Hola Hivers! Bienvenidos.|| Hello Hivers! Welcome.
Empezó febrero y trajo consigo la festividad de San Valentín o de amor y amistad (como es más conocida en mi país) así que cuando me enteré de la iniciativa creada por la hermosa comunidad de Family & friends en honor a esta festividad decidí unirme. Aunque en Colombia se celebra más que todo es en septiembre considero que nunca es un mal día para hacerle saber a las otras personas cuan importante son para nosotros.
El día de hoy les vengo a hablar sobre mi mejor amiga, Manuela. Considero que así como celebramos el amor, la amistad también es muy importante. Así que sin más por aquí les dejo mi participación dedicada a mi amistad más sincera e incondicional ✨
February started and brought with it the Valentine's Day or love and friendship (as it is better known in my country) so when I heard about the initiative created by the beautiful community of Family & friends in honor of this holiday I decided to join. Although in Colombia it is celebrated mostly in September I consider that it is never a bad day to let other people know how important they are to us.
Today I am here to tell you about my best friend, Manuela. I believe that just as we celebrate love, friendship is also very important. So without further ado, here I leave you my participation dedicated to my most sincere and unconditional friendship ✨.
1️⃣ Describe a esa persona en 3 palabras.
- Creativa.
- Responsable.
- Amigable.
1️⃣ Describe that person in 3 words.
- Creative.
- Responsible.
- Friendly.
2️⃣ ¿Cómo se conocieron?
Con Manu tenemos 5 años de amistad, nos conocimos en la academia donde para nuestra grata sorpresa ambas tuvimos la idea de tomar el curso de maquillaje; aunque al inicio nuestra amistad no pasaba de un simple ''hola'' con el tiempo fuimos tomando más confianza y nos hicimos muy buenas amigas.
2️⃣ How did you meet?
With Manu we have 5 years of friendship, we met at the academy where to our pleasant surprise we both had the idea of taking the makeup course; although at the beginning our friendship did not go beyond a simple ''hello'' with time we became more confident and we became very good friends.
3️⃣ ¿Cuáles fueron tus primeras impresiones al ver por primera vez esa persona?.
La primera impresión que me dio es que era una persona muy callada, reservada, podría decirse que todo le apenaba; pero una vez la conocí me di cuenta que era todo lo contrario, solo necesitaba entrar en confianza jajaja 🤣
3️⃣ What were your first impressions when you saw this person for the first time?
The first impression she made on me was that she was a very quiet, reserved person, you could say that everything embarrassed her; but once I met her I realized that she was the opposite, she just needed to get into confidence hahaha 🤣.
4️⃣ ¿Una anécdota que recuerdes entre ambos?
Podría decirse que tenemos muchas anécdotas o recuerdos, pero sin duda el que más nos ha gustado es cuando tuvimos la oportunidad de viajar a Medellín, aunque cada una iba para diferentes lugares ya que ella iba a encontrarse con su familia y yo con la mía, tuvimos la oportunidad de vivir esa experiencia juntas; lo más gracioso es que al regreso (ya que pedimos vuelo para regresarnos el mismo día) casi perdemos el vuelo por mi culpa y tuvimos que salir corriendo por todo el aeropuerto encontrando la puerta para subir al avión.
4️⃣ An anecdote you remember between the two of you?
It could be said that we have many anecdotes or memories, but undoubtedly the one we liked the most is when we had the opportunity to travel to Medellin, although each one was going to different places since she was going to visit her family and I was going to visit mine, we had the opportunity to live that experience together; the funniest thing is that when we returned (since we requested a flight to return the same day) We almost missed the flight because of me and had to run all over the airport to find the gate to get on the plane.
5️⃣ ¿Qué regalos le gusta recibir a esa persona y que regalos te gustaría recibir a ti?
Manu es una amante loca al cuidado facial, de hecho luego de terminar el curso de maquillaje optó por estudiar cosmetología cosmiatría así que todo lo que tenga que ver con productos para el cuidado de la piel lo recibirá con mucha emoción. Yo por mi parte, aunque también me gusta cuidarme el rostro me voy más por el maquillaje, así que sería más que feliz recibiendo maquillajes.
5️⃣ What gifts does that person like to receive and what gifts would you like to receive?
Manu is a crazy lover of facial care, in fact after finishing her makeup course she opted to study cosmetology, so anything that has to do with skin care products she will be very excited to receive. As for me, although I also like to take care of my face, I'm more into makeup, so I'd be more than happy to receive makeup.
6️⃣ ¿Cuan importante es para ti haber conocido a esa persona?
Manu se ha convertido en mi mejor amiga. A pesar de que no tenemos tantos años de amistad y no hablemos diario ya que entendemos que cada quien esta trabajando u ocupada en sus cosas, solo es mandar un mensaje o llamarnos y sabemos que allí estaremos la una para la otra, me ha aconsejado y ayudado en momentos donde más lo necesito y viceversa, creo que es la única persona a la que le escucho audios de hasta 7 minutos por whatsapp jaja, sin duda mi familia la quiere mucho y mi sobrino la adora.
6️⃣ How important is it for you to have met this person?
Manu has become my best friend. Even though we don't have many years of friendship and we don't talk daily because we understand that everyone is working or busy with their own things, just send a message or call us and we know that we will be there for each other, she has advised me and helped me in times when I need it most and vice versa, I think she is the only person I listen to audios up to 7 minutes by whatsapp haha, no doubt my family loves her very much and my nephew loves her.
7️⃣ ¿Qué admiras de esa persona?
Algo que caracteriza a Manuela es que es una persona demasiado perseverante, de hecho las personas paisas (Manu y su familia son de un pueblito cercano a Medellín) son conocidas por su capacidad, disposición y perseverancia para lograr todo lo que se proponen, ellos ven oportunidades en las mínimas cosas y son personas demasiado ''berracas'' como lo llamarían ellos, me encanta que nunca se rinde y siempre consigue lo que quiere; sin duda esta hecha para grandes cosas y con esas ganas y disposición que le pone a todo lo que hace, sé que llegará lejos.
7️⃣ What do you admire about that person?
Something that characterizes Manuela is that she is a very perseverant person, in fact the paisas people (Manu and his family are from a small town near Medellin) are known for their ability, willingness and perseverance to achieve everything they propose, they see opportunities in the smallest things and are people too ''berracas'' as they would call it, I love that she never gives up and always gets what she wants; no doubt she is made for great things and with that desire and willingness that she puts into everything she does, I know she will go far.
Separador de texto | Text separator
Texto traducido en | Text translated in: Deepl
Imagenes tomadas por mi | Images taken by me