Qué emoción poder hacer esta publicación. Siempre es motivo de alegría conversar y hacer reseñas de estos aparatos que son una necesidad para nosotros como creadores de contenido. Por esta última razón, tuve que hacerme con un celular nuevo.
! [English]
What a great thrill to be able to make this publication. It is always a joy to talk about and review these devices that are a necessity for us as content creators. For this last reason, I had to get a new cell phone.
Como ya había sido una usuaria de la línea POCO de Xiaomi, fue una razón de peso para no continuar utilizándolos. Aunque te lo venden con capacidades, procesadores, memoria RAM y muchas otras cosas que se ven grandiosas, a la hora del uso alargado, es otra cosa. Ya cuando tuve dos años con él, empezó a presentar fallas importantes. Como que, por ejemplo, se apagaba durante horas y había que reiniciarlo en modo fastboot para poder utilizarlo. Al mismo tiempo, ya no tuvo más actualizaciones de software. Lo que hizo que el desgaste general, por el uso y demás fallas del software, hiciera que el día a día con el celular se hiciera imposible. Por lo tanto, ya había decidido que este año cambiaría de dispositivo, pero este cambio se adelantó varios meses a la fuerza.
Dirás: "pero no hablarás del POCO”. No. Pero todo esto que comento fue crucial para decidir mi siguiente compra. Mi POCO x3 pro, hace una semana, simplemente dejó de funcionar. Pasó dos días agonizando, y reiniciando en loop hasta que no encendió más. Por suerte, tuve ventanas de horas sin que se reiniciara, que utilizaba para salvar información que no tenía en ningún lado.
He pasado una semana de locura, puesto que básicamente no tenía como hacer fotografías, tuve hasta que recurrir a una vieja cámara digital para guardar fotos de sucesos importantes. WhatsApp lo instalé en mi tablet. El resto lo manejé en mi laptop. La semana la pasé buscando comparativas de celulares de gama media porque era lo que me podía permitir. Había muchas opciones, pero solo una se acercó a lo que necesitaba y este fue el Samsung A55.
! [English]
As I had already been a user of Xiaomi's POCO line, it was a compelling reason not to continue using them. Although they sell it to you with capabilities, processors, RAM and many other things that look great, when it comes to extended use, it is another thing. Already when I had two years with it, it began to present important failures. For example, it would shut down for hours and I had to restart it in fast boot mode to be able to use it. At the same time, it had no more software updates. This made the general wear and tear, due to use and other software failures, made day-to-day life with the cell phone impossible. Therefore, I had already decided that this year I would change my device, but this change came several months ahead of schedule.You will say: “but you will not talk about the POCO”. No. But all this I comment was crucial in deciding my next purchase. My POCO x3 pro, a week ago, simply stopped working. It spent two days agonizing, and rebooting in loop until it wouldn't turn on anymore. Luckily, I had windows of hours without it rebooting, which I used to save information I didn't have anywhere.
I had a crazy week, since I basically had no way to take pictures, I even had to resort to an old digital camera to save pictures of important events. I installed WhatsApp on my tablet. The rest I managed on my laptop. I spent the week looking for mid-range cell phone comparisons because that's what I could afford. There were many options, but only one came close to what I needed, and that was the Samsung A55.
Unboxing
 |  |  |
|---|
El Samsung A55 es de la gama A de Samsung, ubicado como gama media. Tiene un Procesador Exynos 1480, 256 GB de almacenamiento interno y 8 GB de memoria RAM. Aunque tiene una gama diversa de colores, en el sitio donde lo compré solo quedaba amarillo limón, y a mí me pareció hermoso, así que fue el que escogí.
! [English]
The Samsung A55 is from Samsung's A range, located as mid-range. It has an Exynos 1480 processor, 256 GB of internal storage and 8 GB of RAM. Although it has a diverse range of colors, in the place where I bought it there was only lemon yellow, and I thought it was beautiful, so it was the one I chose.
En cuanto a los detalles del unboxing en sí, se queda un poco corto. Solo viene con su pin para abrir la bandeja de la SIM y el cable USB-C. En cuanto a la bandeja, tiene para colocar dos SIM, o una SIM y una tarjeta de memoria micro SD. Espacio que aproveché, ya que tengo una tarjeta, también de Samsung de 256, lo que me da una capacidad total de almacenamiento de 512, y con eso estoy bastante relajada. Tuve que comprar un adaptador, pero es uno pirata, pronto compro el original para cuidar la vida de la batería.
