Fuente: imagen creada en canva.com
| Español | English |
|---|---|
| Hola gente ¿cómo están? | Hello everyone, how are you? |
| Yo soy Nahuel Da Ré y hoy les traigo un nuevo post hablando sobre actualizaciones de Free Fire, en este caso Garena nos trae muchísimas cosas nuevas que afectan a la jugabilidad y sobre todo a los usuarios premium y los usuarios que comercian con el mercado informal, ya que el nuevo pase Booyah ahora se llama Paquete de aumento de nivel y tiene un importante descuento en los diamantes comprados, pero para desbloquearlos todos necesitas llevar tu cuenta al nivel 30. Esto hace que las personas que antes llevaban sus cuentas al nivel 15 para comprar diamantes y pasárselos a sus cuentas principales ahora deban pensárselo dos veces. | I'm Nahuel Da Ré and today I bring you a new post about Free Fire updates. This time, Garena brings a lot of new features that affect gameplay — especially premium users and those trading in the informal market. The former Booyah Pass is now called the Level-Up Pack and includes big discounts on diamonds, but to unlock everything, your account must reach level 30. This means those who used to level up to 15 to transfer diamonds to their main accounts now have to think twice. |
| Se espera que con este cambio haya menos usuarios aprovechando la situación de compra y venta de diamantes y, por ende, menos cuentas bot copando los servidores de Garena. | This change is expected to reduce users taking advantage of diamond trading and, as a result, reduce the number of bot accounts flooding Garena’s servers. |
Imagen generada por ChatGPT
| Español | English |
|---|---|
| También tenemos un nuevo mapa llamado Solana, el cual se encontrará disponible en el modo Battle Royale. | We also have a new map called Solana, which will be available in Battle Royale mode. |
Imagen tomada de la página oficial de Garena Free Fire
Captura tomada desde el juego
| Español | English |
|---|---|
| Y por último, tenemos una importante actualización para los que hacen contenido en redes sociales sobre el juego: ahora contamos con un generador de capturas dentro del juego que añade automáticamente el banner de la cuenta y permite aplicar distintas perspectivas y stickers para mejorar nuestras imágenes y publicarlas directamente. | Lastly, there’s a major update for content creators: we now have an in-game screenshot generator that automatically adds your account banner and lets you apply different perspectives and stickers to enhance your images and share them instantly. |
Captura tomada desde el juego
| Español | English |
|---|---|
| Sin lugar a dudas, Free Fire se está “poniendo la 10” con estas actualizaciones, pero ¿traerá problemas en la cantidad de jugadores esta nueva estrategia? Siempre hay que tener presente que una forma de llenar las salas fue apoyarse en esas cuentas bots que se usaban en el mercado informal, y si ahora habrá muchas menos, es posible que tengamos problemas para completar partidas por falta de jugadores en línea. | Without a doubt, Free Fire is stepping up with these updates. But will this new strategy cause a drop in active players? It's worth remembering that bot accounts were often used to fill up game rooms, and with fewer of them now, we might face challenges finding enough players to start a match. |
Imagen generada por ChatGPT
Créditos | Credits
📝 Texto escrito por
🛠 Corrección, maquetado y traducción realizados con ayuda de ChatGPT
🎨 Imágenes generadas por ChatGPT y capturas tomadas desde el juego Free Fire
🌐 Fuente externa: ff.garena.com
