Después de mucho tiempo he vuelto a las manos de este maravilloso título de misterio, pero esta vez fue en compañía de mi maravillosa y espléndida hermana. La primera vez si les soy sincero no había tenido el placer de culminarlo, por lo tanto hice una reseña un tanto apresurada pero esta vez no es así, mis estimados, conseguimos sacar un final de los muchos que este videojuego posee, desbloqueando en el proceso el modo +. De verdad fue una experiencia bastante divertida, ya que yo soy de fácilmente aburrirme y dejar las cosas a la mitad, pero mi señora hermana es lo totalmente opuesto, cada día me preguntaba para seguir jugando y terminar el juego. Lo admito, disfruto mucho jugar en compañía de otras personas, es algo que llevo haciendo desde que era un niño, incluso aunque el videojuego no sea de dos jugadores, intercambiar opiniones en el momento y criticar lo que sucede, además de proponer teorías entre los dos es una experiencia sin igual, llegando hasta aumentar la diversión del título en cuestión. Así que sin más dilación, queridos amigos, les contaré mis experiencias volviendo a jugar Tokyo Dark.
After a long time I have returned to the hands of this wonderful mystery title, but this time it was in the company of my wonderful and splendid sister. The first time if I am honest I had not had the pleasure to finish it, so I made a somewhat hasty review but this time it is not so, my dear, we managed to get an end of the many that this game has, unlocking in the process the + mode. It really was quite a fun experience, as I am easily bored and leave things half way through, but my sister is the complete opposite, every day she kept asking me to keep playing and finish the game. I admit it, I really enjoy playing in the company of other people, it's something I've been doing since I was a kid, even if the videogame is not a two player game, exchanging opinions at the time and criticizing what happens, as well as proposing theories between the two of us is an unparalleled experience, even increasing the fun of the title in question. So without further ado, dear friends, I will tell you about my experiences replaying Tokyo Dark.
Durante nuestra aventura se nos narra la historia de la detective Ito, su compañero de trabajo está desaparecido después de investigar una serie de incidentes, y ahora nos toca ir nosotros tras de él. La gran sorpresa ocurrirá cuando veamos que ha sido secuestrado (poco tiempo después asesinado) por una chica que supuestamente teníamos asegurado que estaba muerta. Nuestro propósito será investigar el homicidio de Tanaka, además de en el proceso descubrir quién es aquella misteriosa chica. Todo esto ocurrirá como puedes imaginar por el título, en Tokio. Veo y encuentro bastante influencia en el folklore japonés, llegando a ser un poco confuso para los no entendidos en el asunto. Posiblemente la trama esté influenciada por una leyenda japonesa aunque no me he dado la labor de investigar, en dado caso que no sea así, lo que se cuenta tiene realismo muy inmersivo. Siendo esto una novela visual obviamente tendremos la genial y encantadora mecánica de tomar decisiones, depende de lo que escojamos podremos sacar uno de los catorce finales disponibles, aunque creo que la nueva versión de Nintendo Switch añade alguno que otro más.
During our adventure we are told the story of detective Ito, her co-worker is missing after investigating a series of incidents, and now it's our turn to go after him. The big surprise will come when we see that he has been kidnapped (and shortly afterwards murdered) by a girl we were assured was supposed to be dead. Our purpose will be to investigate Tanaka's murder, and in the process find out who this mysterious girl is. All this will take place as you can imagine from the title, in Tokyo. I see and find quite a bit of influence from Japanese folklore, making it a bit confusing for the uninitiated. Possibly the plot is influenced by a Japanese legend although I haven't bothered to investigate, but if it isn't, what is told has a very immersive realism to it. This being a visual novel we will obviously have the cool and charming mechanic of making decisions, depending on what we choose we can get one of the fourteen endings available, although I think the new Nintendo Switch version adds some more.