! [English]
As for the details of the unboxing itself, it falls a bit short. It only comes with its pin to open the SIM tray and the USB-C cable. As for the tray, it has to fit two SIMs, or a SIM and a micro SD memory card. Space I took advantage of, as I have a card, also from Samsung of 256, which gives me a total storage capacity of 512, and with that I'm pretty relaxed. I had to buy an adapter, but it is a pirate one, I will soon buy the original one to take care of the battery life.
 |  |  |
|---|
Inicié agregando los datos de mi cuenta Google, lo que fue relativamente rápido. Pasé aproximadamente 2 horas configurando todo lo demás, incluyendo las aplicaciones(aún me faltan cosas, como Hive Keychain, por ejemplo). Aunque estos celulares ya no son tan desprotegidos como sus ancestros, este tiene toda la protección: vidrio templado y le compré una funda 360 para cuidar todo, incluyendo las cámaras.
Tiene acabados muy hermosos, a los que no les pude tomar fotos, porque el dueño del celular con el que hice las fotografías estaba ansioso por tener su celular de vuelta. Y otra cosa muy destacada es que no podía ser menos, pero la pantalla es impresionante, y no podía ser de otra manera, al ser de la marca de la fábrica creadora de pantallas número 1 del mundo.
! [English]
I started by adding my Google account data, which was relatively quick. I spent about 2 hours setting up everything else, including the apps (I'm still missing things, like Hive Keychain, for example). Although these phones are no longer as unprotected as their ancestors, this one has all the protection: tempered glass and I bought a 360 case to take care of everything, including the cameras.It has very beautiful finishes, which I could not take pictures of, because the owner of the cell phone with which I took the pictures was anxious to have his cell phone back. And another highlight is that it could not be less, but the screen is impressive, and it could not be otherwise, being the brand of the world's number 1 screen manufacturer.
La razón con mayor fuerza por la que compré un Samsung es porque al crear contenido, poco a poco, mis aparatos se quedaban cortos con la calidad de las imágenes, tanto de fotografías, como de video. Así que esto era lo más importante. Tiene 4 cámaras: 50 MP principal, 12 MP Ultra gran angular, 5 MP cámara macro y la cámara frontal, su fuerte: 32 MP. Yo tomé la primera foto y no podía creerlo. Fue como cuando usé lentes la primera vez, todo se veía diferente. Ja, ja, ja. Una cosa que tienen que tener en cuenta, es que la calidad de la foto tiene más que ver con el procesador del celular que con la cantidad de MP. Por lo que la mayoría del tiempo, una cámara de 50 MP tiene fotos de mejor calidad que una de 108. Y aquí es donde reside el secreto de Samsung.
Les comparto unas fotos de muestra que hice, sin retoques (obvien mis uñas).
! [English]
The strongest reason I bought a Samsung is because when creating content, little by little, my devices were falling short with the quality of the images, both stills and video. So this was the most important thing. It has 4 cameras: 50 MP main, 12 MP Ultra wide angle, 5 MP macro camera and the front camera, its forte: 32 MP. I took the first picture and I couldn't believe it. It was like when I used glasses the first time, everything looked different. Ha ha ha. One thing you have to keep in mind, is that the quality of the photo has more to do with the processor of the cell phone than the amount of MP. So most of the time, a 50 MP camera has better quality photos than a 108 MP camera. And this is where Samsung's secret lies.I'll share with you some sample photos I took, without retouching (forget my nails).
 |  |
|---|---|
 |  |
La segunda razón poderosa por la cual me decidí por este, es que está ofreciendo 4 años de respaldo de software, es decir, que no quedará desactualizado en corto tiempo, y teniendo experiencia en este tema, era algo que no debería dejar pasar. También quise comprar este celular como una forma de inversión y venderlo para luego pasar a Gama media alta. Samsung siempre será una opción en la que muchas personas confiarán con los ojos cerrados.
No he podido dejar de pensar que cuando compré mi celular anterior, después de un mes de prueba y de darme cuenta de que le faltaba más, me decidí que mi siguiente celular sería o Samsung o Iphone. Fue una visualización de hace casi 4 años, y se materializó. Ahora solo me queda terminar de pagar el teléfono y compartir con ustedes todo el contenido que siga creando a partir de aquí. Gracias por leerme.
! [English]
The second powerful reason why I decided for this one is that it is offering 4 years of software support. That is, it will not be outdated in a short time, and having experience in this subject, it was something that I should not pass up. I also wanted to buy this cell phone as a form of investment and sell it and then move to upper mid-range. Samsung will always be an option that many people will trust with their eyes closed.I have not been able to stop thinking that when I bought my previous cell phone, after a month of testing and realizing that it lacked more. I made up my mind that my next cell phone would be either Samsung or Iphone. It was a visualization almost 4 years ago, and it materialized. Now I just need to finish paying for the phone and share with you all the content I keep creating from here. Thanks for reading me.
