_{Escrito escuchando la canción: lift me up de Rihanna. Creo que en esta ocasión es bueno, es bueno perderme por un momento en la propia locura de mi imaginación.}

Pensará usted que es extraño que inicie esta redacción con esta postura, pero simplemente mi kinestesia, es más abundante que la propia sinergia de mis pensamientos. Las últimas semanas he estado trabajando de una manera intensa con varios programas de diseños para mi proyecto universitario, uno que debo entregar aproximadamente en 15 o 20 días (las fechas son tentativas).

He estado buscando una alta cantidad de herramientas que me puedan ayudar a hacer todo más fácil, y a la misma vez, que el trabajo mantenga algo de estética, no obstante, ha sido toda una cuestión que me ha puesto a pensar. No quería decirles a mis compañeras de clase y de equipo que había aprendido a manejar hace tiempo programas como Adobe Illustrator, sentía que sería mucho esfuerzo, prefería simplemente quedarme trabajando con Sketchup, AutoCad y una que otra cuestión con SIG (Geographic Information System).Estos programas son los que utilizamos comúnmente los urbanistas para trabajar, bueno, también hay algo que integra todo esto por medio de BIM, algo que en lo que estoy trabajando adicionalmente.

Realmente, estas semanas han sido muy duras para nosotros, y en este vaivén me tocó deshacer varios planos, armar varios conceptos de visión urbanos en Illustrator, esto, es lo más difícil que puede existir y es agotador. Inicialmente, estaba estancado por un concepto que habíamos escogido y verter eso en Illustrator, combinarlo con la forma de un plano de ciudad y explicarlo, se había vuelto una locura inentendible. Cada plano, por ejemplo, son 30 minutos de trabajo, pero hablando de que ya se tuviera la base y solamente se pintara o coloreara el plano. Esto para que me entiendan; si se debía redibujar había que buscar otras herramientas.

_{Written listening to the song: lift me up by Rihanna. I think this time it's good, it's good to lose myself for a moment in the madness of my own imagination.}

You may think it is strange that I start this essay with this posture, but my kinesthesia is simply more abundant than the synergy of my own thoughts. The last few weeks I have been working intensively with various design programs for my university project, one that is due in approximately 15 to 20 days (dates are tentative).

I have been looking for a lot of tools that can help me to make everything easier, and at the same time, that the work keeps some aesthetics, however, it has been a whole question that has made me think. I didn't want to tell my classmates and teammates that I had learned to handle programs like Adobe Illustrator a long time ago, I felt it would be too much effort, I preferred to just stay working with Sketchup, AutoCad and the occasional issue with GIS (Geographic Information System), these programs are what we urban planners commonly use to work, well, there is also something that integrates all this through BIM, something that I am working on additionally.

Really, these weeks have been very hard for us, and in this back and forth I had to undo several plans, put together several concepts of urban vision in Illustrator, this is the most difficult thing that can exist and it is exhausting. Initially, I was stuck on a concept that we had chosen and pouring it into Illustrator, combining it with the form of a city plan and explaining it, had become an unintelligible madness. Each plan, for example, is 30 minutes of work, but talking about the fact that we already had the base and only had to paint or color the plan. Just so you understand me; if you had to redraw, you had to look for other tools.

_{Construyendo ideas manualmente y luego diseñadas en el programa | Constructing ideas manually and then designed in the program}

Empecé a manejar este programa de diseño básico por el tema del marketing, mi posgrado y mi trabajo como community manager, pero simplemente quería tomar una pausa de todo hace unos meses; ya que los niveles de saturación de información eran desmedidos y mi cuerpo comenzó a responder a esto de una manera contundente. Simplemente, dejé todo en pausa, entregué las responsabilidades pendientes en aquel instante, pero ahora la cosa es distinta, la cuestión, es que mi prioridad es mi pregrado, uno que debería terminar dentro de poco, es decir, el próximo semestre, es que únicamente me faltan 3 materias al finiquitar las 5 que curso actualmente.

Mi dilema en este punto, era ver que tan rápido respondía a esta situación, y cumplir las demandas requeridas de entrega. Todo era nuevo, porque estaba trabajando con planos en el programa, pero la realidad va más allá de lo que pensaba. En un punto, la computadora logró saturarse, y tenía que cerrar bien el programa, porque si lo efectuaba de manera incorrecta cuando iba a abrir Illustrator, no se ejecutaba, era un dilema, y además me quedaba dormido frente al computador. Dormí unas pocas horas la semana pasada cada día y todo respondiendo lo más que podía.

