¡Saludos a todos! Estoy de nuevo por aquí con la continuación que les había prometido. En el post anterior, les mostré un poco de la casa que estoy construyendo en Los Sims, pero solo la parte externa y la distribución de las habitaciones. En esta oportunidad, vengo a mostrarles como quedó decorado todo.
! [English]
Hello, everyone! I'm back with the continuation I promised you. In the previous post, I showed you a bit of the house I'm building in The Sims, but only the exterior and the layout of the rooms. This time, I'm here to show you how everything turned out once it was decorated.
Esta casa se me hizo muy sencilla porque en el terreno teníamos este sótano y la distribución de los árboles bien hecha. No era mi intención borrar todo, sino aprovechar el espacio y que se viera acorde con el entorno. El padre de esta familia es biólogo marino, por lo cual debe hacer muchas misiones en los alrededores, así que la distribución y las salidas de la casa son perfectas para moverse por todas partes de la isla.
Por la manera en que están dispuestas las habitaciones de esta casa, voy a empezar de arriba hacia abajo. En la planta alta solo hay una habitación, la master room. Una habitación gigante con un walking closet y un baño de buen tamaño con una bañera incluida. También tiene una hermosa terraza con dos entradas. Aquí quise tener muchas ventanas panorámicas para que no se perdieran ni un solo momento de su maravillosa vista al mar.
! [English]
This house was very easy for me to design because the property had this basement and the trees were well laid out. It wasn't my intention to erase everything, but rather to take advantage of the space and make it fit in with the surroundings. The father of this family is a marine biologist, so he has to go on many missions in the surrounding area, and the layout and exits of the house are perfect for getting around the island.Because of the way the rooms in this house are arranged, I'm going to start from the top down. There is only one room on the upper floor, the master bedroom. It is a huge room with a walk-in closet and a good-sized bathroom with a bathtub. It also has a beautiful terrace with two entrances. Here, I wanted to have lots of panoramic windows so that they wouldn't miss a single moment of their wonderful sea view.
 |  |
|---|
En el piso de abajo, que es el de la entrada, están todos los salones comunes. Tenemos una sala principal, bastante sencilla, que a la vez es una biblioteca muy grande, con un televisor de buen tamaño. También tenemos mi sitio favorito de toda la casa: la cocina. Aquí sí quise tener una cocina full equipada, porque mi Sim es una chef reconocida que adora cocinar.
! [English]
Downstairs, which is the entrance level, are all the common rooms. We have a fairly simple main room, which is also a very large library with a good-sized TV. We also have my favorite place in the whole house: the kitchen. Here I wanted to have a fully equipped kitchen, because my Sim is a renowned chef who loves to cook.
 |  |  |
|---|
También tenemos un comedor de un tamaño regular, suficiente para sentarse a comer en familia. Aunque mi familia es rica, aún no son millonarios, por lo que es un buen hogar, cómodo, pero aparte de la cocina, no hay nada excesivamente lujoso. También tenemos el vivero, en donde mi sim recoge todas las frutas y vegetales con las que cocina sus recetas magníficas. Y estas recetas las vende en un pequeño negocio que coloqué en un pequeño local al lado de mi puerta principal. Pequeño porque no pretendo vender muchas cosas.
Y por supuesto, un baño. En principio, sería solo medio baño, pero como me sobró espacio, agregué una ducha para que se quiten el agua salada cuando vuelvan de la playa.
! [English]
We also have a regular-sized dining room, big enough for the family to sit down and eat together. Although my family is wealthy, they are not millionaires, so it is a nice, comfortable home, but apart from the kitchen, there is nothing overly luxurious. We also have a garden, where my Sim picks all the fruits and vegetables she uses to cook her magnificent recipes. And he sells these recipes in a small business that I set up in a small shop next to my front door. Small because I don't intend to sell many things.And of course, a bathroom. At first, it was only going to be a half bathroom, but since I had extra space, I added a shower so they can wash off the salt water when they come back from the beach.
 |  |  |
|---|
En el fondo, bajo todo, tenemos un sótano de gran tamaño donde hay muchas cosas. Tenemos el salón familiar con una pantalla gigante, bar, juegos de mesa, música. Un lugar para hacer actividades en familia. Además, un gimnasio completo con dos máquinas y un saco de boxeo. Adicionalmente, tenemos otro baño completo.
