Greetings friends, after a long day of work and doing housework all week, the weekend has finally arrived and as a family we always share these days away from home in a fun environment where a park is located because our little son loves to visit these places and play with other children. So my husband and I also took advantage of this time to get out of the house and head to a nearby park that is located in a supermarket near our home. When we arrive, we sit down to watch our little one and while he enjoys the amusements of the park we have a hot or cold drink and talk about how our week has been going.
Saludos amigos, luego de una gran jornada de trabajo y de realizar las labores domésticas toda la semana, por fin a llegado el fin de semana y como familia siempre compartimos estos días fuera de casa en un ambiente divertido donde se encuentre ubicado un parque ya que a nuestro pequeño hijo le encanta visitar estos lugares y jugar con otros niños. Así que tanto mi esposo y yo también aprovechamos este momento para salir de casa y dirigirnos a un parque cercano que se encuentra ubicado en un supermercado cerca de nuestro hogar. Al llegar, nos sentarnos a observar a nuestro pequeño y mientras el disfruta de las diversiones del parque nosotros tomamos alguna bebida fría o caliente y conversamos sobre cómo ha transcurrido nuestra semana.
The pictures are not long in coming, we take out our cell phones and take some selfies to capture the moment while our little one enjoys the park, every day we learn something different as a family and we also overcome stages in our role as parents, so from a very good source we realize that our son with the passing of his days has become more independent and also braver and now for the first time he throws himself from the slide and climbs the levels of the park. In the meantime, we are quite close and we are proud of our little one's achievements, his smile is beautiful and it touches mom and dad's hearts.
Las fotografías no se hacen esperar, sacamos nuestros moviles y hacemos algunas selfies para capturar el momento mientras nuestro pequeño disfruta del parque, todos los días aprendemos algo diferente como familia y también superamos etapas en nuestro rol de padres, así que de muy buena fuente nos damos cuenta de que nuestros hijo con el transcurrir de sus días se ha vuelto más independiente y también más valiente y ahora por primera vez se lanza desde el tobogán y sube los nivele del parque. Entre tanto, estamos bastante cerca y nos sentimos orgulloso de los logros de nuestro pequeño, su sonrisa es hermosa y contagia los corazones de mamá y papá.
On these outings we also take the opportunity to eat some delicious food, although we always end up choosing pizza because it is an easier food for our son to eat. In addition, I can not miss the opportunity to eat a dessert, this time I ordered to taste some strawberries with cream and a puff pastry cookie that is called "palmeritas" because of its particular shape. We always want these moments to be repeated and sharing with the family is also a treat and to enjoy the company of each of the members of a family.
En éstas salidas también aprovechamos para comer alguna deliciosa comida, aunque siempre terminamos escogiendo la pizza porque es un alimento más fácil de consumir para nuestro hijo. Además, no puedo desaprovechar la oportunidad para comer un postre, en esta ocasión pedí para degustar unas fresas con crema y una galleta de hojaldre que recibe el nombre de palmeritas por su particular forma. Siempre deseamos que estos momentos se repitan y compartir en familia también es darse un gusto y poder disfrutar de la compañía de la cada uno de los integrantes de un núcleo familiar.
The Original text of
Xiaomi Redmi 9 Camera
All photos are my property
Text translated in Deepl free version.
Banner and text separator Made in background eraser.