Illustrator, es maravilloso; porque los proyectos trabajan con vectores, aunque también se puede escalar, no obstante, es un poco más difícil, y para suplir esto simplemente fui a trabajar en lo básico, y estandarizado, o con lo que estoy acostumbrado. Siempre he dicho por acá, que si estás acostumbrado a trabajar con un programa, lo mejor no es cambiarlo drásticamente por otro. Opté en aplicar tal premisa, pero solamente para aquello que no podía efectuar fácilmente en Illustrator.

I started to manage this basic design program because of marketing, my graduate degree and my work as a community manager, but I simply wanted to take a break from everything a few months ago; since the levels of information saturation were excessive and my body began to respond to this in a forceful way. I simply left everything on pause, I delivered the pending responsibilities at that time, but now the thing is different, the question is that my priority is my undergraduate degree, one that I should finish soon, that is, next semester, I only have 3 subjects left to finish the 5 that I am currently studying.

My dilemma at this point was to see how quickly I could respond to this situation and meet the required delivery demands. Everything was new, because I was working with drawings in the program, but the reality was beyond what I thought. At one point, the computer got saturated, and I had to close the program properly, because if I did it incorrectly when I was going to open Illustrator, it would not run, it was a dilemma, and I would fall asleep in front of the computer. I slept for a few hours last week each day and all while responding as much as I could.

Illustrator, is wonderful; because the projects work with vectors, although you can also scale, however, it is a little more difficult, and to make up for this I simply went to work in the basics, and standardized, or with what I'm used to. I have always said around here, that if you are used to work with a program, the best thing to do is not to change it drastically for another one. I opted to apply such a premise, but only for what I could not easily do in Illustrator.

_{La carpeta de archivos en mi computador | The file folder on my computer}

Por otra parte, me reí mucho en la travesía del asunto, porque no es lo mismo hacer un flyer o vectorizar una imagen, que capear un plano, pero todo siempre está en ponerle ganas y esfuerzo. En el camino simplemente me decía: todo saldrá bien, y en ese punto, puedo afirmar que fue de esta manera.

¿Saben que es lo más maravilloso del asunto? Es que mi computador está lleno de proyectos, y una carpeta parece la de trabajo de grado, pero simplemente son los planos base hechos en este programa. Algunos dirán: que simplemente es mejor crear una capa y evitar tal situación, pero en este caso no es muy recomendable, en ocasiones me toca retroceder luego de avanzar, y resulta, que es más rápido tener el plano anterior sin las nuevas modificaciones. Además, de que si lo vas a compartir con otra persona resulta tedioso para que lo entiendan.

En mi experiencia, estas últimas semanas sumergido con Illustrator y los otros programas con los que trabajamos comúnmente, me quedaron ciertas cosas: mis ojeras en la cara (no se ría de esto), mi carpeta saturada con un plan A, B, y C, además de la práctica en relación con los planos. En perspectiva, esto me motivó a hacer algo interesante con el programa en el futuro para compartirlo en mi blog, aunque en principio solamente era para laborar. Además, de que también debo empezar a armar un portafolio, cuestiones típicas de la realidad.

¿A qué voy con esto? Todo lo que aprendamos, sea para trabajar, sea para estudiar o sea para crear contenido, posee un fundamento base, un principio o razón que nos permite obtener múltiples beneficios a futuro. La tecnología posee una razón y un fundamento elemental en este recorrido que es: ayudarnos a todos nosotros.

Quería hacer una catarsis tecnológica, pero esto es más una manera vivencial de lo que han pasado los últimos días en mi vida.

Nos vemos en la próxima, les quiero. : )

On the other hand, I laughed a lot during the journey, because it's not the same to make a flyer or vectorize an image, as it is to make a plane, but it's always all about desire and effort. On the way, I simply said to myself: everything will be fine, and at that point, I can affirm that it was this way.

Do you know what is the most wonderful thing about it? It is that my computer is full of projects, and one folder looks like a grade work folder, but they are simply the base plans made in this program. Some will say: it is simply better to create a layer and avoid such a situation, but in this case it is not very advisable, sometimes I have to go back after advancing, and it turns out that it is faster to have the previous plan without the new modifications. Besides, if you are going to share it with another person it is tedious for them to understand it.

In my experience, these last few weeks immersed with Illustrator and the other programs we commonly work with, I was left with certain things: my dark circles on my face (don't laugh at this), my folder saturated with a plan A, B, and C, plus practice in relation to the plans. In perspective, this motivated me to do something interesting with the program in the future to share on my blog, although initially it was only for work. Besides, I also have to start building a portfolio, typical reality issues.

Where am I going with this? Everything we learn, whether to work, to study or to create content, has a basic foundation, a principle or reason that allows us to obtain multiple benefits in the future. Technology has a reason and an elemental foundation in this journey, which is: to help all of us.

I wanted to do a technological catharsis, but this is more of an experiential way of what the last few days have been like in my life.

Until next time, I love you : )

---

Imagen y diseño principal | Image and main design: Canva