This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE
¡Bonito ombligo de semana!
Un grato saludo para todos por acá, mis queridos amigos y lectores de 
Hay muchas maneras de disfrutar un partido, bien sea en el estadio, en plazas, licorerías, en fiestas y, por supuesto, en casa. Mi familia y yo tenemos un sitio genial donde vimos uno de los juegos, en Conlikor, del que les he hablado, pero luego decidimos disfrutarlos aquí en casa, pues con nuestra compañía, nuestro televisor y una botellita de ron para el frío, la pasamos genial.
No solo eso, sino que contamos con la compañía del novio de mi hermana, Daniel, que como fanático del fútbol, aportó mucho a la emoción colectiva de ver los partidos, y como todos apoyábamos a la vinotinto, no tuvimos problema hasta el partido de la final, pues nuestro equipo era Argentina, mientras que él le iba a Colombia.
Cervecitas, roncito, emoción, alegrías, amarguras, todo lo vivimos en familia y valió absolutamente la pena. Gritamos esos goles hasta quedar sin voz, nos arrodillamos a pedir al cielo por un penal, brindamos por las victorias y lloramos por la derrota, pero lo que sí estoy seguro es que todo fue con mucho amor.
Espero que disfruten de las lindas fotos familiares, del hermoso momento juntos y de las anécdotas, ¡muchas gracias por leerme!
Fotos tomadas por mí, editadas con Picsart.
It's the middle of the week!
A warm greeting to everyone around here, my dear friends and readers of
There are many ways to enjoy a game, whether at the stadium, in plazas, liquor stores, at parties and, of course, at home. My family and I have a great place where we watched one of the games, in Conlikor, which I told you about, but then we decided to enjoy them here at home, because with our company, our TV and a little bottle of rum for the cold, we had a great time.
Not only that, but we had the company of my sister's boyfriend, Daniel, who as a soccer fan, contributed a lot to the collective excitement of watching the games, and as we all supported the vinotinto, we had no problem until the final match, as our team was Argentina, while he was going to Colombia.
Cervecitas, rum, excitement, joys, bitterness, we lived it all as a family and it was absolutely worth it. We shouted those goals until we were speechless, we knelt down to ask the sky for a penalty, we toasted for the victories and cried for the defeat, but what I am sure is that it was all with a lot of love.
I hope you enjoy the nice family pictures, the beautiful time together and the anecdotes, thank you very much for reading me!
Photos taken by me, edited with PicsArt.