ESPAÑOL
¡Hola amigos! Espero que tengan un lindo comienzo de semana. Hoy quiero comenzar mi semana hablándoles sobre mi hermana mayor, quien hace poco logró su primer emprendimiento. Pero antes, les contaré un poco sobre ella.
Mi hermana es la mayor de 5 hermanos y desde pequeña siempre fue la encargada de cuidarnos cuando nuestros padres no estaban en casa. Actualmente tiene 34 años y es una gran mujer, madre y hija. Es la única de mis hermanos que tiene hijos, y mi sobrina es la consentida y amada de la casa.
Recuerdo que desde pequeña, mi hermana siempre tuvo mucha ambición. Vendía cosas en el colegio y la universidad, siempre estaba vendiendo zarcillos, pulseras, collares e incluso ropa. Sus ingresos los hacía reuniendo dinero que le daban para el colegio. La verdad es que siempre tuvo esa iniciativa emprendedora. Recuerdo que siempre me decía que su sueño era tener su propio negocio, y siempre luchaba para lograrlo.
Aunque hubo momentos difíciles, especialmente en el 2017 cuando Venezuela atravesó una crisis total, mi hermana nunca se rindió. Con mucho esfuerzo y perseverancia, siguió adelante. Hace un tiempo, mi hermana empezó a trabajar en la idea de tener un restaurante de pollo asado y a la broaster, ya que su esposo los prepara muy bien y con un sabor increíble. Mi hermana se lo propuso y, aunque parecía muy lejos de lograrlo, nunca se rindió. Finalmente, después de unos 2 años, ella lo logró.
Me iba mostrando cada proceso y fotos del lugar, y poco a poco ella iba arreglando el local. Pasó aproximadamente un mes y ella logró tener todo listo para abrirlo. Estaba muy nerviosa, pero decidió dejar el miedo atrás y abrir las puertas. El primer día de inauguración fue muy lindo, con mucha música, familias y amigos felices. Todos estaban allí para apoyarl
Lamentablemente, todo este proceso de su emprendimiento lo viví a través de fotos y videos, ya que estoy lejos de mi familia viviendo en otro país. Sin embargo, siempre estoy para apoyarla cuando ella me necesite. Hoy puedo decirles que ella es una de las mujeres que más admiro en este mundo. Estoy muy feliz y orgulloso de sus logros, y siempre los voy a disfrutar como propios, porque de eso se trata la familia: estar en todo momento, en las altas y bajas.
No me cabe duda de que ella siempre se esforzó desde muy joven por tener y lograr sus proyectos. Estoy muy feliz de poder hablarles de ella y con esto decirles que jamás se rindan, que nunca es tarde para empezar, y que si lo sueñas y te lo propones, todo llega. A veces tengo bajones, pero recuerdo que tengo personas a mi alrededor que me motivan para seguir y jamás rendirme.Fue una gran y linda experiencia hablarles de mi hermana. Gracias a todos por leerme. Un abrazo.
ENGLISH
Hello friends! I hope you are having a nice start to your week. Today I want to start my week by telling you about my older sister, who recently achieved her first entrepreneurship. But first, I'll tell you a little bit about her.
My sister is the oldest of 5 siblings and since she was little she was always in charge of taking care of us when our parents were not at home. She is currently 34 years old and is a great woman, mother and daughter. She is the only one of my siblings who has children, and my niece is the spoiled and beloved of the house.
I remember that since she was a little girl, my sister always had a lot of ambition. She sold things in school and college, she was always selling earrings, bracelets, necklaces and even clothes. She made her income by collecting money that was given to her for school. The truth is that she always had that entrepreneurial initiative. I remember she always told me that her dream was to have her own business, and she always fought to achieve it.
Although there were difficult moments, especially in 2017 when Venezuela went through a total crisis, my sister never gave up. With a lot of effort and perseverance, she kept going. Some time ago, my sister started working on the idea of having a roast and broaster chicken restaurant, since her husband prepares them very well and with an incredible flavor. My sister set her mind to it, and although it seemed a long way off, she never gave up. Finally, after about 2 years, she did it.
She was showing me every process and photos of the place, and little by little she was arranging the place. About a month went by and she got everything ready to open. She was very nervous, but decided to leave her fear behind and open the doors. The first opening day was very nice, with lots of music, happy families and friends. Everyone was there to support her.
Unfortunately, I lived this whole process of her undertaking through photos and videos, since I am far away from my family living in another country. However, I am always there to support her whenever she needs me. Today I can tell you that she is one of the women I admire the most in this world. I am very happy and proud of her achievements, and I will always enjoy them as my own, because that is what family is all about: being there for her through thick and thin.
I have no doubt that she always strived from a very young age to have and achieve her projects. I am very happy to be able to tell you about her and with this to tell you that you should never give up, that it is never too late to start, and that if you dream and if you set your mind to it, everything will come. Sometimes I have lows, but I remember that I have people around me that motivate me to keep going and never give up, it was a great and beautiful experience to tell you about my sister. Thank you all for reading me. Best regards.
Traducido por : DeepL
Contenido de mi propiedad
Fotografías tomadas desde Samsung Galaxy A54