Preparando la decoración para el cumpleaños de una querida amiga by D-rock [Esp]-[Eng]
Hola amiguitos de esta linda comunidad y de hive! Espero se encuentren muy bien, este es un videito corto pero con un propósito bastante bonito y qué valió la pena para ver a esa persona feliz el día de su cumpleaños.
Hoy quiero compartirles y que me acompañen a planear una pequeña decoración para una querida amiga mía, ella se llama "Sarah" la verdad es qué no sé por qué con "H" al final jajajaj, pero bueno cada quien, tranquilos siempre la fastidio con eso, aunque sí es una incógnita que tendré siempre.
Hi, friends at Espavlog and Hive! I hope you're all doing great. This is a short little video, but it has a really sweet purpose, and it was totally worth it to see that person happy on their birthday.
Today I want to share this with you and have you join me in planning a little decoration for a dear friend of mine. Her name is “Sarah”—to be honest, I don’t know why it ends with an “H” hahaha—but hey, to each their own. Don’t worry, I always tease her about it, though it’s a mystery I’ll always have.
Ella cumplió años el 15 de abril pero se lo celebraron el 18, osea el fin de semana de esa semana, y su querida madre me pidió el favor a mí a qué la ayudará a resolver parte de la decoración y parte de unos juegos que íbamos a hacer ese día.
Her birthday was on April 15, but we celebrated it on the 18th that is, over the weekend of that week—and her dear mother asked me to help her with some of the decorations and some of the games we were going to play that day.
Fué un arduo trabajo no les voy a mentir, y solo tenía pocos días y poco tiempo para yo poder terminar toda la decoración y cosas que tenía que hacer, pero fué bonito, hace bastante tiempo que no hacía Manualidades y menos decorar un cumpleaños, yo sé que no fué la gran decoración pero de verdad me esforcé bastante para qué quedara bastante lindo y siento que así quedó.
Tenía un presupuesto limitado pero la mamá de ella y yo, no nos dimos mala vida ya que todo era para un ratico, pero tampoco dejando la intención de la linda sorpresa.
It was hard work I won’t lie to you and I only had a few days and very little time to finish all the decorations and everything else I had to do, but it was nice. It had been a long time since I’d done any crafts, let alone decorated for a birthday. I know it wasn’t the most elaborate setup, but I really tried my best to make it look nice, and I feel like it turned out that way.
I had a limited budget, but her mom and I didn’t stress about it since it was all just for a little while, but we didn’t want to compromise on the nice surprise either.
Realicé unos carteles con fotos de ella de pequeña para las fotos, gorritos de fiesta con su cara, unas letras con su nombre y unos números con su edad y otra cositas varias que me gustaron bastante, fué todo muy sencillo pero inolvidable y sé que a ella le gustó mucho, cómo espero que a ustedes les gustara este video y mi publicación.
Gracias por leerme y nos vemos en la próxima.
I made some posters with photos of her as a little girl for the photo shoot, party hats with her face on them, letters spelling out her name, numbers showing her age, and a few other little things I really liked. It was all very simple but unforgettable, and I know she loved it. I really hope you enjoyed this video and my post.
Thanks for reading, and see you next time.
Las fotos y el video son de mi autoría y son editados por picsart e inshot.
Las fotos y el vídeo fueron tomados por mí y editados con PicsArt e InShot.
▶️ 3Speak