see a strange ring of light coming from this place, where as I turned the curve I saw this extreme creature that by the grace of God was frozen, you could say that it is bigger than leviathan, just look at the other screenshots where you can see the size of my ship with the creature, and what happens on this island basically is that here there are many tortured souls forgotten by the world, where everyone wants to rest in peace and I must do what they ask me so they can rest in peace, even the great creature.

En este lugar tengo que liberar a estas almas encerradas en estos bloques de hielo con la ayuda de algunos martillos que puedo encontrar en estos lugares, y que a medida que libere a alguno de ellos, uno de los ojos de esta gran criatura se cierra, donde al momento de cerrarlas todas, no se sabe qué pueda pasar, así que es un misterio que intento descifrar.

! [English version]
In this place I have to free these souls locked in these blocks of ice with the help of some hammers that I can find in these places, and as I free some of them, one of the eyes of this great creature closes, where when you close them all, you don't know what might happen, so it's a mystery that I try to decipher.

Mientras buscaba los martillos que necesitaba para poder liberar a las almas congeladas de aquellos bloques de hielo, llegue a una zona bastante amplia, donde en medio se encontraba una pequeña lapida de hielo, que por cierto, mi barco ahora tiene una especie de parrillero enfrente del barco para poder romper los bloques de hielo que se encuentran flotando en algunos lugares, así que es muy útil.

En aquella pequeña lápida debo colocar cuatro fragmentos de almas, las cuales las puedo encontrar liberando a las almas que se encuentran en los bloques de hielo antes mencionado, aún no sé qué puedan entregarme una vez que las tenga todas, así que debo descubrirlo y lo sabrán en mi próxima publicación de este videojuego, hasta la próxima.

! [English version]
While searching for the hammers I needed to free the frozen souls from those ice blocks, I came across a fairly large area with a small ice tablet in the middle. By the way, my ship now has a sort of grill in front of it so I can break the ice blocks floating in some places, so it's very useful.


On that small tablet, I must place four soul fragments. I can find them by freeing the souls found in the aforementioned ice blocks. I still don't know what they will give me once I have them all, so I must find out, and you'll find out in my next post about this video game. See you next time.