El gran factor diferencial que tendremos acá es el sistema llamado S.P.I.N (sensatez, profesionalidad, investigación, neurosis), que aumentará esas estadísticas en función de las elecciones que hagamos durante la partida, por ejemplo abrir un candado con una pistola en vez de buscar una llave para abrirla, nos bajará el profesionalismo y la sensatez, investigar mucho una zona u objeto por ejemplo nos aumentará la neurosis. Dependiendo de cómo manejemos nuestras estadísticas determinará nuestro estado mental, porque sí podemos llegar a terminar en un psiquiátrico si perdemos totalmente la cordura. También me parece impresionante el hecho de que cuidaran los pequeños detalles y que esos pequeños detalles puedan llevar a un final en específico, no digo más porque si les interesa puedan probarlo por ustedes mismos. Los demás apartados jugables se podrían decir que son bastantes sencillos y se basan más en las conversaciones, ya que ni tendremos que recoger y utilizar objetos para seguir en la aventura, además si de puzzles se tratan hay muy pocos y resultan ser demasiado sencillos.
The big differentiating factor here is the system called S.P.I.N. (sanity, professionalism, investigation, neurosis), which will increase these stats depending on the choices we make during the game, for example picking a lock with a gun instead of looking for a key to open it, will lower our professionalism and sanity, investigating an area or object will increase our neurosis. Depending on how we handle our stats will determine our mental state, because we can end up in a mental hospital if we lose our sanity completely. I also find it impressive the fact that they took care of the small details and that those small details can lead to a specific ending, I won't say more because if you are interested you can try it by yourselves. The rest of the gameplay could be said to be quite simple and based more on conversations, since we won't have to collect and use objects to continue in the adventure, besides if we are talking about puzzles there are very few and they turn out to be too simple.
En el apartado visual la verdad quedé totalmente encantado en cuanto a los escenarios, de verdad son muy vistosos y es un placer recorrerlos. En referencia al diseño de personajes me encanta sobretodo el de la protagonista, es demasiado hermoso, en general está bastante cuidado y bien hecho, pero destaco por encima de todo el diseño de los personajes femeninos, algunos diseños de los personajes varones en cambio se ven muy genéricos o simplones. Una cosa que me sorprendió fue el hecho de que poseyera animaciones, algunas de ellas incluso contando con una larga duración, lo malo es que las animaciones cortas en cambio como las de bajar por una cuerda en diferentes sitios son sobreexplotadas, se siente muy poco inmersivo ver tantas veces la misma animación. La banda sonora según mi perspectiva y conocimientos extenso en el tema, está bastante buena y logra el objetivo de que el jugador sienta que está en una novela de misterio donde pasan cosas misteriosas y tiene el objetivo de investigar para avanzar.
In the visual section the truth is that I was totally enchanted by the scenery, they are really eye-catching and it is a pleasure to walk through them. In reference to the character design I love especially that of the protagonist, it is too beautiful, in general it is quite careful and well done, but I highlight above all the design of the female characters, some designs of the male characters instead look very generic or simplistic. One thing that surprised me was the fact that it had animations, some of them even having a long duration, the bad thing is that the short animations like the ones of going down a rope in different places are overexploited, it feels very little immersive to see so many times the same animation. The soundtrack according to my perspective and extensive knowledge on the subject, is quite good and achieves the goal of making the player feel that he is in a mystery novel where mysterious things happen and has the goal of investigating to advance.
Así que sí, mis estimados. Estamos ante una obra que no defraudará en lo absoluto a las personas que estén buscando una buena historia, repleta de misterio en incógnitas, contando con una excelente trama, desarrollo de personajes y con una gran cantidad de finales. La única mecánica que posee es lo bastante innovadora para valerse por sí sola, no necesitando el uso de otras mecánicas que puedan resultar innecesarias. El apartado visual y banda sonora los encuentro muy buenos, tienen la calidad necesaria para crear una gran ambientación que permite que la historia que se esté contando cobre vida, a pesar de los pequeños errores que se tiene sobretodo en la repetición de animaciones, encuentro todo lo demás perfecto. De verdad deseo que al menos tenga la decencia de probar este título, que a pesar de no ser muy conocido, tiene mucha calidad, una joya oculta en pocos términos.
So yes, my dear ones. This is a work that will not disappoint at all to people who are looking for a good story, full of mystery and unknowns, with an excellent plot, character development and a lot of endings. The unique mechanics are innovative enough to stand on their own, not needing the use of other mechanics that may be unnecessary. The visuals and soundtrack are very good, they have the quality needed to create a great atmosphere that allows the story to come to life, despite the small errors that it has especially in the repetition of animations, I find everything else perfect. I really wish you at least have the decency to try this title, which despite not being well known, has a lot of quality, a jewel hidden in few terms.