! [English]
At the back, underneath everything, we have a large basement where there are lots of things. We have a family room with a giant screen, bar, board games, music. A place for family activities. There is also a fully equipped gym with two machines and a punching bag. In addition, we have another full bathroom.
 |  |  |
|---|
Y por supuesto, más espacio para dos habitaciones. Una para la princesa de la casa con todas las amenidades que necesita una niña, también tiene su baño en suite para que nadie más pueda tener acceso a sus cosas. Y otra habitación adicional para un invitado extra, un hermanito nuevo o para ubicar un servicio de mayordomo. También tenemos el estudio, pero olvidé subir la foto a la publicación, pero se puede ver una parte al lado de la habitación extra.
! [English]
And of course, more space for two bedrooms. One for the princess of the house with all the amenities a girl needs, it also has its own en-suite bathroom so that no one else can access her things. And another additional bedroom for an extra guest, a new little brother, or to accommodate a butler service. We also have the study, but I forgot to upload the photo to the post, but you can see part of it next to the extra bedroom.
 |  |
|---|
Lo último que les quiero mostrar son los exteriores. Aunque los exteriores tienen 4 lados, quiero hacer hincapié en el área de la piscina. Es toda una zona de fiesta y esparcimiento. Hay un equipo de música, una parrillera, chimenea, mucho espacio para sentarse y disfrutar de este patio. Que además está bien resguardado detrás de mucha vegetación para evitar miradas curiosas de vecinos y transeúntes.
! [English]
The last thing I want to show you is the exterior. Although the exterior has four sides, I want to emphasize the pool area. It's a whole party and recreation area. There's a stereo system, a barbecue grill, a fireplace, and plenty of space to sit and enjoy this patio. It's also well sheltered behind lots of vegetation to avoid prying eyes from neighbors and passersby.
 |  |
|---|---|
 |  |
Y esta casa es la que, hasta ahora, es mi mayor orgullo. Logré lo que en muchos años no había podido, hacer una casa funcional y bonita. Lo mejor es que puedo seguir modificando, agregando y quitando. Dependiendo de las necesidades que tenga. Es válido decir que no uso trucos de dinero, voy creciendo con respecto al dinero que generen mis sims y así mismo voy construyendo. Me gusta tener un buen grado de dificultad para poder disfrutar del juego, si no se hace monótono y aburrido.
! [English]
And this house is what I am most proud of so far. I achieved what I had been unable to do for many years: build a functional and beautiful house. The best thing is that I can continue to modify, add, and remove things depending on my needs. It's fair to say that I don't use money tricks; I grow with the money my Sims generate and build accordingly. I like to have a good degree of difficulty so I can enjoy the game; otherwise, it becomes monotonous and boring.
 |  |
|---|
Me gustó mucho la receptividad que tuvo mi anterior publicación, darme cuenta de que son muchos que les encanta este juego y que también les gusta construir. Yo estoy aprendiendo y de seguro cambiaré todo mi mundo. Hoy estoy en medio de una actualización, así que me tocará ordenar y actualizar algunos mods antes de empezar a jugar y estoy ansiosa por ver el nuevo DLC que sacaron. Luego les contaré. Gracias a todos por leerme.
! [English]
I really liked the response to my previous post, realizing that there are many people who love this game and also enjoy building. I am learning, and I am sure it will change my whole world. Today I am in the middle of an update, so I will have to organize and update some mods before I start playing, and I am eager to see the new DLC they released. I will let you know later. Thank you all for reading.
- Todos los diseños son realizados en Canva Pro.
- Capturas realizadas directamente en el juego con la ayuda de XBar.
- Logo