Tired Friday, but ready for the weekend / Viernes cansado, pero lista para el fin de semana 🌸

Today was one of those Fridays that feel extra long 😴. Between the laughter, little tears, and all the energy from my preschool kids, I ended the day completely exhausted. But honestly, I wouldn’t trade it for anything — their tiny smiles and hugs always make everything worth it. Teaching them, seeing how much they learn and grow each week, fills my heart with joy 💕.

Now I’m officially switching to weekend mode! I just want to rest, maybe watch a movie, and enjoy some quiet time. I feel like I’ve earned it after such a busy week. Let’s see what the weekend brings — maybe a little outing or just a cozy day at home, both sound perfect to me ☀️.

Hoy fue uno de esos viernes que parecen más largos de lo normal 😴. Entre las risas, las pequeñas lágrimas y toda la energía de mis niños del prescolar, terminé el día completamente cansada. Pero la verdad, no lo cambiaría por nada; sus sonrisas y abrazos hacen que todo valga la pena 💕.

Ahora sí, modo fin de semana activado. Solo quiero descansar, quizá ver una película y disfrutar un poco de tranquilidad. Siento que lo merezco después de una semana tan movida. A ver qué trae este fin, tal vez una salida o simplemente un día tranquilo en casa ☀️.