✨Hello hello✨
Hello dear community, I hope you are doing well. Today was a pretty quiet day so I enjoyed it a lot, today I went to the supermarket with my little sister to make several purchases which were for the house and also to have dinner.
Hola querida comunidad, espero que se encuentren muy bien. Hoy fue un día bastante tranquilo por lo que lo disfruté bastante, hoy fui al supermercado con mi hermanita a realizar varias compras las cuales eran para la casa y también para cenar
We left the house and went straight to the supermarket. We were holding hands while on the way my little sister was talking to me about the homework she had to do and a bracelet she lent to her friend from school, and she told me that unfortunately she broke a ring my mom gave her.
salimos de la casita directamente al supermercado. Íbamos agarradas de la mano mientras que en el camino mi hermanita me estaba hablando sobre la tarea que tenía que hacer y una pulsera que le prestó a su amiga de la escuela, y me contó que lamentablemente se le rompió un anillo que mi mamá le regaló
the first thing we did when we got to the supermarket was to grab a shopping cart and my little sister wanted to see some toys that she likes and she also wanted me to take pictures to show them to my mom so she could buy them for her at another time.
lo primero que hicimos al llegar al supermercado fue agarrar un carrito de compras y mi hermanita quería ver unos juguetes que a ella le gusta y también quería que le tomara fotos para enseñárselas a mi mamá y que se los compre en otro momento
Here she was showing me the ones she liked the most. Then from there we went to buy ketchup and mayonnaise, then we bought cheese, juice, and bananas.
aquí ella me estaba enseñando los que más le gustaron. Luego de allí nos fuimos a comprar salsa de tomate y mayonesa, luego compramos queso, jugo, y bananas
We walked down the candy aisle and she was showing me the cereal she wanted to buy and she also showed me some lollipops she told me she got at school.
caminamos por el pasillo de las chucherías y me estaba enseñando el cereal que ella quería comprar y también me enseñó unas chupetas que me contó que le regalaron en la escuela
here a little of what we had bought and she loves bananas are her favorite fruit and orange juice is the one she takes to her little school
aquí un poco de lo que habíamos comprado ya ella ama mucho las bananas son su fruta favorita y el jugo de naranja que es el que ella lleva para su escuelita
After we had finished shopping and had a look at what was in the other aisles, we stayed in the stationery area looking at some notebooks, calligraphy books and drawing books, my little sister was also looking at some mermaid dolls that she really loved!
al rato que nos desocupamos de comprar las cosas y de observar un poco lo que habían en los demás pasillos, nos quedamos en el área de papelería observando algunos cuadernos, libros de caligrafía y libros para dibujar, también mi hermanita estaba viendo unas muñecas de sirena que le encantaron mucho!
Finally we left for home after paying and arrived home with our shopping done. I bought some notebooks for college and I bought her a Peppa the piggy calligraphy and drawing book. See you next time 🌸
Finalmente nos retiramos hacia nuestra casa luego de pagar y llegamos a casita con nuestras compras ya hechas. Yo me compré unos cuadernos para la universidad y le compré a ella un libro de caligrafía y dibujo de Peppa la cerdita. Nos vemos la próxima 🌸
Traduce by Deepl
Photos are my property
Header made in Picsart
