Mi version Española.
Hola feliz Navidad a todos los amigos , hoy le traigo la cena de noche la llegada del niño Jesús. Para mí este día es muy especial porque mi hija anda muy alegre y emocionada, la pasamos muy contesta en familia.
Ese día preparamos una cena, mi familia está conformada con mi esposo y mi hija, mi familia completa viven en otro estado, y me acostumbré a pasar mi Navidad con mi familia, en mi hogar, con lo poco que tenga. Mi cena, Navideña preparé hallaca, ensalada, pollo al horno, pan, postres y refresco de bebidas. Acostumbró cenar a las 10 pm, para que mi hija se prepare a dormir temprano, para que pueda recibir el regalo del niño Jesús.
Mi esposo baila con mi hija y la divierte para que ella no se sienta sola, no tomamos fotos en el árbol 🌲 de Navidad y cuando van a hacer las 11:30 pm, ella se pone su pijama y se acuesta a dormir, tenemos una tradición que si no te duerme temprano no recibe los regalos. Al día siguiente en la mañana del 25 ella destapa su regalo, en este caso recibe lo ella coloca en su carta, claro, algunas cosas, porque a veces queremos complacerlos en todo, pero es hasta donde el presupuesto no alcance.
Otro lado nosotros esperamos que llegue la llegada del niño Jesús y cómo las 2 am no acostamos, agradeciendo que su llegada no traiga muchas bendiciones en nuestro hogar, salud y mucha prosperidad.
La Navidad no es solo es una fecha o temporada, sino un estado de ánimo, por eso deseo mucho amor y paz los próximos días.
feliz Navidad..
Espero que le haya gustado mi Post, bendiciones y Saludos a todos.
The photos are mine, taken with alcatel phone , edited with incollage and translated with Deepl.
Mi version inglesa.
Hello merry Christmas to all friends , today I bring you the evening dinner the arrival of the baby Jesus. For me this day is very special because my daughter walks very cheerful and excited, we spend it very contesta in family.
That day we prepared a dinner, my family is conformed with my husband and my daughter, my whole family live in another state, and I got used to spend my Christmas with my family, in my home, with what little I have. My Christmas dinner, I prepared hallaca, salad, baked chicken, bread, desserts and soft drinks. I used to have dinner at 10 pm, so that my daughter gets ready to go to sleep early, so she can receive the gift of the baby Jesus.
My husband dances with my daughter and entertains her so she doesn't feel alone, we don't take pictures on the tree 🌲 Christmas tree and when it's going to be 11:30 pm, she puts on her pajamas and goes to bed to sleep, we have a tradition that if she doesn't put you to sleep early she doesn't get the presents. The next day on the morning of the 25th she uncovers her gift, in this case she receives what she places in her letter, of course, some things, because sometimes we want to please them in everything, but it is up to where the budget does not reach.
On the other hand we wait for the arrival of the baby Jesus and how 2 am we do not go to bed, thanking that his arrival brings many blessings in our home, health and prosperity.
Christmas is not only a date or season, but a state of mind, so I wish a lot of love and peace the coming days.
Merry Christmas...
Hope you liked my Post, blessings and Greetings to all.
The photos are mine, taken with alcatel phone , edited with incollage and translated with Deepl.