Buenas noches queridos amigos como va su semana??? Por acá hemos estado con mucha lluvia, no podemos salir, demasiada lluvia!
Entonces hemos estado guardados en casa, pero aun asi no nos aburrimos porque siempre inventamos cualquier cosa para distraernos y no aburrirnos.
Good evening dear friends how is your week??? So here we have been with a lot of rain, we can't go out, too much rain!
Then we have been stuck at home, but still we are not bored because we always invent anything to distract us and not get bored.
Ayer que llegamos nos ofrecieron pizza, lo bueno es que mi tia las hace super rápido y la hacemos con lo que se tenga en la nevera jajaja cebolla, jamon y queso por supuesto la salsa. Me gusta porque aqui son bastante atentos y siempre buscan maneras de distraernos.
Yesterday we arrived we were offered pizza, the good thing is that my aunt makes them super quickly and we do it with what is in the fridge jajaja onion, ham and cheese of course the sauce. I like it because here they are quite attentive and always looking for ways to distract us.
Yo aqui disfrutando mi pizza con un juguito de mango, que por cierto mi tia invento de echarle harina pan para moldearla que asi lo habia visto en dominos pizza.
I here enjoying my pizza with a mango toy, which by the way my aunt invent to throw bread flour to mold it that so I had seen in dominos pizza.
Despues nos pusimos a conversar y mi tia se puso a sancochar unos huevitos de codorniz , diganme si a ustedes no les gusta eso???? Yo soy amante a eso, y más huevos de cordorniz en salsa rosada con arepita caliente.. dios mio qu ricuraaaaaa. Era para compartir y yo creo que me los comi todos yo sola jajajajaj.
Then we started talking and my aunt started to sancochar some quail eggs , tell me if you guys don't like that???? I am loving that, and more quail eggs in pink sauce with hot arepita.. my god that ricuraaaaaa. It was to share and I think I ate them all alone hajajajaj
Aqui estaba jugando un rato con mi niña que yo quiero ponerle coqueterias y a ella no le gusta. Como tenia una pijama de navidad queria colocarle unos lentes de navidad y no se dejaba. Dios mio jajajaja es tremenda.
Here I was playing for a while with my daughter that I want to put flirts on her and she doesn't like it. Since she was wearing christmas pajamas I wanted to put some christmas glasses on her and she wouldn't let up. My god hahahah it's awesome
Ya para finalizar los aperitivos nos compartimos un queso crema casero jajaja casero porque eso era un yogurt que mi tia habia echo y no le salio (se le corto) entonces hizo queso crema y nos inventamos la salsa agridulce de pimenton parq acompañarla. [Como no habia pimentón, le echo ají y resulta que los ají estaban picantes y la salsa queda con un toque picante]. Pero quedo muy buena.
Already to finish the appetizers we shared a homemade cream cheese hajaja homemade because it was a yogurt that my aunt had echo and did not come out (she cut it) then made cream cheese and we invented the sour sauce of pimenton parq accompany it. [As there was no paprika, I tried it here and it turns out that the chilies were spicy and the sauce remains a touch spicy]. But it remains very good.
Y bueno espero les gusten nuestros aperitivos y que vean que nos gusta comer bastante jajajaja . Saludos amigos.
And well I hope they like our snacks and that they see that we like to eat quite jajajaja Greetings friends.
