ESPAÑOL
Hellooo, espero te encuentres súper bien y hayas pasado una feliz Semana Santa! Yo estos días en su mayoría estuve en casa, trabajando full, pero el sábado salí un rato junto a mi mamá y hermana a distraernos. Sinceramente, si me hacía un poquito de falta y pues acepté la invitación sin dudarlo, ahorita estoy modo enfoque con una meta, sin embargo, estas pausas te recargan y son necesarias para mantener a nuestra mente tranquila y con la mejor disposición... para ese día, mi mamá tuvo el plan de ir a conocer un parque un poco retirado de donde vivimos, al aire libre, pero en el camino nos llovió muy fuerte y pues tocó devolvernos (sin haber llegado como tal jaja) y cambiar de plan.
Lo importante acá era que mi hermanita jugara por buen rato, así que fuimos al parque de la tienda por departamento más grande de mi país que es Traki. Yo nunca había subido hasta el parque, y la verdad, superó mis expectativas. Es grande, con diferente áreas y muy bien cuidado. Tuvimos que esperar un poco incluso para poder entrar, pero el punto es que se logró y Lía disfrutó hasta cansarse jajaj. De hecho, vi muy bonito estar allí acompañando porque reviví momentos de mi infancia, a mi me encantaba este tipo de parques, los toboganes, las piscinas de pelotas y andar brincando😅. Para culminar este día, fuimos a cenar hamburguesas a un local por la zona en donde vivimos que se llama Speace Burger. Tenía muuchoo tiempo sin comer en la calle también así que para mi, no hubo mejor forma de culminar el día... cuéntame en los comentarios que planes tuviste en estas pequeñas vacaciones para interactuar un poco. Te mando un fuerte abrazo y deseo una maravillosa semana.
ENGLISH
Hellooo, I hope you are feeling great and have had a happy Easter! I was mostly at home these days, working full time, but on Saturday I went out for a while with my mom and sister to distract us. Honestly, I was missing it a little bit and I accepted the invitation without hesitation, now I'm in focus mode with a goal, however, these breaks recharge you and are necessary to keep our mind calm and with the best disposition... for that day, my mom had the plan to go to a park a little removed from where we live, outdoors, but on the way it rained very hard and we had to return (without having arrived as such haha) and change our plan.
The important thing here was for my little sister to play for a while, so we went to the park of the biggest department store in my country, Traki. I had never been to the park before, and the truth is that it exceeded my expectations. It is big, with different areas and very well kept. We had to wait a little bit even to get in, but the point is that we made it and Lia enjoyed it until she got tired hahahaha. In fact, I saw very nice to be there accompanying because I relived moments of my childhood, I loved this kind of parks, the slides, the ball pools and jumping around😅. To finish this day, we went to have hamburgers for dinner at a place called Speace Burger in the area where we live. I had a long time without eating in the street too so for me, there was no better way to end the day... tell me in the comments what plans you had in this little vacation to interact a little bit. I send you a big hug and wish you a wonderful week.
Fotos de mi propiedad | Photos of my property
Separadores | Separators
Traducción hecha en Deepl | Translation done in Deepl