✨☀️SUPER SENSATIONAL SUNDAY☀️✨
Hello everyone, dear Hivers!
It's a pleasure to be able to post in this community again to tell you how amazing my weekend was. We went to a pool party with my amazing group of friends that I love so much. We made hot dogs and had a blast from start to finish. I don't even know where to begin, and writing this post makes me smile like you have no idea.
¡Hola a todos, queridos Hivers!
Es un placer poder volver a publicar en esta comunidad para contarles lo asombroso que fue mi fin de semana. Fuimos a una piscinada junto a mi asombro grupo de amigos que tanto quiero. Hicimos perros calientes y la pasamos de maravilla de principio a fin. No sé ni siquiera por dónde empezar, y escribir este post me hace sonreír como no tienen idea.
I took a bath and woke up my best friend, who had slept at my house. By this time, the excitement was getting the better of me and I started to cook the arepas with great happiness, while I waited for the time to come.
Little by little, the others were arriving at my house (here they would come to pick us up) and the time came, they had already arrived for us. We got in the van as best we could and we started off.
Desperté bien temprano por la mañana, con una gran sonrisa en mi cara, el sol del domingo empezaba a salir y me tocaba suavemente la cara, diciéndome que sería un gran día. Lo primero que hice fue, por supuesto, un café para poder ponerme manos a la obra. Ya había comprado todos los panes, las salchichas, los refrescos y el alcohol, era momento de acomodar todo, porque a las 8:00 AM nos vendrían a buscar en la camioneta de la mamá de uno de nuestros amigos (la dueña de la piscina).
Me di un baño y desperté a mi mejor amigo, quién había dormido en mi casa. Ya para este momento, la emoción me invadía y empecé a cocinar las arepas con muchísima felicidad, mientras esperaba que se hiciera la hora.
Poco a poco, los demás fueron llegando a mi casa (acá nos vendrían a buscar) y llegó el momento, ya habían llegado por nosotros. Nos montamos como pudimos en esa camioneta y arrancamos.
Once we got there, it was time to start cleaning the pool, and of course I had to do it myself, so I wasted no time and put on my boots to start cleaning. Of course, with the respective help of the guys, but still, the boots looked great on me.
Una vez llegamos allá, era hora de empezar a limpiar la piscina, y por supuesto que tuve que hacerlo yo, no perdí tiempo y me puse las botas para empezar a limpiar. Claro, con la respectiva ayuda de los muchachos, pero aun así, las botas me quedaban geniales.
 |  |
|---|
It was time, then, to wait for the pool to fill up, put on our bathing suits and take some pictures.
We were counting the seconds until we could jump into the pool and enjoy the water that awaited us. So, in the meantime, we went out and took some nice pictures in that urbanization full of beautiful backgrounds.
Era hora, entonces, de esperar a que la piscina se llenara, ponernos nuestros trajes de baño y sacarnos algunas fotos.
Contábamos los segundos para que pudiéramos saltar a la piscina y disfrutar de aquel agua que nos esperaba. Así que, mientras, salimos y sacamos lindas fotos en aquella urbanización llena de lindos fondos.
The moment had arrived and the pool was almost full, but when we were just about to get in, I didn't miss the opportunity and gathered the whole group to take a picture of us before and I really loved the result.
As a curious fact, our group is called "La Combi Versace", in honor of the song of La Rosalía, it arose once we all went to a park and when we were coming back to our homes, we came in a bus that we filled half full and they played many good songs and someone said the joke that we were the Combi Versace and that we should create a group in Telegram, so since that day we call ourselves that way.
Attached is the photo, just and necessary, of the complete Combi Versace.
El momento había llegado y la piscina estaba casi llena, pero cuando justo nos íbamos a meter, no perdí la oportunidad y reuní a todo el grupo para sacarnos una foto antes y la verdad amé el resultado
Como dato curioso, nuestro grupo se llama “La Combi Versace”, en honor a la canción de La Rosalía, surgió una vez que todos fuimos a un parque y cuando veníamos de regreso a nuestras casas, nos vinimos en un bus que llenamos hasta la mitad y pusieron muchas canciones buenas y alguien dijo el chiste de que éramos La Combi Versace y que creáramos un grupo en Telegram, así que desde ese día nos hacemos llamar de esa forma.
