Feliz noche amigos de Family & Friends está noche mi post va a dedicado a mi gordito y es que hoy es su cumpleaños número dos. Y es aquí donde me doy cuenta que el tiempo pasa volando. Yo siento que hace nada lo traje del hospital a la casa, le di su primer baño, lo lleve a sus primeras vacunas y pues ya es un niño grande, muy inteligente y los más importante de todo es que es un niño muy feliz. Si fiesta de cumpleaños es el sábado pero aún asi hoy le hicimos una torta y cantamos cumpleaños.
Happy night friends of Family & Friends. Tonight my post is dedicated to my chubby boy, because today is his second birthday. And it is here that I realize that time flies. I feel like I just brought him home from the hospital, gave him his first bath, took him to his first shots, and now he is a big boy, very intelligent, and most importantly, he is a very happy boy. His birthday party is on Saturday, but today we made him a cake and sang happy birthday.
Este año el motivo del cumpleaños es de Winnie pooh, yo sin lugar a dudas he sido la más feliz. Ya que yo quería que el primer año fuera de este tema. Pero este año su mamita me complació. Así que hice una hermosa torta y su abuelita y mamita inflaron algunos globos para decorar y tratar de tomar una foto linda para subirla a las redes sociales y pues tener un lindo recuerdo.
This year the birthday theme is Winnie the Pooh, I have been the happiest without a doubt. I wanted the first year to be about this theme. But this year his mommy indulged me. So I made a beautiful cake and his grandma and mommy inflated some balloons to decorate and try to take a nice photo to upload to social networks and have a nice memory.
Normalmente el es un niño que se deja tomar fotos y posa. Pero hoy realmente no quería fotos y tuvimos que llenarnos de paciencia y hacer una y mil cosas para lograr tomar algunas fotos, mientras luchamos para tomar las fotos el daño la torta lo bueno es que fue por la parte de atrás. Tener un niño de dos años es tener que tener mucha paciencia sin lugar a dudas.
Normally he is a child who lets us take pictures and poses. But today he really didn't want any pictures and we had to be patient and do a thousand things to get some pictures. While we were struggling to take the pictures, the good thing is that the cake was damaged from the back. Having a two-year-old child means you have to be very patient without a doubt.
Pero debo decir que ame está foto, quedó hermosa y pues el amor que tengo por mi sobrino es realmente maravilloso y sin lugar a dudas el llegó a despertar ese instinto materno que hay en mi. Pero sobretodo a enseñarme cuánto podemos amar a alguien que no nació de mi. Se que el no va a leer esto pero lo amo tanto y día a día deseo que sea un niño feliz, respetuoso y es muy amado por toda nuestra familia.
But I must say that I loved this photo, it is beautiful and the love I have for my nephew is truly wonderful and without a doubt he managed to awaken that maternal instinct that is in me. But above all he taught me how much we can love someone who was not born to me. I know that he will not read this but I love him so much and every day I wish that he is a happy, respectful child and he is very loved by our entire family.
A tanto luchar pudimos tomar unas fotos con su abuelita y un perrito que le regalaron y con sus papitos.
After all that fighting, we were able to take some photos with her grandmother and a dog that was given to her and with her parents.
Díganme cómo no estar enamorada de un gordito tan lindo como este, el llegó a llenarnos de amor, risas y ocurrencias. Feliz cumpleaños al amorcito de la madrina.
Tell me how I couldn't be in love with such a cute chubby boy like this. He filled us with love, laughter and jokes. Happy birthday to the godmother's sweetheart.
