Momentos con ella que me dan paz🫂💗 [ESP-ENG]

Helloo, espero te encuentres súper bien y hayas tenido una maravillosa semana!!
Quiero dejar por acá, recuerdos de una salidita en Semana Santa con mi amada hermanita. Veníamos de días de estar todo el día en la casa y quise sacarla un rato para que jugara y yo, despejar la mente.

Fue una tarde noche bastante chévere y la sentí especial. Mi hermanita por suerte, se porta muy bien conmigo cuando salimos, jajaj. La llevé un rato a un parque bastante cerca de casa, le compré una oblea (tenía AÑOS de años sin comer una, de mi hermana fue primera vez jajaj) y yéndonos, vio a un mickey y pues me tocó tomarle fotos jajaj, que por ello, le regalaron unas calcomanías. Y justo en ese momento me había pedido sentarnos a conversar para que ella descansara un poco, eso por alguna razón me pareció súper lindo y me dio un poco de paz, fue un momento de presencia para escucharla y reírnos.

En el camino a la casa nos detuvimos otro ratito a tomarnos fotos en una piscina que está allí en Paseo los Próceres, de noche se ve súper lindo porque le prenden luces. También fue ameno el momento para cerrar el día un poco más ligera de mente, en mi caso…

Una de las razones por las cuales me esfuerzo mucho para hacer que mi negocio crezca al igual que mis ingresos, es mi hermanita. Sin duda quiero llevarla a vivir muchas experiencias, y que crezca en un buen entorno… muchas gracias por leerme hasta aquí, te mando un fuerte abrazo y deseo que tengas un fin de semana lindo💗

Hey there, I hope you're doing great and had a wonderful week!!
I wanted to share some memories here of a little outing over Easter with my beloved little sister. We'd been stuck at home all day for days, so I wanted to take her out for a bit so she could play and I could clear my head.

It was a pretty cool late afternoon, and it felt special. Luckily, my little sister is really well-behaved when we go out, haha. I took her to a park pretty close to home for a bit, bought her a wafer (it had been YEARS since I’d eaten one—my sister’s was my first time, haha), and as we were leaving, she saw a Mickey Mouse and, well, I had to take pictures of her, haha, and because of that, they gave her some stickers. And right then, she asked me to sit down and talk so she could rest a bit. For some reason, that seemed so sweet to me and gave me a sense of peace; it was a moment of presence to listen to her and laugh together.

On the way home, we stopped for a little while to take photos at a pool on Paseo los Próceres. At night, it looks really pretty because they turn on the lights. It was also a pleasant way to end the day with a lighter heart—at least for me…

One of the reasons I work so hard to grow my business and increase my income is my little sister. I definitely want to give her many experiences and help her grow up in a good environment… Thank you so much for reading this far. Sending you a big hug, and I hope you have a lovely weekend💗