Adjunto la foto, justa y necesaria, de la Combi Versace completa.
To tell you the truth, I find it mega difficult to select the best pictures, because I love them all, I am a fan of almost all of them. The hours went by and the water got tastier and tastier, the soda was delicious and the laughter invaded every corner of that pool.
Justo después de esa foto, el descontrol se apoderó de todos y se empezaron a tirar a la piscina, era momento de disfrutar de aquella agua que estaba en la temperatura perfecta y refrescarnos del inclemente calor.
La verdad, se me hace mega difícil seleccionar las mejores fotos, porque todas me encantan, soy fanático de casi todas. Las horas pasaban y el agua se ponía cada vez más y más sabrosa, el refresco estaba delicioso y las risas invadían cada rincón de aquella piscina.
 |  |  |
|---|
After quite a while, when it was one o'clock in the afternoon, it was time to start making the hot dogs, we looked for the buns, started chopping them and cooking the sausages, while grating the carrots and cabbage. Although the group of those who prepared the food was small, it is necessary to mention that they were quite efficient.
Everyone had a specific job to do and they did it with a lot of joy, the music and the hunger motivated us to do everything as fast as possible.
Luego de un buen rato, cuando se hizo la una de la tarde, era hora de empezar a hacer los perros calientes, buscamos los panes, empezamos a picarlos y a cocinar las salchichas, mientras rallábamos la zanahoria y el repollo. Aunque el grupo de los que prepararon la comida era pequeño, es necesario mencionar que eran bastante eficientes.
Todos tenían una labor específica y lo hacían con mucha alegría, la música y el hambre nos motivaron a hacer todo lo más rápido posible.
After laughter, disgust and a complete mess of carrots and cabbage even in our sandals, it was time to enjoy our hot dogs and a nice glass of soda. Everyone happy and with our tummies full, it was time to rest for a while before heading back to the pool and continuing to enjoy our amazing piscinada. Attached are pictures so you can see how we ate those hot dogs with joy and hunger, hahaha.
Luego de risas, disgustos y un completo desastre de zanahoria y repollo hasta en nuestras sandalias, era hora de disfrutar de nuestros perros calientes y un buen vaso de refresco. Todos contentos y con nuestras barriguitas llenas, era hora de reposar un rato antes de volver a la piscina y seguir disfrutando de nuestra asombrosa piscinada. Adjunto fotos para que vean como comíamos aquellos perros calientes con alegría y hambre, jajaja.
 |  |  |
|---|
And there's not much more to tell, because after the amazing pool, it was time to say goodbye, pack our swimsuits and get in the van to go back to our little house. I don't have any pictures of this, because it was already dark and the electricity was out, so it was impossible to leave a multimedia record.
I hope you enjoyed reading and seeing the exciting day that my friends and I had, a different and sensational Sunday.
Big hugs and see you next time, with more adventures of La Combi Versace. See you later, nice Hive community.
Debo incluir un gif porque de verdad que es de mis momentos favoritos de ayer. Es que no les miento, la pasamos de maravilla, y los moretones que tengo el día de hoy me lo prueban.
Y ya no hay mucho más que contar, porque luego de la asombrosa piscinada, se hizo la hora de decir adiós, empacar nuestros trajes de baño y montarnos en la camioneta para ir de vuelta a nuestra casita. De esto no tengo fotos, porque ya era de nochecita y se había ido la electricidad, así que fue imposible dejar un registro multimedia.
Espero que hayan disfrutado leerme y ver el emocionante día que mis amigos y yo tuvimos, un domingo diferente y sensacional.
Un gran abrazo y nos vemos la próxima, con más aventuras de La Combi Versace. Hasta luego, linda comunidad de Hive.
✨🖼PHOTO ALBUM🖼✨
 |  |  |
|---|
 |  |  |
|---|
 |  |  |
|---|
 |  |  |
|---|
CREDITS
All photographs and videos were taken and edited by me, my friends authorized me to use all the multimedia material.
📷: Samsung J7 (2016).
Todas las fotografías y videos fueron sacados y editadas por mí, mis amigos me autorizaron a usar todo el material multimedia.
📷: Samsung J7 (2016).