ESPAÑOL
Hoy es el cumpleaños de mi madre y me gustaría compartir un poco sobre ella. Mi madre, María Aguilar, es una persona muy noble. La puedo describir como una de las mejores personas que conozco, alguien que me motiva a seguir adelante y a quien admiro mucho. No solo la describo así porque es mi madre, sino porque es verdaderamente una gran persona llena de valores, con un corazón noble. Es una excelente hermana, madre, abuela, esposa y amiga, todo en uno.
Mi madre nació en una familia bastante estricta y con muchos valores. Es fuerte pero también muy sentimental. Recuerdo cuando era pequeña, siempre nos educó de manera estricta. Muchas veces me quejé de ello, ya que no me permitía hacer cosas que mis amigos sí hacían. Sin embargo, con el tiempo crecí, maduré y comprendí por qué mi madre actuaba así. Agradezco mucho que me haya educado de una forma especial, inculcándome valores increíbles.
Las palabras se quedan cortas para expresar todo lo que siento por ella. Quizás tendría que escribir un texto demasiado extenso para poder describir todas las virtudes de mi madre. Estoy muy orgullosa de ser su hija. Recuerdo que cuando era pequeña, yo era la que más enfermaba de mis hermanos, principalmente por migrañas. A los 14 años, mis dolores de cabeza se volvieron tan intensos que llegué a llorar del dolor. En algunas ocasiones, era de madrugada y ella no dormía, estaba pendiente de mí. Si no mejoraba, me llevaba al hospital. Hizo todo lo posible para que estuviera mejor.
Durante la difícil situación del país en el año 2017, mamá fue la más fuerte de la casa. Nos dio ánimos para seguir adelante y nos hizo fuertes, aunque estuviera muy triste. Nunca demostró su debilidad, quería ser fuerte para nosotros. Nunca me ha faltado nada, tanto ella como mi papá me han dado todo lo que han podido. Desde que me independicé de ellos, he aprendido a valorar cada detalle, cada pequeña cosa que hacen por mí. Desde compartir los buenos momentos hasta cuidarme en mis días de enfermedad.
A veces conozco a amigos o personas que no crecieron cerca de sus padres, o que simplemente no tuvieron buenos padres. Por eso, me siento afortunada de haber crecido con mis padres y haber recibido una buena educación. Espero que la vida me permita disfrutar muchos años junto a ellos y que, si llego a tener una familia en el futuro, pueda educar y amar a mis hijos tanto como mis padres lo hicieron conmigo.
Gracias por tomarte el tiempo de leer mis palabras. Te deseo un hermoso día.



ENGLISH
Today is my mother's birthday and I would like to share a little about her. My mother, Maria Aguilar, is a very noble person. I can describe her as one of the best people I know, someone who motivates me to keep going and whom I admire very much. I not only describe her this way because she is my mother, but because she is truly a great person full of values, with a noble heart. She is an excellent sister, mother, grandmother, wife and friend all in one.
My mother was born into a very strict family with a lot of values. She is strong but also very sentimental. I remember when I was little, she always brought us up in a strict way. Many times I complained about it, as she did not allow me to do things that my friends did. However, with time I grew up, matured and understood why my mother acted that way. I am very grateful that she raised me in a special way, instilling incredible values in me.
Words fall short to express all that I feel for her. Perhaps I would have to write a text too long to describe all the virtues of my mother. I am very proud to be her daughter. I remember that when I was little, I was the sickest of my siblings, mainly because of migraines. At the age of 14, my headaches became so intense that I cried from the pain. On some occasions, it was in the wee hours of the morning and she was not sleeping, she was looking out for me. If I didn't get better, she would take me to the hospital. She did everything she could to make me better.
During the difficult situation in the country in 2017, mom was the strongest in the house. She gave us encouragement to keep going and made us strong, even if she was very sad. She never showed weakness, she wanted to be strong for us. I never lacked for anything, both her and my dad gave me everything they could. Since I became independent from them, I have learned to appreciate every detail, every little thing they do for me. From sharing the good times to taking care of me on my sick days.
Sometimes I meet friends or people who did not grow up close to their parents, or who simply did not have good parents. So I feel fortunate to have grown up with my parents and to have received a good upbringing. I hope that life will allow me to enjoy many years with them and that, if I have a family in the future, I will be able to educate and love my children as much as my parents did with me.
Thank you for taking the time to read my words. I wish you a beautiful day.



Fotografías tomadas desde Samsung Galaxy A21.
Contenido de mi propiedad.
Traducido por : DeepL.
All photographs used are from my personal gallery.
Todas las fotos utilizadas son de mi galería personal.