Feliz noche mis queridos amigos de Hive. Cómo de costumbre les extiendo un cordial saludo acompañado de un sincero deseo de que se encuentren bien. Hay días memorables que recordamos con nuestros familiares y hoy es uno de esos días ya que mi hermana está de aniversario de bodas. Ya son cinco años de su matrimonio y es algo que nos emociona muchísimo. Por acá les comparto como fue la sorpresa que le dimos y cuáles fueron las reacciones de estos maravillosos esposos ❤️
Happy evening, my dear friends at Hive. As usual, I extend a warm greeting and a sincere wish for your well-being. There are memorable days we remember with our families, and today is one of those days, as it's my sister's wedding anniversary. It's been five years since her marriage, and we're incredibly excited about it. Here, I'm sharing the surprise we gave her and the reactions of this wonderful couple ❤️
Mi hermana es una mujer muy alegre y le conmueve mucho el hecho de que recordemos con cariño su aniversario. Cada año le planificamos algo bonito y esta vez no fue la excepción. Entre mis padres, mis otros hermanos y yo decidimos hacerle un almuerzo pero de sorpresa 😃 No es fácil sorprender a esta bonita pareja porque son muy buenos para descubrir lo que se planifica, sin embargo, esta vez sí se sorprendieron gratamente.
Mi mamá los invitó a comer pero ellos no sabían que parte de la familia iba a estar en la casa de mis padres esperándolos con mucha alegría para desearles un feliz aniversario. Así que, sin mucho ruido decoramos un poco la casa y mi mamá les preparó un exquisito almuerzo. Cuando llegó la hora, mi mamá los llamó y una vez que entraron, nosotros les dijimos al unísono: "Feliz Aniversario" 👏👏👏
My sister is a very cheerful woman, and she's deeply touched by the fact that we fondly remember her anniversary. Every year we plan something nice for her, and this time was no exception. My parents, my other siblings, and I decided to throw her a surprise lunch. 😃 It's not easy to surprise this lovely couple because they're very good at figuring out what's being planned. However, this time they were pleasantly surprised.
My mom invited them over for lunch, but they didn't know that part of the family would be at my parents' house, happily waiting to wish them a happy anniversary. So, quietly, we decorated the house a bit, and my mom prepared a delicious lunch for them. When the time came, my mom called them over, and once they entered, we all said in unison, "Happy Anniversary!" 👏👏👏
Mi hermana se emociono mucho porque realmente no se lo esperaba 🤗 mi cuñado tampoco sospechó absolutamente nada y fue demasiado bonito verlos contentos con esta sorpresa. Más de lo qu se le pueda regalar a una pareja que está de aniversario, está el hecho de recordarlo y hacerles saber que los admiramos porque pese a las vicisitudes de la vida, continúan juntos gracias al amor que los une.
My sister was so excited because she really wasn't expecting it 🤗 My brother-in-law didn't suspect anything either, and it was so beautiful to see them happy with this surprise. More than anything you can give a gift to a couple celebrating their anniversary, it's about remembering them and letting them know that we admire them because, despite life's vicissitudes, they're still together thanks to the love that unites them.
Mientras preparábamos las cosas, antes de que llegaran los agasajados pensé en lo diferente que somos los seres humanos y lo dificil que puede ser mantener una relación con el paso de los años y aunque cinco años no es mucho tiempo, realmente es digno de encomio y de celebración este tiempo que llevan casados porque lamentablemente muchas parejas no llegan a esta cantidad de años, aunque el éxito de un matrimonio no se mide por la cantidad de años, este número indica de cierta manera cómo van las cosas.
Mientras los esposos llegaban, pensé muchas cosas relacionadas con el matrimonio y aproveche a desechar algunos temores que tengo al respecto. Si muchos han mantenido una relación bonita al pasar los años, es bueno que nos fijemos en esos excelentes ejemplos y no atemorizarnos con el matrimonio porque algunos no han permanecido juntos. Es increíble todo lo que se puede llegar a pensar mientras decoras un bonito espacio para celebrar. De seguro esas reflexiones solo se me vienen a mí cabeza porque sobre pienso las cosas. En fin, mejor continuo explicándoles cómo continuó la pequeña celebración 🥳
As we were getting things ready, before the guests arrived, I thought about how different we human beings are and how difficult it can be to maintain a relationship over the years. Although five years isn't a long time, it's truly worthy of praise and celebration for the time they've been married, because unfortunately, many couples don't make it that far. Although the success of a marriage isn't measured by the number of years, this number tells you how things are going.
As the couple arrived, I thought about many things related to marriage and took the opportunity to dismiss some fears I have about it. If many have maintained a beautiful relationship over the years, it's good to look at those excellent examples and not be intimidated by marriage because some haven't stayed together. It's incredible how much thought can come to mind while decorating a beautiful space to celebrate. Surely those thoughts only come to me because I overthink things. Anyway, I'd better continue explaining how the small celebration went 🥳
Una vez que les dimos la sorpresa, comenzamos a tomarle fotos con los detalles de la decoración y mi hermana súper emocionada con todo. Su cara reflejaba mucha alegría y gratitud. Esto me hace muy feliz porque la felicidad de cualquiera de mis hermanos también será la mía 😍 Es increíble cómo se puede llegar a querer tanto a la familia 🥰
Once we gave them the surprise, we started taking pictures of the details of the decoration, and my sister was super excited about everything. Her face reflected such joy and gratitude. This makes me so happy because any of my siblings' happiness will also be mine 😍 It's incredible how much you can love your family so much 🥰
Después de las foticos, mi mamá sirvió el almuerzo y todos comimos junto a este lindo matrimonio, a quienes les deseamos de todo corazón que continúen queriéndose para siempre ♾️ ♾️ ♾️
Fue un día lleno de bendiciones y felicidad 🌻💫
After the photos, my mom served lunch, and we all ate with this lovely couple. We sincerely wish them continued love forever. ♾️ ♾️ ♾️
It was a day full of blessings and happiness. 🌻💫
Todas las fotos son de mi propiedad tomadas con un Realme 7i.
All photos are my own and taken with a Realme 7i.