En todo contenido audiovisual la iluminación es un factor importante, al igual que el sonido. Esto fue algo que siempre preocupó, pues no contaba con las herramientas necesarias para tener un set de grabación. A medida que pasó el tiempo me propuse ahorrar para ir armando un pequeño estudio, esto no es nada fácil en un país como Venezuela, pero tal como dice el refrán: “Quien persevera alcanza”.
Hace poco tenía algunos HBD ahorrados para adquirir un aro de luz, pero no estaba convencido de comprarlo porque había otras cosas igual de importantes en mi lista de adquisiciones. Al final de la historia de dudas e incertidumbre, opté por comprarlo. Todavía me faltan muchos accesorios para mi Set, no obstante, este es un buen comienzo.
In all audiovisual content lighting is an important factor, as well as sound. This was something that always worried me because I didn't have the necessary tools to have a recording set. As time went by I decided to save money to build a small studio, This is not easy in a country like Venezuela, but as the saying goes: "He who perseveres achieves".
Recently I had some HBD saved to buy a light ring, but I was not convinced to buy it because there were other equally important things on my list of acquisitions. At the end of the story of doubt and uncertainty, I opted to buy it. I am still missing many accessories for my Set, however, this is a good start.
Me propuse indagar en algunas tiendas en línea sobre aros de luz económicos pero de buena calidad. En el mercado existe una gran variedad de estos productos, con precios muy accesibles. No obstante, cuando salí a ver si hallaba estos aros en las tiendas físicas de mi ciudad, noté que estos también se conseguían a bajos costos. Visité varios sitios y había aros de todos los tipos, aunque el que yo quería lo encontré de milagro.
El aro de luz que adquirí cuenta con las características que yo deseaba, entre estas, una amplia gama de colores en las luces y una configuración que permite ajustar la intensidad del brillo. El precio fue de dieciocho dólares americanos, por supuesto, incluía todos los accesorios. El soporte venía en una caja aparte, mientras que el aro y resto de cosas sí estaban en el empaque del producto.
I set out to investigate in some online stores about inexpensive but good quality light rings. There is a wide variety of these products on the market, with very affordable prices. However, when I went out to see if I could find these rings in the physical stores in my city, I noticed that they were also available at low costs. I visited several places and there were hoops of all types, although the one I wanted I found by miracle.
The light ring I purchased has the features I wanted, among these, a wide range of colors in the lights and a setting that allows you to adjust the intensity of brightness. The price was eighteen US dollars and, of course, included all the accessories. The stand came in a separate box, while the ring and other items were in the product packaging.
 |
|---|
 |  |
|---|
Las especificaciones del empaque exponen las virtudes del producto, las cuales siempre es bueno conocer antes de adquirirlo. Este aro de luz me gustó por sus propiedades, entre estas la inclinación panorámica, la estabilidad, y las diversas opciones de colores e intensidad. Me gusta jugar con estas propiedades porque sé que enganchan visualmente a los consumidores de contenido audiovisual, algo que es todo un reto cuando no se tienen los instrumentos adecuados.
El soporte es bastante largo y resistente, ajustable según la altura desde la cual desees fijar tu Smartphone. Yo soy alto, por lo que debo subir un poco el soporte para que no se vean nada más mis hombros, jajaja.
The specifications on the packaging state the virtues of the product, which are always good to know before purchasing it. I liked this light ring for its properties, among these the panoramic tilt, stability, and the various options of colors and intensity. I like to play with these properties because I know that they visually engage consumers of audiovisual content, which is a challenge when you don't have the right tools.
The stand is quite long and sturdy, adjustable depending on the height from which you want to fix your smartphone. I'm tall, so I have to raise the stand a bit to keep my shoulders out of sight, hahaha.
 |  |
|---|---|
 |  |
Dentro de los accesorios en el interior de la caja se encontraba el estabilizador, algunas piezas para armar el soporte y el aro con su respectivo control de luces. Cabe destacar que este último tiene cuatro botones: dos para subir o bajar la intensidad, otro para cambiar entre modos de luz estándar y el último para cambiar a luces RGB. Para encender el aro debe estar conectado a algún dispositivo USB o un cargador de Smartphones.
Describiré un poco el modo de luces estándares: este se clasifica en tres opciones, entre las cuales se encuentra el color azul, el amarillo y el blanco. Puedes iluminar tu set según la intensidad de luz que desees. En particular me gusta que no sea tan alta, para evitar que mis ojos sufran, aunque he de admitir que las luces de este aro no son tan escandalosas. ¡Eso me gusta!
Among the accessories inside the box were the stabilizer, some pieces to assemble the stand, and the ring with its respective light control. It should be noted that the latter has four buttons: two to raise or lower the intensity, another to switch between standard light modes, and the last one to switch to RGB lights. To turn on the hoop it must be connected to some USB device or a smartphone charger.
I will describe a little bit the standard lights mode: this is classified into three options, among which you can find blue, yellow and white. You can illuminate your set according to the light intensity you want. I particularly like it not to be so high, to avoid my eyes to suffer, although I have to admit that the lights of this ring are not so outrageous. I like that!
 |  |  |
Ahora hablemos de mis luces favoritas: Led - RGB. Conté un total de 18 combinaciones y tipos de color, ¡algo fantástico! Creo que esto le será muy útil a mi set, enfocado además para la temática Gamer. Por supuesto, cada luz tiene una función y se adaptará según el tipo de contenido. Esta fue una de las razones por las que adquirí este producto, pues ahora podré jugar con la iluminación en mis videos para que sea más atractiva.
Me fue algo difícil capturar los 18 tipos de combinaciones RBG, pero acá te muestro las que más me gustan, XD.
Now let's talk about my favorite lights: Led - RGB. I counted a total of 18 color combinations and types, which is fantastic! I think this will be very useful for my set, focused also for the Gamer theme. Of course, each light has a function and will adapt according to the type of content. This was one of the reasons I purchased this product, because now I will be able to play with the lighting in my videos to make it more attractive.
It was a bit difficult to capture all 18 types of RBG combinations, but here I show you the ones I like the most, XD.
 |  |
|---|
 |  |  |
|---|
Creo que dar este paso y adquirir este aro de luz fue necesario, de alguna manera debemos invertir en lo que tanto nos gusta para mejorar la calidad de lo que mostramos. El producto es de buena calidad, tiene todo lo que me gusta, sobre todo la variedad de colores que ofrece para la iluminación de nuestros sets o estudios. Como dije al principio, una buena iluminación siempre hará la diferencia; a partir de allí, el creador de contenido puede evocar una mejor experiencia para quienes disfrutan de sus contenidos.
I think that taking this step and acquiring this ring light was necessary, somehow we must invest in what we like so much to improve the quality of what we show. The product is of good quality, it has everything I like, especially the variety of colors it offers for lighting our sets or studios. As I said at the beginning, good lighting will always make a difference; from there, the content creator can evoke a better experience for those who enjoy their content.
Fotografías tomadas con mi Redmi 10s.
Gif creados en Inshot.
Pictures taken with my Redmi 10s.
Gif created in Inshot.